Psalms 63:7
Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
Translations
Because you have been my help, therefore in the shadow of your wings will I rejoice.
King James Version, Webster Bible
Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
Because thou hast been my help,
Therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.For thou hast been my help, and in the shadow of thy wings will I rejoice.
For thou hast been my help,
And in the shadow of thy wings will I rejoice.For Thou hast been a help to me, And in the shadow of Thy wings I sing.
For thou hast been my help, and in the shadow of thy wings will I sing for joy.
For thou hast become a help unto me,—And, in the shadow of thy wings, will I shout for joy.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For You are my help;
I will sing for joy in the shadow of Your wings.For you have been my help.
I will rejoice in the shadow of your wings.Because you have been my help, I will have joy in the shade of your wings.
Because thou hast bene mine helper, therefore vnder the shadow of thy wings wil I reioyce.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Because thou hast been my helper. And I will rejoice under the covert of thy wings:
Cross-references
- Psalms 91:4
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.
Both describe refuge and safety under God’s wings.
- Psalms 63:1
O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
The wilderness song describes David seeking and longing for God.
- Psalms 57:1
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
Both express refuge and joy under God’s protective wings.
- Psalms 17:8
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
It shares the image of shelter beneath God’s wings.
- Psalms 91:1
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
Both describe rejoicing and abiding in the shelter of God’s presence.
- Matthew 23:37
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
The poem asks God to gather his little ones under his care.
- Psalms 46:1-2
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
God is a present help, grounding freedom from fear in Him.
- Psalms 62:7-8
In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.
God is the believer’s refuge and strength, giving reason to trust him.
- Psalms 91:9-12
Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
God protects those who trust him and provides angelic care.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
These are David's words, spoken as a hunted fugitive in the wilderness who found refuge in rocks and caves and had no resting place on earth.ED 164.2ST Dec 21, 1915ST Jul 22, 1908 Because God had been his help, remembering that past help gives reason to rejoice with joy and confidence in His protection, pictured as shelter and rest in the shadow of His wings.MH 101.4ED 164.2ST Aug 11, 1909ST Dec 21, 1915ST Jul 22, 1908 That remembering brings safety and care under His protection, with gratitude for His sustaining help amid severe suffering.MH 101.4ST Aug 11, 1909Lt 27a, 1892, par. 13–16
The image expresses trust and confidence in God as a refuge, to be held even as a fugitive and amid severe suffering, with gratitude for His sustaining help, safety, care, and secure abiding.ED 164.2ST Dec 21, 1915ST Jul 22, 1908Lt 27a, 1892, par. 13–16Lt 126, 1895, par. 21–22 Seeking and following Him, serving Him, and obeying His voice express this trust in His care.Lt 126, 1895, par. 21–22 Because He has helped in the past He can be trusted now even when poverty and care press heavily, dark clouds enshroud, no way opens before, and it feels as if forsaken.2T 273.4 He does not then forsake, and His love and mercy are to be trusted in clouds and darkness as well as in sunshine.2T 273.4
Remembering His past help strengthens a desponding heart, increases wavering confidence, and fixes trembling faith upon sure promises.2T 273.4 It turns doubt and distress into joy and gladness and praise.2T 273.4 It leads to believing that He who has hitherto been helper will not leave now, but raises up to still live and endure trials, to watch and wait for Christ's appearing, and to glorify His name.2T 273.4
Sources
Pioneers and periodicals
21 sources
Because He has already helped, the speaker rejoices in His protection as shelter beneath the shadow of His wings, as a young bird is covered by its parent.ST Aug 11, 1909ST Mar 3, 1914ST Sep 28, 1904 The words belong to David as a hunted fugitive in the wilderness of Judah, without earthly rest, shelter, or food, yet trusting God as refuge.ST Dec 21, 1915ST Jul 22, 1908ST Dec 30, 1913 Remembering and meditating on past goodness and deliverance gives ground for praise and thanksgiving, bringing confidence, joy, and security that guard against despair and discouragement.ST Jul 1, 1886ST Aug 11, 1914RH Aug 20, 1901 That rejoicing holds even when present circumstances are desperate and storms gather, trusting that God who kept before will keep still, so fear gives way to joyful confidence.ST Jun 20, 1900ST Dec 30, 1913ST Aug 14, 1884ST Apr 7, 1881 To rejoice there is to stay quietly under His care without leaving to care for oneself, finding safety from danger and sin and refreshment in His presence where fears and griefs are brought to Him and the will agrees with His will.ST Mar 18, 1886RH May 5, 1874ST Mar 26, 1894ST Oct 15, 1902
Meaning and Setting
Because past help has been received, there is reason to rejoice in present protection, pictured as shelter beneath wings as a bird is sheltered beneath its wings.ST Aug 11, 1909ST Mar 3, 1914ST Sep 28, 1904RH Nov 17, 1859 The help already given becomes the ground for resting in the shadow of those wings with rejoicing.ST Aug 11, 1909ST Mar 3, 1914ST Sep 28, 1904 Remembering that help gives reason to trust and rejoice in care and protection still.ST Mar 3, 1914RH Nov 17, 1859
The psalm belongs to flight through the wilderness of Judah, where shelter had once been sought from Saul and where refuge was later sought from Absalom.ST Dec 30, 1913 There the speaker was a hunted fugitive without a resting place on earth and without adequate shelter or food, yet God was held as help and refuge.ST Dec 21, 1915ST Jul 22, 1908ST Dec 30, 1913 Even as a fugitive, rejoicing was found in the shelter of divine protection, like a bird beneath its wings.ST Dec 21, 1915ST Dec 30, 1913
Speaking in the first person about such experience is honest personal testimony rather than egotism, because it credits God with the helping and gives glory to Him.RH Jan 5, 1860 Remembering and meditating on God and on past goodness, help, and deliverance gives reason for praise and thanksgiving.ST Jul 1, 1886ST Aug 11, 1914ST Jun 4, 1885RH May 5, 1904 Such praise expresses confidence in God, brings joy and security under His shelter, helps a person to overcome, and guards against despair and discouragement even when trouble gathers like a storm.ST Jul 1, 1886RH Aug 20, 1901ST Jun 4, 1885RH May 5, 1904
Living Under Protection
Rejoicing in divine protection continues even when present circumstances are desperate, because remembrance of past help gives reason for present joy under shelter.ST Dec 30, 1913ST Apr 7, 1881 One who is exiled and without adequate shelter or food can still trust that God who was present before will continue to keep, and need not conclude from hardship that God has forsaken.ST Dec 30, 1913 At every crisis of life hardship and danger can be faced with joyful confidence rather than despair.ST Apr 7, 1881
When the storm cloud lowers darkly and trouble gathers, joy is found under sheltering wings.ST Jun 20, 1900ST Aug 14, 1884 All that God has made remains under His care, so confidence can replace fear.ST Aug 14, 1884 That confidence then becomes strength to encourage others.ST Aug 14, 1884
To rejoice in the shadow of those wings means to stay under care in quiet and peaceful trust.ST Mar 18, 1886 It means not leaving to see for oneself or to take care of oneself, and not peeping out to wonder whether care is really being given.ST Mar 18, 1886 As a little eaglet stays safe and warm under its parent's wings but is chilled by the sharp wind and seized by a cruel hand if it hops out, so safety and happiness are found only by remaining there.ST Mar 18, 1886 Hiding under those wings is finding safety close to God, especially amid danger.RH May 5, 1874 That care also keeps from sin, and those who are called may come near and abide securely.RH May 5, 1874
Resting under the shadow of the wings is finding shelter and refreshment in divine presence and communion.ST Mar 26, 1894ST Oct 15, 1902 There the soul can bring its fears and griefs and enjoy fellowship.ST Mar 26, 1894 There the human will comes to agree with the divine will.ST Oct 15, 1902 Such refuge sustains joy and inward peace amid temptation and trouble.ST Mar 26, 1894
Sources