Jeremiah 30:10
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
Translations
Therefore fear you not, O my servant Jacob, says the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, see, I will save you from afar, and your seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the Lord;
Neither be dismayed, O Israel:
For lo, I will save thee from afar,
And thy seed from the land of their captivity;
And Jacob shall return,
And shall be in rest, and be quiet,
And none shall make him afraid.Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and quiet, and none shall make him afraid.
Therefore fear thou not, O Jacob my servant, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be quiet and at ease, and none shall make him afraid.
Therefore fear thou not, O Jacob my servant, saith Jehovah; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be quiet and at ease, and none shall make him afraid.
And thou, be not afraid, My servant Jacob, An affirmation of Jehovah, Nor be affrighted, O Israel, For, lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back and rested, And is quiet, and there is none troubling.
And thou, my servant Jacob, fear not, saith Jehovah; neither be dismayed, O Israel: for behold, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and at ease, and none shall make [ him] afraid.
Thou therefore do not fear O my Servant Jacob Urgeth Yahweh, Neither be thou dismayed, O Israel, For behold me! saving thee from afar And thy seed out of the land of their captivity,—Then shall Jacob return, and rest and be quiet, And there shall be none to make him afraid;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
As for you, O Jacob My servant, do not be afraid,
declares the LORD,
and do not be dismayed,
O Israel.
For I will surely save you out of a distant place,
your descendants from the land of their captivity!
Jacob will return to quiet and ease,
with no one to make him afraid.Therefore don’t be afraid, O Jacob my servant, says the LORD.
Don’t be dismayed, Israel.
For, behold, I will save you from afar,
and save your offspring from the land of their captivity.
Jacob will return,
and will be quiet and at ease.
No one will make him afraid.So have no fear, O Jacob, my servant, says the Lord; and do not be troubled, O Israel: for see, I will make you come back from far away, and your seed from the land where they are prisoners; and Jacob will come back, and will be quiet and at peace, and no one will give him cause for fear.
Therefore feare not, O my seruant Iaakob, saith the Lord, neither be afrayde, O Israel: for loe, I will deliuer thee from a farre countrey, and thy seede from the lande of their captiuitie, and Iaakob shall turne againe, and shalbe in rest and prosperitie and none shall make him afraide.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore fear thou not, my servant Jacob, saith the Lord, neither be dismayed, O Israel: for behold, I will save thee from a country afar off, and thy seed from the land of their captivity: and Jacob shall return, and be at rest, and abound with all good things, and there shall be none whom he may fear:
Cross-references 20 of 22
- Isaiah 11:11-12
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
Promises to recover Israel’s remnant and gather the dispersed from captivity.
- Ezekiel 34:12-13
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
God gathers his scattered people from the nations and brings them home.
- Amos 9:14-15
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
Promises Israel’s restoration and secure dwelling in the land.
- Ezekiel 36:24-28
For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.
Promises to gather Israel from the nations and restore them to their land.
- Jeremiah 31:10
Hear the word of the LORD, O ye nations, and declare it in the isles afar off, and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock.
The LORD promises to gather and keep scattered Israel.
- Ezekiel 20:34
And I will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.
God gathers scattered Israel from the nations, as he promises to bring Jacob back from captivity.
- Jeremiah 46:27
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.
Repeats the promise to save Jacob from captivity and bring him back.
- Ezekiel 39:25-28
Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;
Israel is gathered from captivity and restored to its land, dwelling safely.
- Isaiah 10:20-22
And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the LORD, the Holy One of Israel, in truth.
Both describe Jacob’s remnant returning and being restored.
- Jeremiah 30:3
For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.
Both promise Israel’s return from captivity to the land.
- Psalms 85:1
LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
Both speak of Jacob’s return from captivity and deliverance.
- Zechariah 10:10
I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them.
Both promise the return of Israel from distant lands.
- Jeremiah 25:11-12
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Gives the period of Babylonian desolation and its end.
- Jeremiah 29:10
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
Promises the captives’ return after seventy years.
- Daniel 9:2
In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
Daniel studies Jeremiah’s prophecy of the captivity’s duration.
- Micah 4:4
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.
Both promise restored security, with none to make the people afraid.
- Jeremiah 30:17
For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the LORD; because they called thee an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after.
Both promise recovery and restoration for Israel.
- Micah 7:14-15
Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.
Both describe God’s people being delivered and restored as in their wilderness journey.
- Joel 3:16
The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but the LORD will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.
The Lord is Israel’s hope and strength in deliverance.
- Isaiah 61
The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
requested together as proof for return
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The promise was given in one of the darkest hours of God's people's long conflict with evil, when it appeared that Satan had succeeded in destroying Israel.PK 474.2–3 It belongs to Jeremiah's written prophecies about Israel's restoration, and its promise of return from Babylonian captivity was certain.RH Mar 21, 1907 It comforts God's church with the assurance that the Lord was overruling the events of the present.PK 474.2–3 It promises that in the years to follow God's people would have opportunity to make up for the past.PK 474.2–3 It promises that God will save Jacob and his descendants from distant lands and from the land of their captivity and bring them back.PK 474.2–3RH Mar 21, 1907 It promises that Jacob will return to rest and quiet safety where no one causes fear.PK 474.2–3RH Mar 21, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Jeremiah 30:10 stands in the written prophecies concerning Israel's restoration that deal with the Babylonian exile, where sorrow is turned into joy and the captives return to freedom, salvation, rest and safety from fear.RH Mar 21, 1907ST Feb 27, 1893RH Jul 27, 1916 The book is not arranged chronologically, so that in chronological order chapter 30 follows chapters 24 and 29 and comes before chapter 31.ST Jul 12, 1910 It commands Jacob and Israel not to fear or be dismayed, promising that God will save them and their seed from afar and from the land of captivity, bring Jacob back, and give rest and quiet and safety with none to make afraid.RH Mar 21, 1907ST Feb 27, 1893ST Oct 27, 1909
The gathering is God's own act and not Israel's, and in its New Testament scope it belongs to the gathering of Israel in Christ and includes those joined to Israel through faith.RH Oct 22, 1861 The promise of return from Babylonian captivity was sure, yet the restoration prophecy of the chapter looks beyond that return to the greater restoration under Christ.RH Mar 21, 1907ST Oct 27, 1909 The promise belongs to the time of Jacob's trouble at the beginning of the day of the Lord before the resurrection of the just and applies to the living saints.RH Jan 29, 1857 Then many literal Israelites are gathered and delivered at Jerusalem while God's people in every nation are also delivered and receive His Spirit, and they are later redeemed with the righteous dead at Christ's second appearing.RH Jan 29, 1857
The recovery of the remnant from captivity and from the scattered lands is distinct from and preparatory to the final gathering of all Israel into the promised inheritance of the renewed earth, coming first to prepare the people for that inheritance.RH Feb 21, 1856 The remnant is brought into a wilderness where God tests loyalty and obedience as after the first exodus, and this second recovery is placed in 1798 with the American land as the place of gathering.RH Feb 21, 1856 The land of captivity is the territory of the Assyrian or Babylonian, Medo-Persian, Grecian, and Roman empires, embracing all territory east of the Atlantic Ocean including ancient Palestine, where the remnant was scattered during the cloudy and dark day of 2520 years of captivity under Gentile dominion.RH Feb 14, 1856 Therefore the promised gathering belongs to the dispensation of the fulness of times after those years ended and must be to a country outside that eastern enclosure, to the Western American Continent.RH Feb 14, 1856
The chapter shows a quota of Judah dispersed with the ten tribes in the diaspora, so that eleven lost or hidden tribes plus Judah form a microcosm of twelve tribes lost or gentiled in Britain.ST Nov 10, 1881 The appeal to the thirtieth chapter to prove a special future return of the Jews in the Christian dispensation, with related views of Christ's reign and the inheritance of the saints, is false.ST Sep 9, 1889 God has no special work to do among the Jews in the Christian dispensation, and the saints are taken to heaven at Christ's second coming when the earth is desolated, which overthrows that theory.ST Sep 9, 1889 The book's assurances of God's kindness and everlasting love are applicable to the present day, and the promise of deliverance was a ground for confidence and encouragement that God would preserve His cause from disgrace when a Scandinavian mission publishing house faced financial failure.RH May 21, 1901RH Jul 27, 1916
Sources