Psalms 55:11
Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.
Translations
Wickedness is in the middle thereof: deceit and guile depart not from her streets.
Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.
Wickedness is in the midst thereof:
Deceit and guile depart not from her streets.Wickedness is in the midst of it: deceit and guile depart not from her streets.
Wickedness is in the midst thereof: oppression and guile depart not from her streets.
Wickedness is in the midst thereof:
Oppression and guile depart not from its streets.Mischiefs [are] in its midst. Fraud and deceit depart not from its street.
Perversities are in the midst thereof; and oppression and deceit depart not from its streets.
Engulfing ruin, is in her midst, And there depart not from her broadway, oppression and deceit.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Destruction is within;
oppression and deceit never leave the streets.Destructive forces are within her.
Threats and lies don’t depart from her streets.Evil is there; cruel rule and deceit are ever in the streets.
Wickednes is in the middes thereof: deceit and guile depart not from her streetes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And injustice. And usury and deceit have not departed from its streets.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
Wickedness dwells at the very center of the place described, and deceit and guile do not leave its streets but stay there openly and pervasively. The scene is one of entrenched corruption, where wrong is not hidden or passing but constant and public in the thoroughfares. Its setting is human wickedness standing under God's just anger against sin. That anger points to the just punishment due to persistent and incorrigible wrongdoers, yet it stands alongside His mercy and loving-kindness.
Psalm 55 is a prophetic word picture revealing Christ's inner experience as He faced life-and-death struggles with the enemy.RH Jun 6, 1912 This verse belongs to that portrayal of the darkness He endured.RH Jun 6, 1912 It belongs to the prophecy of His humiliation as man's substitute, in which He took man's weaknesses, infirmities, and sins upon Himself.ST Aug 20, 1912 He did so so fully as to identify Himself with man in all man's failings and sufferings, and weighed down by them He poured out His soul in agony for God's help.ST Aug 20, 1912 That bearing of man's burden shows the greatness of the sacrifice He made for man.ST Aug 20, 1912
Sources