AdventAI

Psalms 78:55

He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    He cast out the heathen also before them,
    And divided them an inheritance by line,
    And made the tribes of Israel to dwell in their tents.

  • Revised Version

    He drove out the nations also before them, and allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

  • American Standard Version

    He drove out the nations also before them,
    And allotted them for an inheritance by line,
    And made the tribes of Israel to dwell in their tents.

  • Young's Literal Translation

    And casteth out nations from before them, And causeth them to fall in the line of inheritance, And causeth the tribes of Israel to dwell in their tents,

  • Darby Translation

    And he drove out the nations before them, and allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So he drave out, before them, [whole] nations, And allotted them, by line, an inheritance, And caused to dwell, in their own homes, the tribes of Israel.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He drove out nations before them
    and apportioned their inheritance;
    He settled the tribes of Israel in their tents.

  • World English Bible

    He also drove out the nations before them,
    allotted them for an inheritance by line,
    and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

  • Bible in Basic English

    Driving out nations before them, marking out the line of their heritage, and giving the people of Israel their tents for a resting-place.

  • Geneva Bible

    He cast out the heathe also before them, and caused them to fall to the lot of his inheritance, and made the tribes of Israel to dwell in their tabernacles.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he made the tribes of Israel to dwell in their tabernacles.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

He drove out the heathen nations from before Israel, divided their land to His people as an inheritance measured out by line, and settled the tribes of Israel to dwell in their tents and in the homes of those who had lived there before them.CT 457.2

This belongs to the record of God's abundant and rich blessings bestowed upon Israel, met with a poor return and a poor response from the people for those benefits.CT 457.213MR 265.2 It is part of the account showing that the children of Israel worked constantly against a good God.Ms 38, 1898, par. 22

Through disobedience they were brought into the condition that was the sure result of their own course of action.Ms 38, 1898, par. 22 Under rebuke and chastisement they repented, but under temptation and the pull of self-indulgence and self-gratification they fell again.Ms 38, 1898, par. 22

Sources

  1. CT 457.2 Counsels to Teachers Parents and Students — THE WORD AND WORKS OF GOD Ellen G. White, 1913
  2. 13MR 265.2 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1043—The Bible as Our Study Book Ellen G. White, written July 20, 1899; published 1990
  3. Ms 38, 1898, par. 22 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 38, 1898 Ellen G. White, written March 11, 1898

Pioneers and periodicals

12 sources

Psalm 78 belongs to the historical psalms that trace Israel's journey from Egypt through the wilderness to the time of David, setting Israel's unfaithfulness alongside God's faithfulness.ST Mar 11, 1908RH Feb 28, 1856RH Apr 14, 1903RH Mar 12, 1861 The verse recounts God's own work of driving out the heathen nations before Israel, allotting the land as an inheritance by measured boundaries, and settling the tribes in their homes.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858RH Apr 4, 1854 That deliverance was wrought through Jesus Christ, the Angel of God's presence who was with His people.ST Dec 5, 1911 The land of Canaan was the border, place, and location of God's sanctuary, not the sanctuary itself, for God first brought Israel into that border and settled them there and afterward built His sanctuary as His dwelling within it.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858RH Apr 4, 1854 These experiences on the way to the promised land stand as instruction and examples for later generations, warning against the unbelief that doubted God's goodness and power despite witnessing His deliverance and wonders.RH Jan 21, 1858RH Feb 28, 1856RH Jul 2, 1857

Historical Context and Meaning

Psalm 78 is one of the historical psalms, the group that rehearses the ancient history of the Hebrew people in detail.RH Apr 14, 1903 It gives a brief outline of Israel's history from the exodus from Egypt to the time of David.RH Mar 12, 1861

The psalm holds Israel's unfaithfulness side by side with God's faithfulness.ST Mar 11, 1908 It traces the journey from Egypt through the wilderness to the promised land as instruction for later generations.RH Feb 28, 1856 Israel's repeated provocations in that journey came from unbelief that doubted God's goodness and power even after witnessing His deliverance and wonders.RH Feb 28, 1856

The verse describes God's own work of driving out the heathen nations from before Israel.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858ST May 27, 1880RH Jan 6, 1853 Having cast them out, He divided and allotted the land to Israel as an inheritance by line, by measured boundaries.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858ST May 27, 1880RH Jan 6, 1853 He then settled the tribes of Israel in their tents, in the land and in the former homes of its inhabitants.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858ST May 27, 1880RH Jan 6, 1853 The people's dwelling place in the land was distinct from the sanctuary later built within its border.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858RH Apr 4, 1854ST May 27, 1880RH Jan 6, 1853

That historical deliverance, the driving out of the nations, the allotting of the inheritance, and the settling of the tribes in their homes, was wrought through Jesus Christ, the Angel of God's presence who was with His people.ST Dec 5, 1911

Sanctuary Border Distinction

After driving out the heathen nations before Israel, God divided the land as an inheritance by measured allotment and settled the tribes of Israel to dwell in their tents and homes there.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858ST May 27, 1880RH Jan 6, 1853 The land of Canaan, the mountain of Israel's inheritance, was the border and place and location of God's sanctuary, and it was not itself the sanctuary.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858ST May 27, 1880RH Jan 6, 1853 The dwelling place of the tribes within that land was distinct from the sanctuary, for they dwelt in the border of God's sanctuary rather than in the sanctuary itself.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858RH Apr 4, 1854

God first brought Israel into that border and settled them there, and afterward built His sanctuary as His own dwelling within that border.RH Feb 15, 1870RH Feb 18, 1858RH Apr 4, 1854ST May 27, 1880RH Jan 6, 1853

Example for Later Generations

Psalm 78 preserves the history of Israel's journey from Egypt through the wilderness to the promised land as instruction and warning examples for later generations.RH Feb 28, 1856RH Jul 2, 1857 That history, including the casting out of the heathen and the settling of the tribes in their inheritance, finds its likeness fulfilled in the present day.RH Jan 21, 1858 The repeated provocations recorded along that way sprang from unbelief that doubted God's goodness and power even after witnessing His deliverances and wonders.RH Feb 28, 1856RH Jul 2, 1857 That unbelief lay at the root of Israel's rebellion and warns later generations against repeating the same course.RH Feb 28, 1856RH Jul 2, 1857

Sources

  1. ST Mar 11, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 11 — Lessons from Deuteronomy Editor, March 11, 1908
  2. RH Feb 28, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 22 — OUR EXAMPLES R. F. C., February 28, 1856
  3. RH Apr 14, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 15 — Some Things About the Book of Psalms G. W. Amadon, April 14, 1903
  4. RH Mar 12, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 17 — NOTES ON SCRIPTURE Dudley Marvin Canright, Third-Day, March 12, 1861
  5. RH Feb 15, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, Nos. 8 & 9 — OUR FAITH AND HOPE; James White, February 15, 1870
  6. RH Feb 18, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 15 — THE SANCTUARY. (CONTINUED.) John Nevins Andrews, Fifth-Day, February 18, 1858
  7. RH Apr 4, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 11 — THE SANCTUARY Uriah Smith, April 4, 1854
  8. ST Dec 5, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 48 — 3611 — The Psalms and Our Lord M. L. M., December 5, 1911
  9. RH Jan 21, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 11 — A Testimony of Faith P. D. Lawrence, January 21, 1858
  10. RH Jul 2, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 10, No. 9 — OUR EXAMPLES July 2, 1857
  11. ST May 27, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 20 — SYNOPSIS OF THE PRESENT TRUTH John Nevins Andrews, May 27, 1880
  12. RH Jan 6, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 17 — THE SANCTUARY John Nevins Andrews, Thursday, January 6, 1853

Cross-references

  1. Exodus 15:17

    Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

    Moses foretells Israel being planted in the land of their inheritance, later recorded as history.

  2. 2 Chronicles 20:7-8

    Art not thou our God, who didst drive out the inhabitants of this land before thy people Israel, and gavest it to the seed of Abraham thy friend for ever?

    Israel dwells in the land God gave them and builds a sanctuary there.

  3. Psalms 105

    O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.

    Named with Psalm 78 as a historical psalm recounting God’s deliverances.

  4. Numbers 14:28-33

    Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

    God condemns the unbelieving generation to die in the wilderness.