Psalms 78:44
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
And had turned their rivers into blood;
And their floods, that they could not drink.And turned their rivers into blood, and their streams, that they could not drink.
And turned their rivers into blood,
And their streams, so that they could not drink.And He turneth to blood their streams, And their floods they drink not.
And turned their rivers into blood, and their streams, that they could not drink;
When he turned, into blood, their Nile-streams, And, their own rivers, could they not drink;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He turned their rivers to blood,
and from their streams they could not drink.he turned their rivers into blood,
and their streams, so that they could not drink.So that their rivers were turned to blood, and they were not able to get drink from their streams.
And turned their riuers into blood, and their floods, that they could not drinke.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he turned their rivers into blood, and their showers that they might, not drink.
Cross-references
- Exodus 7:20-21
And Moses and Aaron did so, as the LORD commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.
Egypt’s waters turn to blood, making the river undrinkable.
- 1 Corinthians 10:11
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
Israel’s recorded experiences serve as examples and admonition.
- Psalms 105
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
Named as another account of events covered in the lessons.
- Psalms 114
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
Both recount events surrounding Israel’s exodus from Egypt.
- Acts 7:36
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
Both recount signs and wonders in Egypt during Israel’s deliverance.
- Psalms 106
Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Another account of events covered in the lessons.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Psalm 78 recounts the rich blessings God gave to Israel and the people's poor response to them, constantly working against a good God.Ms 38, 1898, par. 22Ms 96, 1899, par. 21–2213MR 265.2 Within that account the verse recalls the plague in which Egypt's rivers and floods, its waters and streams, were turned into blood so that they could not drink.Ms 96, 1899, par. 21–2213MR 265.2 It stands remembered there as one of those acts of divine power and judgment.Ms 96, 1899, par. 21–22
Disobedience brings the sure result of its own course of action.Ms 38, 1898, par. 22 Under rebuke and chastisement there is repentance, followed by falling again when temptation comes through self-indulgence and self-gratification.Ms 38, 1898, par. 22
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
This is David's devotional and instructive song giving a brief outline of Israel's history from leaving Egypt to the time of David, setting Israel's unfaithfulness against God's faithfulness.ST Mar 11, 1908RH Feb 28, 1856RH Mar 12, 1861 It recounts deliverance from Egypt and the journey through the desert to the promised land, including the wonders in Egypt and at the Red Sea, and the wilderness years when the unbelieving generation died during the long wandering.RH Feb 28, 1856RH Sep 14, 1916RH Jul 2, 1857 Here is recalled the historic plague and deliverance in which God turned Egypt's rivers and streams into blood so the Egyptians could not drink, making their water undrinkable.RH Jul 2, 1857ST Dec 5, 1911ST Aug 4, 1909ST Jan 21, 1903
God brought Israel into Egypt to carry the gospel to Egypt and to teach Israel humility, trust, and the right way. The plagues challenged the Egyptians' confidence in their idols and showed God's power.ST Jan 21, 1903 They also foreshadowed judgments before the final deliverance of God's people.ST Jan 21, 1903 The mighty acts and deliverances recalled here were wrought for His people through Christ, the Angel of God's presence who was with them.ST Dec 5, 1911
That history, with Israel's frequent murmurings, rebellions and idolatries and the punishments by which they fell in the wilderness, happened as types or ensamples and was written for learning and admonition upon whom the ends of the world are come, and its likeness is fulfilled in these days enough to make one weep.RH Jan 21, 1858RH Feb 28, 1856RH Jul 2, 1857 The root of their provocations was unbelief that persisted despite the wonders seen: though God was doing a special work for them, they doubted His goodness and distrusted His ability to save, grew discouraged because of the way, and spoke against God and against Moses and Aaron whom He had chosen to lead them.RH Feb 28, 1856RH Jul 2, 1857 The history shows God's long compassion in still bearing with people.RH Jan 21, 1858 Judgment immediately executed upon rebels like Dathan and Abiram makes them examples to all following generations, showing that although judgment against an evil work is not now speedily executed, those who do wickedly will finally share a punishment as dreadful as theirs.RH Jul 2, 1857
Sources