Psalms 18:29
For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.
Translations
For by you I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.
King James Version, Webster Bible, Darby Translation
For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.
For by thee I have run through a troop;
And by my God have I leaped over a wall.For by thee I run upon a troop; and by my God do I leap over a wall.
For by thee I run upon a troop;
And by my God do I leap over a wall.For by Thee I run — a troop! And by my God I leap a wall.
For, by thee, I ran through a troop, and, by my God, I leapt over a wall.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For in You I can charge an army,
and with my God I can scale a wall.For by you, I advance through a troop.
By my God, I leap over a wall.By your help I have made a way through the wall which was shutting me in; by the help of my God I have gone over a wall.
For by thee I haue broken through an hoste, and by my God I haue leaped ouer a wall.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For by thee I shall be delivered from temptation; and through my God I shall go over a wall.
Cross-references
- 2 Samuel 22:30
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.
David’s triumphant song repeats the same words about God-given victory.
- Isaiah 40:29-31
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
God renews the strength of those who are weak.
- Isaiah 41:10
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
God promises strength and help to those who trust in him.
- 2 Samuel 10:13-14
And Joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
David’s victories show God enabling him to overcome his enemies.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
By divine help the speaker can run through a troop and leap over a wall, because God imparts strength to break through obstacles and to prevail against opposing forces.Lt 142, 1902, par. 18–19Lt 191, 1902, par. 9Ms 116, 1902, par. 45–49 That strength is bestowed on the afflicted, lifting them beyond their own natural power into victory.Ms 116, 1902, par. 45–49 What could not be accomplished by human ability alone becomes possible when God supplies the needed force.Ms 116, 1902, par. 45–49
This overcoming power belongs to a wider testimony that God enlightens darkness for those who call on Him.Lt 191, 1902, par. 9 He shields all who place their trust in Him, keeping them safe amid danger.Lt 191, 1902, par. 9 Thus guarded and enlightened, they are enabled to advance securely and without being stopped.Lt 191, 1902, par. 9
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
With God's help the speaker breaks through bands of soldiers and clears high defenses, showing that God gives power to overcome barriers no human strength can meet.RH Apr 7, 1868RH Oct 16, 1855 It comes from David's song of triumph after rescue from Saul and other enemies, in which he renounces trust in himself and exalts God's might, goodness and marvelous deliverance.ST Mar 14, 1911ST Apr 19, 1910ST Jul 23, 1896RH Feb 18, 1875 Those who depend on the living God as helper are made strong when weak to press through every opposing force, while those who rely on themselves end in weakness and folly.RH Jul 21, 1853 That battle picture is to be brought by faith into daily tasks and struggles, and God's strengthening of David points to Christ's victory over sin and spiritual foes for his people and in them.ST Mar 15, 1910ST Jul 23, 1896ST Aug 27, 1896 Yet telling of such great past victories is of no value unless faith remains a present living reality that stands firm when suffering and trial come.RH Aug 20, 1861RH Apr 9, 1908
Meaning and Historical Setting
By God the speaker breaks through a troop and leaps over a high wall, for God enables overcoming formidable obstacles, enemies and barriers.RH Apr 7, 1868RH Oct 16, 1855 Faith draws on divine power to leap over walls and ramparts.RH Oct 16, 1855 The Psalms are songs of praise and prayer. The verse belongs to a song of triumph in which David distrusts his own strength and exalts God's power.ST Mar 14, 1911 It expresses confidence in God's might and goodness and celebrates marvelous deliverance from enemies, shedding light on his motives and experiences in those victories.ST Mar 14, 1911ST Jul 23, 1896
It is part of David's psalm of thanksgiving for deliverance from the hand of Saul.RH Feb 18, 1875 The same triumphant psalm is recorded in 2 Samuel 22, where its historical connection is shown, while Psalm 18 gives it as part of the collection of David's writings.ST Apr 19, 1910RH Feb 18, 1875 The two chapters strongly resemble each other but are not exactly alike.ST Apr 19, 1910RH Feb 18, 1875
Trust and Victory Applied
Dependence on God gives strength to break through opposing forces and overcome every barrier and obstacle that human strength cannot overcome, making the weak strong when the living God is trusted as helper, while relying on self ends in weakness and folly.RH Jul 21, 1853 That enabling belongs to patient continuance in well doing in seeking glory, honor, immortality and eternal life, to being made free from sin to become servants of righteousness, and to delighting in God's holy, just and good law while refusing to join false excitement and union that would set the law aside. The verse is among prophetic word-pictures that reveal Christ's inner experience in his struggles with the enemy, helping readers understand how he suffered when tempted.RH Jun 6, 1912 God's giving David strength to overcome enemies points to Christ's victory for people and in them over sin and spiritual foes.ST Aug 27, 1896
The verse is an example of Old Testament teaching that remains relevant to Christians, and its moral instruction is not confined to Israel as a nationality.RH Mar 5, 1857 The psalm gives courage, and the picture of battle is to be brought by faith into daily experience and tasks and applied to the battles of life.ST Mar 15, 1910ST Jul 23, 1896 Running through troops and leaping over walls pictures overcoming errors beyond human strength that stand in the way of God's people's work.RH Nov 22, 1864 The verse expresses the confidence felt in moments of spiritual joy, when God's help can make a person ready to face suffering and trial, and that confidence must remain firm when hardship comes, leading to steadfast conduct and willingness to accept suffering as the Father's will.RH Aug 20, 1861
Being able to tell of such great past victories over enemies and barriers is of no value now unless faith in God is a present, personal, living reality.RH Apr 9, 1908 Trusting in a past time of certain favor is a snare even when one was once chosen as a leader and teacher and great blessing came through the work, for what counts is continuing to walk in the light, since it is possible to change leaders without noticing and become a blind guide who falls with followers.RH Apr 9, 1908 The verse pictures the bold outward victory and readiness for striking feats that marks an unsettled, joyous, luminous, ecstatic state of feeling in young converts, yet that eagerness rests on feelings and emotions rather than on the unchangeable promise of God and shows no faith that God is in and controls inward tribulation.RH Apr 5, 1860RH Oct 28, 1858 So when the Lord would advance them through fire to bring them forth as gold without dross to perfect faith, they will not abide it but become sad, faithless and discouraged instead of counting trials all joy, and so fail to become established.RH Apr 5, 1860RH Oct 28, 1858
Leaping is one of the natural movements of the body used to picture the spiritual life, but it is an exceptional movement and not the regular movement of daily life.RH Oct 19, 1869 Walking is the regular movement, and the whole life with God in all its small and great movements is comprehended in walking by faith.RH Oct 19, 1869
Sources