Psalms 36:7
How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
Translations
How excellent is your loving kindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of your wings.
How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
How excellent is thy lovingkindness, O God!
Therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.How excellent is thy loving-kindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
How precious is thy lovingkindness, O God! and the children of men take refuge under the shadow of thy wings.
How precious is thy lovingkindness, O God!
And the children of men take refuge under the shadow of thy wings.How precious [is] Thy kindness, O God, And the sons of men In the shadow of Thy wings do trust.
How precious is thy loving-kindness, O God! So the sons of men take refuge under the shadow of thy wings.
How precious thy lovingkindness, O God,—Therefore, the sons of men, under the shadow of thy wings, seek refuge:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
How precious is Your loving devotion, O God,
that the children of men take refuge
in the shadow of Your wings!How precious is your loving kindness, God!
The children of men take refuge under the shadow of your wings.How good is your loving mercy, O God! the children of men take cover under the shade of your wings.
How excellent is thy mercy, O God! therefore the children of men trust vnder the shadowe of thy wings.
Douay-Rheims (Challoner revision)
O how hast thou multiplied thy mercy, O God! But the children of men shall put their trust under the covert of thy wings.
Cross-references
- Psalms 61:4
I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
Both express trust in God’s refuge under the shelter of his wings.
- Matthew 23:37
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
Christ longs to gather Jerusalem under His protective wings, but its people refuse.
- Psalms 17:7-8
Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
The prayer asks God to shelter those who trust Him under His wings.
- Psalms 33:18-19
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
God watches over and delivers those who hope in his mercy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
God's lovingkindness is excellent and precious, beyond measure in its worth.MH 46316MR 275.3–276.2Lt 180, 1902, par. 18–20Ms 92a, 1898, par. 36–40MH 417 It is excellent and therefore a secure ground for confidence.MH 463Lt 180, 1902, par. 18–20MH 463 Because of that excellence the children of men put their trust under the shadow of His wings, finding there safety, refuge, and protection under His care.MH 46316MR 275.3–276.2Lt 180, 1902, par. 18–20Ms 92a, 1898, par. 36–40MH 417 That shelter beneath His wings is refuge and safety for all who flee to Him.MH 463MH 463Lt 35, 1887, par. 18–19
The shadow of wings is Christ's assured, watchful, and protective care for all who will come to Him.16MR 275.3–276.2Ms 92a, 1898, par. 36–40 He accepts them in their dependence and defends them from danger.16MR 275.3–276.2Ms 92a, 1898, par. 36–40 As a hen spreads her protecting wings over her vulnerable brood, so He accepts and protects the poor, defenseless, and dependent.16MR 275.3–276.2Ms 92a, 1898, par. 36–40 He warns of peril and gives warmth and safety, forgetting Himself and ready to give His life in defense.Ms 92a, 1898, par. 36–40 This is His longing to gather Israel under His mediatorial wings.Ms 92a, 1898, par. 36–40
God has mercies and blessings prepared for those who trust Him.Lt 180, 1902, par. 18–20 Under that protective care He satisfies them with the river of His pleasures.MH 463 Life is with Him as its fountain, and true understanding is seen only in His light.MH 463 This trust is that of a helpless person who depends on God for refuge, support, comfort, pardon, and purity.Lt 35, 1887, par. 18–19
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
God's loyal love is excellent and precious, and people respond by trusting Him and taking refuge in safety and protection under the shadow of His wings as young birds shelter beneath wings.ST Feb 3, 1914ST Nov 29, 1905ST Apr 27, 1904ST Nov 29, 1905 No created being is safe anywhere else, and coming under that shelter means knowing one's own ignorance and weakness and clinging to the Father in heaven as a child in the night clings to his father's hand.RH Sep 3, 1914 He is the fountain and source of life, and those who trust Him are satisfied and drink deeply from the river of His pleasures, which is the water of life received by receiving the Holy Spirit, so His supply can never be exhausted.ST Mar 26, 1896ST Nov 28, 1900ST Oct 2, 1901ST Sep 15, 1898 Living close to Him under those brooding wings of love and power, they see light in His light and behold His perfection, and they receive the lasting abundance and joy of His house, unlike the wealth and amusements of this world which pass away.ST Nov 28, 1900RH Nov 10, 1904
Excellent Mercy and Shelter
God's lovingkindness is excellent and precious.ST Feb 3, 1914ST Nov 29, 1905ST Nov 29, 1905ST Mar 26, 1896ST Oct 2, 1901 It gives reason to trust in Him and to find safety, refuge, and shelter under His care.ST Feb 3, 1914ST Nov 29, 1905ST Nov 29, 1905ST Mar 26, 1896ST Nov 28, 1900 The children of men put their trust under the shadow of His wings, finding there refuge, safety, and protection.ST Feb 3, 1914ST Nov 29, 1905ST Nov 29, 1905ST Mar 26, 1896ST Nov 28, 1900 That shelter is like birds sheltering beneath wings.ST Feb 3, 1914
His righteousness is like the strength and grandeur of the mountains, and His lovingkindness is declared excellent alongside it.ST Jun 13, 1906 In view of that strength and goodness, people can trust His protection and rest in His love.ST Jun 13, 1906 The song to which this belongs teaches trust and confidence in God's might and goodness.ST Mar 14, 1911
It is numbered among the psalms describing David's experience after forgiveness, where His lovingkindness is excellent and a shelter for trust.RH Jul 1, 1902 It is also counted among psalms relating chiefly to the sorrows and afflictions of the Hebrew captives.RH Aug 31, 1916 In that setting it offers encouragement and assurance of divine help and final deliverance from persecutors.RH Aug 31, 1916
Trust Under His Wings
Trust in God as Lord is called for because He formed all things by His strong word while human beings are frail dust.ST Apr 27, 1904 That trust means relying on His power that rules the tide and sets bounds to the rolling wave, confessing that though the sea is deep and the world is wide He alone has power to save.ST Apr 27, 1904 Alone under the shadow of His wings is any created being safe, and coming under that shadow requires knowing one's own ignorance and weakness, confessing that one has no dignity and is nobody and nothing in oneself, casting oneself down before the dignity of God, and clinging to the Father in heaven as a child walking in the night clings to his father's hand. The shadow of His wings pictures His protection, and faith and persistent prayer hold fast to Him for deliverance beyond human power, even amid danger.RH Sep 3, 1914
The sheltering wings are brooding wings of love and power that give perfect rest, safety, heavenly joy, and peace as a precious boon of love and life, and a wayward soul learns to prize them after being left to have his own way and entangling himself hopelessly in sin, hate, and death, proving the hollowness of knowledge not based on eternal truth and the instability of selfish earthly love and unmasking the treachery of the enemy of his soul. Chastened and broken, that soul returns to stay upon God instead of the arm of flesh and is drawn into the warm haven of the divine heart under those wings. The verse calls for seeing each day His divine power and human smallness and weakness and for keeping the hand in His hand, so that lives are ever blessed and spread blessing around until eternal rest in a golden day that has no bound.ST Apr 27, 1904 Its words apply at a funeral, as of a woman who trusted in her Saviour's love through years of suffering.RH Nov 3, 1874 Afflictions are likened to the shadow of those wings, for even hardship lies beneath His protective care.ST Oct 13, 1909
Satisfaction From Living Fountain
God is the fountain and source of life, and all life has its source in Him.ST Mar 26, 1896ST Nov 28, 1900ST Oct 2, 1901ST Sep 15, 1898RH Jan 25, 1912 Those who trust Him are satisfied and drink from the river of His pleasures, and this river is the water of life, received by receiving the Holy Spirit.ST Mar 26, 1896 Those who trust Him will be satisfied and receive life from Him, so His supply cannot be exhausted.ST Sep 15, 1898 Those who trust Him are abundantly satisfied in His household and drink from His river of pleasures, for God provides the church with spiritual food, the words of eternal life, and His children may freely partake of it for a living experience with Him.RH Jan 25, 1912
Those who take refuge in God receive the lasting abundance and pleasures of His house, unlike the wealth and amusements of this world, which pass away.RH Nov 10, 1904 Delight and satisfaction are found in God's ways when their principle is lived for the good of others rather than for self.RH May 2, 1912 Those who take refuge with God see light in His light and continually drink from the river of His Eden, and living close to Him they behold His perfection.ST Nov 28, 1900
Sources