AdventAI

Ruth 2:8

Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then said Boaz to Ruth, Hear you not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:

  • Webster Bible

    Then said Boaz to Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:

  • Revised Version, American Standard Version

    Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither pass from hence, but abide here fast by my maidens.

  • Young's Literal Translation

    And Boaz saith unto Ruth, 'Hast thou not heard, my daughter? go not to glean in another field, and also, pass not over from this, and thus thou dost cleave to my young women:

  • Darby Translation

    And Boaz said to Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from here, but keep here with my maidens.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Boaz said unto Ruth—Hearest thou not, my daughter? Do not go to glean in any other field, neither indeed shalt thou pass on, from hence,—but, here, shalt thou keep fast by my maidens:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then Boaz said to Ruth, “ Listen, my daughter. Do not go and glean in another field, and do not go away from this place, but stay here close to my servant girls.

  • World English Bible

    Then Boaz said to Ruth, “ Listen, my daughter. Don’t go to glean in another field, and don’t go from here, but stay here close to my maidens.

  • Bible in Basic English

    Then said Boaz to Ruth, Give ear to me, my daughter: do not go to take up the grain in another field, or go away from here, but keep here by my young women:

  • Geneva Bible

    Then said Boaz vnto Ruth, Hearest thou, my daughter? goe to none other fielde to gather, neither goe from hence: but abide here by my maydens.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Booz said to Ruth: Hear me, daughter, do not go to glean in any other field, and do not depart from this place: but keep with my maids,

Pictures

Ruth and Boaz Among the Reapers (Ruth 2:8)
Ruth and Boaz Among the Reapers AI-generated · by KalebRosendahl
Boaz Speaks Kindly to Ruth in the Field (Ruth 2:8)
Boaz Speaks Kindly to Ruth in the Field AI-generated · by KalebRosendahl
Ruth Gleans in Boaz's Field (Ruth 2:8)
Ruth Gleans in Boaz's Field AI-generated · by CNSDA
Boaz Speaks Kindly to Ruth in the Barley Field (Ruth 2:8)
Boaz Speaks Kindly to Ruth in the Barley Field AI-generated · by emmanuel_higgins
Ruth Gleans in the Fields of Boaz (Ruth 2:8)
Ruth Gleans in the Fields of Boaz AI-generated · by emmanuel_higgins
Boaz Welcomes Ruth Gleaning in the Field (Ruth 2:8)
Boaz Welcomes Ruth Gleaning in the Field AI-generated · BibleWorld
Boaz Standing with Ruth in the Wheat Field (Ruth 2:8)
Boaz Standing with Ruth in the Wheat Field AI-generated · by KalebRosendahl
Scenes From the Book of Ruth Blended Together (Ruth 2:8)
Scenes From the Book of Ruth Blended Together AI-generated · by KalebRosendahl
Boaz Speaks to Ruth Gleaning in His Barley Field (Ruth 2:8)
Boaz Speaks to Ruth Gleaning in His Barley Field AI-generated · BibleWorld

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

The verse belongs to the beautiful short story of Ruth told in four brief chapters, a little pastoral tale from the time of the judges that closes with the ancestry of the Lord Jesus, into which a Moabite woman is brought.ST Mar 31, 1909 In it Boaz welcomes Ruth to glean in his field and tells her not to go to another field but to stay there with his maidens.ST Nov 10, 1898 He also protects her and has her share the workers' meal, thereby providing for her practical needs with kind and respectful treatment of those who work for him.ST Nov 10, 1898

Ruth is an example of humble diligence, teaching people to go and gather what they can rather than linger idly and to keep working through hardship. Her gleaning in Boaz's field shows that gathering overlooked people through small acts of service is worthwhile work for God, with Ruth exemplifying willingness to gather even a handful for the harvest.RH Sep 3, 1872

The harvest-field of Boaz teaches that cutting down the grain is not enough without binding the sheaves.RH Sep 3, 1872 The cutting is conviction of sin and the binding is gathering loose followers of Christ together and organizing them in Sabbath-schools, prayer-meetings, missionary associations, and churches.RH Sep 3, 1872 God's army is to be divided into companies, regiments, battalions, and active workers rather than left idle in reserve, so that all the troops in action may take the castles of sin for King Immanuel.RH Sep 3, 1872

Sources

  1. ST Mar 31, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 13 — OUR BIBLE BAND March 31, 1909
  2. ST Nov 10, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 45 — RUTH AND NAOMI F. M. Wilcox, November 10, 1898
  3. RH Sep 3, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 12 — The First Blow in Conversion T. DeWitt Talmage, September 3, 1872
  4. RH Sep 3, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 12 — The First Blow in Conversion T. DeWitt Talmage, September 3, 1872

Cross-references

  1. Ruth 2:14

    And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.

    Boaz invites Ruth to eat with his workers.

  2. Ruth 2:19

    And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man’s name with whom I wrought to day is Boaz.

    Naomi asks Ruth where she gleaned that day.