AdventAI

Psalms 52:1

Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Why boast you yourself in mischief, O mighty man? the goodness of God endures continually.

  • King James Version

    Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man?
    The goodness of God endureth continually.

  • Webster Bible

    To the chief Musician, Maschil, A Psalm of David, when Doeg the Edomite came and told Saul, and said to him, David is come to the house of Ahimelech. Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.

  • Revised Version

    Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the mercy of God endureth continually.

  • American Standard Version

    Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man?
    The lovingkindness of God endureth continually.

  • Young's Literal Translation

    To the Overseer. — An instruction, by David, in the coming in of Doeg the Edomite, and he declareth to Saul, and saith to him, 'David came in unto the house of Ahimelech.' What, boasteth thou in evil, O mighty one? The kindness of God [is] all the day.

  • Darby Translation

    Why boastest thou thyself in evil, thou mighty man? The loving-kindness of God [abideth] continually.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Why dost thou boast thyself of wickedness, O mighty man? The lovingkindness of GOD, [lasteth] all the day.

  • Berean Standard Bible

    Why do you boast of evil, O mighty man?
    The loving devotion of God endures all day long.

  • Majority Standard Bible

    For the choirmaster. A Maskil of David. After Doeg the Edomite went to Saul and told him, “ David has gone to the house of Ahimelech.” Why do you boast of evil, O mighty man? The loving devotion of God endures all day long.

  • World English Bible

    Why do you boast of mischief, mighty man?
    God’s loving kindness endures continually.

  • Bible in Basic English

    Why do you take pride in wrongdoing, lifting yourself up against the upright man all the day?

  • Geneva Bible

    To him that excelleth. A Psalme of Dauid to giue instruction. When Doeg the Edomite came and shewed Saul, and saide to him, Dauid is come to the house of Abimelech. Why boastest thou thy selfe in thy wickednesse, O man of power? the louing kindenesse of God indureth dayly.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Unto the end, understanding for David,
    When Doeg the Edomite came and told Saul David went to the house of Achimelech. [1 Kings 22]
    Why dost thou glory in malice, thou that art mighty in iniquity?

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Psalm 52 stands as one of David's songs of thanksgiving to God for deliverance from personal enemies.RH Apr 22, 1915 Its opening rebuke is addressed to the mighty man who boasts in wrongdoing.RH Apr 22, 1915 Against that boasting is set the abiding reality of divine goodness.ST Jan 28, 1897

That goodness is nothing less than God's glory.ST Jan 28, 1897 It endures continually, without interruption or failure.ST Jan 28, 1897 It is directed toward His people in the present time.ST Jan 28, 1897 It extends with them all the way into all eternity.ST Jan 28, 1897

Sources

  1. RH Apr 22, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 20 — The Schools of the Prophets M. E. CADY, April 22, 1915
  2. ST Jan 28, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 4 — Goodness Editor, January 28, 1897

Cross-references

  1. Psalms 31:19

    Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

    God’s great goodness is laid up for those who fear him.