AdventAI

Psalms 67:4

O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    O let the nations be glad and sing for joy: for you shall judge the people righteously, and govern the nations on earth. Selah.

  • King James Version, Webster Bible

    O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    O let the nations be glad and sing for joy:
    For thou shalt judge the people righteously,
    And govern the nations upon earth. Selah.

  • Revised Version

    O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the peoples with equity, and govern the nations upon earth. Selah

  • American Standard Version

    Oh let the nations be glad and sing for joy;
    For thou wilt judge the peoples with equity,
    And govern the nations upon earth. [Selah

  • Young's Literal Translation

    Rejoice and sing do nations, For Thou judgest peoples uprightly, And peoples on earth comfortest. Selah.

  • Darby Translation

    Let the nations rejoice and sing for joy: for thou wilt judge the peoples equitably; and the nations upon earth, thou wilt guide them. Selah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Races of men, will be glad and shout for joy, Because thou wilt judge peoples with equity, And, races of men throughout the earth, thou wilt lead. [Selah.]

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Let the nations be glad and sing for joy,
    for You judge the peoples justly
    and lead the nations of the earth.
    Selah

  • World English Bible

    Oh let the nations be glad and sing for joy,
    for you will judge the peoples with equity,
    and govern the nations on earth. Selah.

  • Bible in Basic English

    O let the nations be glad, and make song of joy; for you will be the judge of the peoples in righteousness, guiding the nations of the earth. (Selah.)

  • Geneva Bible

    Let the people be glad and reioyce: for thou shalt iudge the people righteously, and gouerne the nations vpon the earth. Selah.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Let the nations be glad and rejoice: for thou judgest the people with justice, and directest the nations upon earth.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The verse stands within a universal summons for all peoples to praise God, joined to the longing that His glory shall fill the whole earth.16MR 188.2 The gladness and singing of all nations are set in the context of His righteous rule over the peoples and nations of the earth.16MR 188.2 That righteous judging of the peoples and governing of the nations are the reason people everywhere are to be glad and sing for joy.Ms 74, 1897, par. 3616MR 188.2 The tongue is therefore to be used for praise and thanksgiving.Ms 74, 1897, par. 36

Sources

  1. 16MR 188.2 Manuscript Releases, vol. 16 [Nos. 1186-1235] — MR No. 1213—Each Follower of Christ is Called to Work; All are to Copy Christ, the Pattern; Harmony to Prevail Ellen G. White, written November 27, 1901; published 1990
  2. Ms 74, 1897, par. 36 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 74, 1897 Ellen G. White, written July 4, 1897

Pioneers and periodicals

8 sources

The psalm was composed by Asaph, Ethan and others during the latter portion of the Babylonian captivity in the reign of Belshazzar, when the persecution and distress of the Jews were greatest.RH Aug 31, 1916 It belongs to the sorrows and afflictions of the Hebrew captives, mingled with exhortation and encouragement and assurance of divine help and final deliverance from persecutors.RH Aug 31, 1916 It is a song of praise set to music, belonging to Israel's hymn book used in temple service, standing in Book II of the five books of Psalms which runs from Psalm 42 to Psalm 72. Its call for the nations to be glad and sing shows the Psalms as praises fitted to be the universal medium of praise for all nations of the world in all climes and ages, full of expression of the heart's emotion.

Its poetry is Hebrew poetry, not made by rhyme or appreciable rhythm but elegant and elevated in style, often sublime in manner of expression, choice of words and structure of sentences. It pictures vines and fruits, valleys, mountains, waters, animals and other imagery of Palestine with noble simplicity. As part of the second of the five poetical books, composed over a thousand years, it belongs to the heart of the Old Testament as an outpouring of lamentation, prayer, praise and thanksgiving often in prophetic language. It is a mirror of the faith, love and hope of the true Israelite and an epitome of the Bible adapted for devotion, in which man speaks to God in words God himself inspired.

To judge the peoples righteously is to govern the nations upon earth, for in Scripture a judge is a ruler or king who upholds the law, protects the people, punishes wrongdoing, and distributes rewards.RH Apr 25, 1871 The verse is a prayer for all nations to rejoice with glad singing as God is merciful and blesses and causes His face to shine, so that His way and saving health are known on earth among all nations and all peoples praise Him.ST Jun 3, 1889ST Jun 18, 1902 God's people pray for blessing for this purpose, and the plural peoples points to the different nations of the earth.ST Jun 18, 1902 God's righteous judgment and rule over the nations are the grounds for their gladness and joyful praise, giving all peoples reason to praise God and rejoice and sing for joy.ST Aug 28, 1884ST Jul 18, 1911

The verse is a prophetic prayer parallel to Thy kingdom come, having its culmination in Christ and his gospel and looking to his eternal reign.RH Jan 16, 1900 The gladness and singing is joy over righteous judgment and divine government of the earth, when the Lion of the tribe of Judah will end the long tyrannical reign of Satan, the prince of the power of the air who has subjugated the earth though the earth is the Lord's, and will give peace to all the earth.RH Jan 16, 1900 It longs for the day of joy and vengeance when the Prince of Peace stills the waves amid the fight for earthly thrones, the King of kings reigns supreme, and the Sun of Righteousness rises over desolating darkness, a prayer to be offered spontaneously and continually out of true intimacy with the Lord.RH Jan 16, 1900 It calls the nations and creation to rejoice with exultant gladness because the great Redeemer is coming to restore all things and to judge and govern the earth righteously.RH Nov 16, 1869 The gladness is in hope of complete, final and eternal deliverance from the bondage of corruption and fleetingness into a pure and permanent world and the glorious liberty of the sons of God, where there shall be no more curse.RH Nov 16, 1869 It looks to the twofold redemption hoped for, of creation travailing in labor-pangs and of the church groaning and travailing while waiting for the adoption, the redemption of the body in the resurrection of the just at the coming of the Lord.RH Nov 16, 1869

Sources

  1. RH Aug 31, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 43 — The Bible Year Dr. Anderson, August 31, 1916
  2. RH Apr 25, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 37, No. 19 — The Judgment Dr. Cumming, April 25, 1871
  3. ST Jun 3, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 21 — A Prayer for All Nations June 3, 1889
  4. ST Jun 18, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 25 — BLESSED THAT WE MAY BLESS June 18, 1902
  5. ST Jul 18, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 28 — Contained in This Issue Editor, July 18, 1911
  6. ST Aug 28, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 33 — General Articles Ellen G. White, August 28, 1884
  7. RH Jan 16, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 3 — LET THE WHOLE EARTH BE FILLED WITH HIS GLORY William P. Pearce, January 16, 1900
  8. RH Nov 16, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 21 — THE COMING EARTHQUAKE Eld. Taylor, Third-day, Nov. 16, 1869

Cross-references

  1. Isaiah 9:7

    Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.

    The promised ruler governs with judgment and justice.

  2. Micah 4:3

    And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more.

    The ruler judges peoples and rebukes nations.

  3. 1 Chronicles 16:31

    Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.

    Both call the nations to rejoice under the Lord’s reign.

  4. Jeremiah 23:5

    Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.

    The coming king executes judgment and justice on earth.

  5. Matthew 6:10

    Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.

    parallel prophetic prayer to Thy kingdom come

  6. 1 Chronicles 16:24

    Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.

    God’s people are to declare His glory among the nations.

  7. Isaiah 56:7

    Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.

    God’s house is a house of prayer for all peoples.

  8. Revelation 19:16

    And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

    King of kings to reign supreme