Translations
You are my King, O God: command deliverances for Jacob.
King James Version, Webster Bible
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
Thou art my King, O God:
Command deliverances for Jacob.Thou art my King, O God: command deliverance for Jacob.
Thou art my King, O God:
Command deliverance for Jacob.Thou [art] He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.
Thou thyself art my king, O God: command deliverance for Jacob.
Thou thyself, art my king, O God, Command thou the victories of Jacob.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You are my King, O God,
who ordains victories for Jacob.God, you are my King.
Command victories for Jacob!You are my King and my God; ordering salvation for Jacob.
Thou art my King, O God: send helpe vnto Iaakob.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou art thyself my king and my God, who commandest the saving of Jacob.
Cross-references
- Psalms 33:16-17
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
Human strength and military power cannot secure deliverance.
- Romans 8:36-37
As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
Believers face slaughter like sheep yet are conquerors through Christ.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
God is addressed as Israel's King who issues commands of deliverance for Jacob.PP 716.1 Victory over enemies is not gained by armies, human strength, horses, bows, or swords, but comes from God alone, as the surrounding verses make plain.PP 716.1 His people therefore put their trust in Him for rescue.PP 716.1
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The prayer addresses God directly as the speaker's own King and as Israel's King.RH Jul 13, 1916RH Apr 21, 1904ST Jun 10, 1913ST Jun 7, 1910 It asks Him to issue the commanding word for the rescue of Jacob, meaning His people.RH Jul 13, 1916RH Apr 21, 1904ST Jun 10, 1913ST Jun 7, 1910 The psalm to which it belongs is encouragement for the downcast, set against Israel's backslidden and persecuted condition.ST May 7, 1912 It is associated with Sennacherib's invasion and the destruction of the Assyrian host.RH Jul 13, 1916
The verse expresses dependence on God for the people's rescue.RH Apr 21, 1904ST Jun 7, 1910 It calls for trusting God's power rather than human weapons, grounded in the deliverance God gave the ancestors.RH Apr 21, 1904 It challenges the reader over whether God is truly one's King and whether one gives Him loyal allegiance.RH Jul 13, 1916
Sources