Psalms 85:1
LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
Translations
Lord, you have been favorable to your land: you have brought back the captivity of Jacob.
LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
Lord, thou hast been favourable unto thy land:
Thou hast brought back the captivity of Jacob.To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. LORD, thou hast been favorable to thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
LORD, Thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
Jehovah, thou hast been favorable unto thy land;
Thou hast brought back the captivity of Jacob.To the Overseer. — By sons of Korah. A Psalm. Thou hast accepted, O Jehovah, Thy land, Thou hast turned [to] the captivity of Jacob.
Thou hast been favourable, Jehovah, unto thy land; thou hast turned the captivity of Jacob:
Thou hast accepted, O Yahweh, thy land, Thou hast brought back the captives of Jacob;
You showed favor to Your land, O LORD;
You restored Jacob from captivity.For the choirmaster. A Psalm of the sons of Korah. You showed favor to Your land, O LORD; You restored Jacob from captivity.
LORD, you have been favorable to your land.
You have restored the fortunes of Jacob.Lord, you were good to your land: changing the fate of Jacob.
To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Korah. Lord, thou hast bene fauourable vnto thy land: thou hast brought againe the captiuitie of Iaakob.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Unto the end, for the sons of Core, a psalm.
Lord, thou hast blessed thy land: thou hast turned away the captivity of Jacob.
Pictures

Cross-references
- Psalms 126:1
When the LORD turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
Both psalms recall the Lord’s deliverance of his people from captivity.
- Jeremiah 30:10
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
Promises Jacob’s rescue from captivity and return to rest.
- Ezekiel 20:22
Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name’s sake, that it should not be polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them forth.
God withholds judgment for the sake of his name.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The psalm is of the sons of Korah, singers serving in Israel's priestly tribe.ST It was written during or after the captivity of the children of Israel.ST Aug 4, 1909 It belongs to the post-exilic setting of the returning Jews, whose psalms express joy, sorrow, and anxiety and refer to the rebuilding and dedication of the second temple and the triumphs associated with it.RH Sep 7, 1916
If it was written before the captivity, it speaks prophetically of the deliverance from captivity.ST Dec 20, 1899 The verse declares the Lord's favor toward His land and Israel in bringing Jacob back from Babylonian captivity to the Holy Land.ST Dec 20, 1899RH Sep 7, 1916ST Oct 11, 1899ST Oct 11, 1899ST Oct 11, 1899 The return was God's work, not the work of Cyrus, Zerubbabel, Ezra, or other human leaders.ST Oct 11, 1899ST Oct 11, 1899 It stands as a psalm of deliverance joined to Psalm 126.ST Oct 11, 1899
It introduces remembrance of God's goodness in forgiving iniquity, covering sin, and turning aside deserved wrath and anger, leading to revival that makes God's people rejoice, mercy, and salvation.ST Oct 11, 1899ST Oct 11, 1899ST Oct 11, 1899 The return from Babylon was both a past deliverance and a picture of God's greater deliverance of His people from sin.ST Oct 11, 1899 Its promises of God's favor and deliverance give assurance in present crisis, bringing hope and light amid uncertainty that God's institution and cause will be saved from disgrace, as when claimed during the financial crisis facing the mission publishing house in Christiania.RH May 21, 1901 Together with Psalms 84, 86, and 87, it is preeminently worthy of memorizing.ST Aug 4, 1909
Sources