Psalms 69:16
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
Translations
Hear me, O LORD; for your loving kindness is good: turn to me according to the multitude of your tender mercies.
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
Hear me, O Lord; for thy lovingkindness is good:
Turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.Hear me, O LORD; for thy loving-kindness is good: turn to me according to the multitude of thy tender mercies.
Answer me, O LORD; for thy lovingkindness is good: according to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.
Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good:
According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.Answer me, O Jehovah, for good [is] Thy kindness, According to the abundance Of Thy mercies turn Thou unto me,
Answer me, O Jehovah; for thy loving-kindness is good: according to the abundance of thy tender mercies, turn toward me;
Answer me, O Yahweh, for good is thy lovingkindness, According to the abounding of thy compassions, turn thou towards me:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Answer me, O LORD,
for Your loving devotion is good;
turn to me in keeping with Your great compassion.Answer me, LORD, for your loving kindness is good.
According to the multitude of your tender mercies, turn to me.Give an answer to my words, O Lord; for your mercy is good: be turned to me, because of your great pity.
Heare me, O Lord, for thy louing kindnes is good: turne vnto me according to ye multitude of thy tender mercies.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Hear me, O Lord, for thy mercy is kind; look upon me according to the multitude of thy tender mercies.
Cross-references
- Psalms 66:18
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:
Cherishing sin prevents the Lord from hearing.
- Isaiah 53
Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
Both describe Christ’s suffering and death as fulfillment of prophecy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
13 sources
It is a cry for God to hear and to turn in abundant mercy because His lovingkindness is good, spoken by one weary with sorrow, sunk deep and filled with reproach while waiting for His word to scatter the darkness.RH Apr 9, 1861RH Mar 7, 1871 In deep trouble it is to be prayed on the ground of His goodness and past favor, joined to trust rather than to complaint or murmuring.RH Mar 7, 1871 The psalm's burden belongs first to David and finally and antitypically to Christ, whose life its petitions and sufferings prefigure, though not every verse can be read as literally true of Him.ST Mar 11, 1913RH Sep 17, 1872RH May 20, 1873 In that light the plea belongs to the prophecy of His betrayal, condemnation and crucifixion, giving His inner experience when the sins of the world rested upon Him and He shared human weakness and sickness unto death.ST Nov 16, 1882RH Jun 6, 1912ST Sep 20, 1905 In the teaching of those who held it otherwise, it is a simple record of David's experience that touches Jesus only where His history runs parallel to David's, yet God's people may still pray it with assurance when their circumstances call for it, since the triumph Christ won is also won for His children.ST Jul 9, 1912RH Jul 8, 1873RH Jun 17, 1873ST Jul 9, 1912
Setting and Meaning
The verse is a prayer for God to hear and to turn His mercies toward the sufferer because His lovingkindness is good.RH Apr 9, 1861 It is spoken while waiting to hear His word and asking Him to make darkness flee.RH Apr 9, 1861 The one who prays is in weary sorrow with deep waters come into the soul, filled with reproach and shame.RH Apr 9, 1861 He is forsaken by those bearing a brother's name, mocked and reproached in weeping, sinking deep and trembling in fear.RH Apr 9, 1861
In deep trouble a person may pray asking God to hear and to turn toward them on the basis of His goodness and abundant tender mercies.RH Mar 7, 1871 The request is to be joined to trust in His past favor rather than to complaint or murmuring about the trouble.RH Mar 7, 1871
Prophecy of Christ
The petitions and experiences of the psalm prefigure the life of Christ, with David speaking as a figure of the coming King, so that the plea for hearing according to good lovingkindness and abundant tender mercies takes on significance in the experience of Jesus.ST Mar 11, 1913 Its burden relates primarily to David and finally and antitypically to Christ, with portions quoted in the New Testament as fulfilled in Him, though not every verse can be applied to Him.RH Sep 17, 1872 It applies literally to Christ as the New Testament expressly states, yet not every part can be read as literally true of Him, since that rigid reading would make Him a sinner, for a prophecy may apply partly to what is immediately present and partly to what is remote rather than being wholly literal or wholly accommodated.RH May 20, 1873
The psalm belongs to the prophecy of His suffering and is to be read in reference to Christ and His betrayal, condemnation, and crucifixion.ST Nov 16, 1882 It foretells His experience when the sins of the world rested upon Him. It gives His inner experience in prophetic words, including His appeal for hearing and mercy amid suffering and struggle with the enemy.RH Jun 6, 1912 It shows His suffering as including sickness, infirmity, and disease, proving He poured out His soul unto death and shared human weakness without advantage over fallen people, so that sinful, sick, and failing people need not fear but can freely receive all His advantages to resist evil.ST Sep 20, 1905
As one of the so-called cursing psalms, the psalm is predictive and typifies tribulation coming upon the enemies of the church through God's retributive justice.RH Sep 11, 1860 A lesser-held teaching is that the psalm is not a prediction but a simple record of David's experience and does not refer to Jesus in any special way more than to anyone else hated without a cause, touching Jesus or others only where their history runs parallel to David's in certain points.RH Jun 17, 1873
Prayer for Believers
When their circumstances call for it, God's people can pray this prayer with assurance that God hears them.ST Jul 9, 1912ST Jul 9, 1912 The psalm is prophetic of Christ's experience, and the triumph He won is also won for His children.ST Jul 9, 1912ST Jul 9, 1912 The psalm may also be appropriated by Christians when their individual histories run parallel to David's.RH Jul 8, 1873 That appropriated use is fulfillment of Scripture in a different sense from fulfillment of prediction.RH Jul 8, 1873 In that sense the zeal of the Lord's house may eat up many a Christian, and a Christian may take upon himself the reproaches of those who reproach the Lord, as David did.RH Jul 8, 1873
Sources