Psalms 55:2
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
Translations
American King James Version, Webster Bible
Attend to me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan;
Attend unto me, and answer me:
I am restless in my complaint, and moan,Attend to me, and answer me, I mourn in my meditation, and make a noise,
Attend unto me, and answer me: I wander about in my plaint, and I moan aloud,
Attend unto me, and answer me, I may ramble in my complaining, And be driven to and fro—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Attend to me and answer me.
I am restless in my complaint,
and distraughtAttend to me, and answer me.
I am restless in my complaint,
and moanGive thought to me, and let my prayer be answered: I have been made low in sorrow;
Hearken vnto me, and answere me: I mourne in my prayer, and make a noyse,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Be attentive to me and hear me. I am grieved in my exercise; and am troubled,
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse is a cry of distress and complaint directed to God, in which the speaker pleads to be attended to and heard while mourning and making a noise in trouble.RH Jun 6, 1912 As part of the book of Psalms, it belongs among prayers and songs given to teach people to pour out the soul to God and to commune with Him.ST Sep 28, 1904 Its setting is human wickedness and God's just anger against sin, calling for the just punishment of those who persist incorrigibly in wrongdoing, while at the same time revealing His mercy and loving-kindness.
It warns of spiritual danger in seeking relief for need through worldly pleasures and sinful courses.RH Aug 20, 1857 It expresses Christ's earnest appeal to be heard in distress, mourning and crying out amid His complaint.RH Jun 6, 1912
It shows Christ in His humiliation as substitute for man, taking man's weaknesses, infirmities, and sins so fully as to identify Himself with man in all failings and sufferings.ST Aug 20, 1912 With that weight upon Him He pours out His soul in agony for God's help while feeling Himself brought very low.ST Aug 20, 1912 Having taken Jacob's sins upon Himself, He feels Himself to be what God called Jacob, a worm, and yet He pleads the very promises God made concerning Jacob, revealing the greatness of His sacrifice.ST Aug 20, 1912
Sources