AdventAI

Psalms 59:3

For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For, see, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.

  • King James Version

    For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For lo, they lie in wait for my soul:
    The mighty are gathered against me;
    Not for my transgression, nor for my sin, O Lord.

  • Webster Bible

    For lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.

  • Revised Version

    For, lo, they lie in wait for my soul; the mighty gather themselves together against me: not for my transgression, nor for my sin, O LORD.

  • American Standard Version

    For, lo, they lie in wait for my soul;
    The mighty gather themselves together against me:
    Not for my transgression, nor for my sin, O Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    For, lo, they laid wait for my soul, Assembled against me are strong ones, Not my transgression nor my sin, O Jehovah.

  • Darby Translation

    For behold, they lie in wait for my soul; strong ones are gathered against me: not for my transgression, nor for my sin, O Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For lo! they have lain in wait for my life, Mighty ones stir up strife against me, Without transgression of mine, and without sin of mine, O Yahweh;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    See how they lie in wait for me.
    Fierce men conspire against me
    for no transgression or sin of my own, O LORD.

  • World English Bible

    For, behold, they lie in wait for my soul.
    The mighty gather themselves together against me,
    not for my disobedience, nor for my sin, LORD.

  • Bible in Basic English

    For see, they are watching in secret for my soul; the strong have come together against me? but not because of my sin, or my evil-doing, O Lord.

  • Geneva Bible

    For loe, they haue layd waite for my soule: the mightie men are gathered against me, not for mine offence, nor for my sinne, O Lord.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For behold they have caught my soul: the mighty have rushed in upon me:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.