Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
that I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
Revised Version, American Standard Version, World English Bible
that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.
that I have great grief and unceasing pain in my heart —
that I have great grief and uninterrupted pain in my heart,
That I have great grief and incessant travail in my heart;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.
That I am full of sorrow and pain without end.
That I haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart.
Douay-Rheims (Challoner revision)
That I have great sadness, and continual sorrow in my heart.
Cross-references
- Romans 10:1
Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
Paul’s desire and prayer is that Israel be saved.
- Exodus 32:32
Yet now, if thou wilt forgive their sin—; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
Moses pleads for the rebels, offering to have his name blotted out.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The heaviness described is no ordinary passing wish but an extraordinary, constant inner burden of intense grief and unceasing anguish in the heart.WAJP 1.2AA 374.1–28T 32.2 It was felt for Paul's fellow Jews, his brethren and kinsmen according to the flesh, the people of Israel.WAJP 1.2AA 374.1–2 The cause of that continual sorrow was that the Israelites had failed to recognize Jesus of Nazareth as the promised Messiah.WAJP 1.2AA 374.1–2
That grief did not rest idle but kept him petitioning God to work in their behalf, with constant desire and prayer that they might be saved.WAJP 1.2AA 374.1–2 Joined to that intercession was a longing to help them gain a clear understanding of the gospel message.WAJP 1.2 The same burden of great heaviness and continual sorrow in the heart is shared with Christ over the guilt and obstinacy of people who reject God.8T 32.2
So understood, the verse applies to grief over the wicked cities of the earth and over neglect of the salvation of their people.8T 32.2
Sources
Pioneers and periodicals
40 sources
Paul declares that he carries a great and unbroken weight of continual sorrow in his heart for his own kinsmen, the Israelites his brethren by physical descent.ST Jul 9, 1896ST Feb 17, 1914ST Aug 31, 1915ST Jul 9, 1896ST Jul 11, 1878 His statement is sincere and truthful, with his conscience bearing witness as enlightened and confirmed by the Holy Spirit.RH Jun 18, 1908 His grief is because they rejected Jesus of Nazareth as the promised Messiah and the salvation offered in Him, and so were in danger of being lost, despite the covenants, the law, the worship, the promises and the patriarchs entrusted to them.RH Mar 27, 1900RH May 23, 1854ST Feb 17, 1914RH Feb 4, 1915 His love was so self-giving that he could wish himself accursed and cut off from Christ, yielding up eternal life itself, if by that they might be saved.ST Aug 31, 1915RH Jun 2, 1910ST Feb 10, 1914ST Feb 5, 1902 That travail of heart sets the pattern for true soul-winning, a consuming hunger for souls that seeks others first, prays with birth-throe anguish, and spends and is spent to bring sinners into the kingdom.RH Jun 2, 1910ST Feb 10, 1914ST Aug 22, 1911ST Aug 1, 1916RH Nov 12, 1914
Wording and Context
The declaration is of great heaviness and continual sorrow in the heart, deep and unending and unbroken and ongoing.ST Jul 9, 1896ST Jul 9, 1896ST Jul 11, 1878RH Apr 4, 1871ST Jul 9, 1896 That sorrow is for brethren, kinsmen according to the flesh, Israelite relatives and fellow Israelites by physical descent.ST Feb 17, 1914ST Aug 31, 1915ST Jul 9, 1896ST Jul 9, 1896
The statement is sincere and truthful, with conscience bearing witness as enlightened and confirmed by the Holy Spirit.RH Jun 18, 1908 The deep continual grief of heart was felt ever since conversion, no ordinary desire but constant petitioning of God to work in behalf of the Israelites.ST Apr 21, 1914
The verse falls within the argument of Romans 4-11 about human sin and need and God's grace in saving through Jesus Christ.ST Oct 21, 1908 It belongs specifically to the teaching of Romans 9-11 about Israel, to whom salvation was first preached but who entered not in because of unbelief and fell short of the mark, so that another day of salvation is spoken of in which probation is prolonged.RH Mar 6, 1900 Romans 9:1-5 must be connected with the last part of the same chapter, concerning Israel according to the flesh and stumbling at the stumbling stone through regarding the promises as made to a certain earthly nation to the exclusion of all others without regard to Christ.ST Jul 16, 1896 The next verse reveals the intensity of the love and concern carried in that sorrow.ST Jul 9, 1896 The sorrow of heart could melt within while remaining filled with divine energy.ST Jan 9, 1893
Reason for His Grief
Paul's great heaviness and continual sorrow of heart was for his fellow Jews and Israelites, his kinsmen by flesh, because they rejected the gospel and the riches and salvation offered in Christ and were in danger of being lost.RH Mar 27, 1900RH May 23, 1854 They failed to recognize Jesus of Nazareth as the promised Messiah, and by rejecting the gospel they were confirming themselves in everlasting loss.ST Apr 21, 1914RH Mar 27, 1900 His grief was no ordinary desire but constant petitioning of God ever since his conversion, with longing for their salvation and to help his Jewish brethren gain a clear understanding of the gospel message that they might be saved.ST Apr 21, 1914RH May 23, 1854 His love was so great that he was willing to wish himself cut off from Christ, to give up his own hopes and blessings in Christ and even to be blotted out of existence, if that could bring about their salvation and lead them to acknowledge their Lord and Redeemer.RH Mar 27, 1900
The sorrow arose from their loss of the spiritual privileges and promises God had bestowed on them. Those privileges belonging to Israel included the covenants, the law, and the promises.ST Feb 17, 1914 They had received God's oracles and promises, His law and covenants, and the sanctuary and service of God, with the worship, the promises, and the patriarchs, and through them Christ came.RH Feb 4, 1915RH Nov 30, 1905 His grief concerned their rejection of Christ and their loss of the role of carrying God's saving grace to the world.RH Feb 4, 1915
The sorrow also concerns the history of Israel despite special privileges and blessings from God, with repeated lapses into idolatry and sin.RH Jan 14, 1904 They were zealous for God but lacked knowledge, and their zeal for the law did not establish the righteousness that comes through faith.RH Jul 1, 1862 Israel according to the flesh, who are called Israel, followed after the law of righteousness but did not attain to righteousness, because they sought it not by faith but by works and stumbled at the Stone.ST Jul 23, 1896
His grief was bound up with their salvation and the awful consequences of sin.RH Apr 12, 1864 Doom rests on some and their loss is inevitable, and even the heart of God in redemption is a fountain of tears over that loss.RH Jan 23, 1872
His grief was not caused by seeing them zealous to keep the precepts of the ten commandments, including the seventh-day Sabbath, for such zeal never grieved him and never made him speak of wishing himself accursed from Christ.RH Jul 1, 1862 His sorrow was caused by their zeal for God but not according to knowledge, namely their zeal for the law of Moses, the ceremonial law.RH Jul 1, 1862RH Jul 1, 1862
Self-Giving Love Expressed
His love was so strong that he could wish himself accursed and cut off from Christ for his brethren, willing to be lost and to yield up eternal life itself if by that they might be saved and acknowledge their Lord and Redeemer.ST Aug 31, 1915RH Jun 2, 1910ST Feb 10, 1914RH Mar 27, 1900RH Jun 29, 1869 That willingness meant surrendering all hope and blessing in Christ, even to be blotted out of existence, and giving up his crown of glory that they might enter the kingdom of God.ST Aug 31, 1915RH Jun 2, 1910ST Feb 10, 1914RH Mar 27, 1900 So intense was his longing for their salvation that he would consent to be lost himself if they could be saved.RH Mar 27, 1900RH Jun 29, 1869
He felt this even though they stoned him and hunted him from place to place, loving persecutors with a love that sought their good.ST Aug 31, 1915 Like Christ he did not cling to securing eternal life for himself, but was willing to surrender all hope of that life to bring about their salvation.RH Jun 2, 1910 His first concern was the salvation of others rather than personal gain or even his own salvation, an unselfish sympathy that seeks to save men rather than hypocrisy, compromise, or selfish advantage.RH Jun 2, 1910ST Feb 5, 1902 That love reflects his love for his own people and his earnest desire that Christ's grace be glorified in their salvation.RH Jun 18, 1908 It was longing to help his Jewish brethren gain a clear understanding of the gospel message that they might be saved.ST Apr 21, 1914
That love leaves no room for grudges, bitterness, and strife among God's people.ST Aug 31, 1915 It is the sure test of true religion and of being accepted of the Lord at last.ST Aug 31, 1915 It is the kind of love those born of the Spirit have, and it can only be had by the power of the Holy Spirit bringing the love of Jesus into the soul.ST Aug 31, 1915RH Jun 2, 1910
Israel Promise and Faith
The promises of the kingdom to the descendants of Jacob were conditional, were forfeited under the old covenant, and can only be regained by obtaining an interest in Jesus, now the Prince soon to be crowned King.RH Jan 19, 1860 Romans 9:1-5 shows that Gentiles as such are not partakers of those promises under the new covenant, because the promises of God to Israel are wholly and solely in Christ and are not made to a certain earthly nation to the exclusion of all others for its own sake without regard to Christ.RH Oct 29, 1872ST Jul 16, 1896 Israel according to the flesh, who are called Israel, are accursed from Christ, and although the giving of the law belonged to them they came miserably short of it because they stumbled at the stumbling stone, which is Christ, seeking righteousness not by faith but by works.ST Jul 23, 1896ST Jul 16, 1896 The Gentiles therefore gained precedence over them by seeking righteousness by faith, fulfilling the words that publicans and harlots go into the kingdom before the self-righteous and that the kingdom shall be taken away and given to a nation bringing forth its fruits.ST Jul 23, 1896 Yet God did not cast off His people because they stumbled at the Stone He had placed for a foundation, but endured with much long-suffering even the vessels of wrath fitted to destruction.ST Jul 23, 1896
Salvation was first preached to Israel but they entered not in because of unbelief and fell short of the mark, so that Joshua did not give them rest and God speaks of another day, another day of salvation in which probation is prolonged.RH Mar 6, 1900 Intense love and great sympathy were felt for Jewish brethren in their subordination to the Romans, yet no direct effort was made for the improvement of their political condition.ST Nov 15, 1905 They were only implored on the evidence of their own Scriptures to accept Jesus of Nazareth as Saviour, because in Him is all righteousness and through faith in Him must come all the liberty fallen man can permanently obtain.ST Nov 15, 1905
Pattern for Soul Winning
Paul set supreme worth on souls and hungered for souls as a compelling, consuming power in the heart, burning with unwearied zeal for soul-winning that drove him to preach the gospel from city to city and from country to country as the ambassador of his King.ST Feb 10, 1914RH Nov 12, 1914 His deep, unceasing and unbroken grief of heart for his brethren, his kinsmen according to the flesh, even to wishing himself cut off and accursed from Christ for them, shows the depth of love for sinners that true soul-winning comes from, a travail of heart that loves the lost and longs for their conversion above all else.ST Feb 10, 1914ST Aug 22, 1911RH Nov 12, 1914 That travail calls the church to spend and to be spent that souls may be born into the kingdom of God and to plead for sinners' salvation.ST Feb 10, 1914ST Aug 22, 1911
The verse shows the unselfish travailing prayer of one who gives himself for others and takes the place of the lost, with birth-throe anguish for his earthly kindred even to being banished from God if needed for their salvation.ST Aug 1, 1916 It is the same travail Jesus knew in Gethsemane when a new world and a new race were born in His heart's suffering, and the same prayer Moses prayed.ST Aug 1, 1916 It is the prayer all soul winners must pray to bring deliverance.ST Aug 1, 1916
His burden led him to seek the Jews out first when entering a new place, even though his mission was especially to the Gentiles, showing the need for Christian sympathy toward the Jews and for bringing them the gospel of Christ. That burden for those entrusted with God's oracles and promises, His law and covenants, and the sanctuary and service of God, should also move others to share the gospel with them.RH Nov 30, 1905 The grief proves his first concern was the salvation of others rather than personal gain or even his own salvation.RH Jun 2, 1910ST Feb 5, 1902 It illustrates in practice what being made all things to all men to save some means, unselfish sympathy that seeks to save men rather than hypocrisy, compromise, or selfish advantage, the kind of love those born of the Spirit have, who like Christ do not cling to securing eternal life for themselves but would surrender all hope of that life if that would bring about the salvation of others.RH Jun 2, 1910ST Feb 5, 1902
His example shows that great and continuing sorrow can prepare people to understand and comfort others who suffer, for deep grief and suffering can soften and mature the heart to sympathize with those in trouble for service.ST Jul 11, 1878RH Apr 4, 1871 This sorrow sets the business of ministry as seeking and saving, not entertaining believers or making merry, because doom rests on some and their loss is inevitable, and even the heart of God in redemption is a fountain of tears over that loss.RH Jan 23, 1872 It shuts out comedy, gaiety, light emotion, and pleasantries, and requires rescue through warning, appeal, and persuasion, holding always to not yet to make merry.RH Jan 23, 1872
The same deep and continual sorrow is rightly applied to a strong desire and growing anxiety that Seventh-day Baptists would be saved and freed from prejudice about the second advent.RH Sep 20, 1870 It is rightly directed toward former brethren, whose hearts are hoped to be opened to receive the truth, and toward heathen peoples who do not know the Creator, Redeemer, and Sanctifier and live ignorant of God and without hope.ST Jan 22, 1894RH Jul 30, 1861 Such grief over the heathen must not become despair, because hope rests on God and His promises.ST Jan 22, 1894 It is rightly applied to a burden for the wicked cities of the earth and their inhabitants, who face impending destruction, which should move God's people to work for them and proclaim the message of mercy.RH Nov 8, 1906 It is the same anguish a genuine Christian feels when an invisible wall of thoughts, feelings, and purposes separates a believing husband or wife from an impenitent and unspiritual partner, felt most deeply by the believing communicant who perceives the separation, coming from knowing the wall will part them forever unless the one on the unbelieving side is changed, because without conversion every qualification for admission into Christ's kingdom will be wanting.ST Apr 28, 1898
Sources