Psalms 85:5
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
Translations
Will you be angry with us for ever? will you draw out your anger to all generations?
King James Version, Revised Version
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Wilt thou be angry with us for ever?
Wilt thou draw out thine anger to all generations?Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thy anger to all generations?
To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger from generation to generation?
To times age-abiding, wilt thou be angry with us? Wilt thou prolong thine anger, from generation to generation?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Will You be angry with us forever?
Will You draw out Your anger to all generations?Will you be angry with us forever?
Will you draw out your anger to all generations?Will you go on being angry with us for ever? will you keep your wrath against us through all the long generations?
Wilt thou be angry with vs for euer? and wilt thou prolong thy wrath from one generation to another?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Wilt thou be angry with us for ever: or wilt thou extend thy wrath from generation to generation?
Cross-references
- Numbers 14:18-19
The LORD is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.
Both texts warn against presuming on God’s mercy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The question pleads for anger to end, asking whether God will stay angry with His people forever and draw out His anger to all generations.ST Oct 11, 1899RH Sep 7, 1916ST Oct 11, 1899RH Nov 22, 1906 It asks whether His anger against them will last forever and continue through every generation.RH Sep 7, 1916ST Dec 20, 1899ST Oct 11, 1899RH Nov 22, 1906 It is one of the prayer questions asked on the basis of God's past goodness, after His favor to the land, return from captivity, forgiveness of iniquity, and turning from wrath.ST Oct 11, 1899ST Oct 11, 1899
In its setting it belongs to a psalm of deliverance associated with the Jews' return from Babylonian captivity, written because of deliverance from captivity.ST Oct 11, 1899RH Sep 7, 1916ST Dec 20, 1899 It reflects the sorrow and anxiety of the returning exiles.RH Sep 7, 1916 If written before the captivity, the psalm is prophetic.ST Dec 20, 1899
It expresses the penitent people's fear that God's anger against them might continue forever.ST Oct 11, 1899 During the return their troubles and the slow rebuilding of the temple made it seem that God remained angry despite His forgiveness and deliverance, and the question looks toward the completion of God's work among His people.ST Oct 11, 1899 The question is joined to asking the God of salvation to turn, cause indignation to cease, quicken His people again, show mercy and grant salvation so they may rejoice.ST Oct 11, 1899 In its prayer it is a plea for God to end His indignation and restore His people so they may rejoice in Him.ST Oct 11, 1899RH Nov 22, 1906
The verse shows that the Lord is at all times ready to speak peace to His children when they turn from sin and rebellion.ST Dec 20, 1899 The Lord's love and care for His erring people do not give them reason to presume on His mercy.ST Nov 25, 1889
Sources