Zechariah 10:5
And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.
Translations
American King James Version, King James Version
And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.
And they shall be as mighty men, which tread down their enemies
In the mire of the streets in the battle:
And they shall fight, because the Lord is with them,
And the riders on horses shall be confounded.And they shall be as mighty men, who tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.
And they shall be as mighty men, treading down their enemies in the mire of the streets in the battle; and they shall fight, because the LORD is with them: and the riders on horses shall be confounded.
And they shall be as mighty men, treading down their enemies in the mire of the streets in the battle; and they shall fight, because Jehovah is with them; and the riders on horses shall be confounded.
And they have been as heroes, Treading in mire of out-places in battle, And they have fought, for Jehovah [is] with them, And have put to shame riders of horses.
And they shall be as mighty men, treading down the mire of the streets in the battle; and they shall fight, for Jehovah is with them, and the riders on horses shall be put to shame.
So shall they become like mighty ones, trampling on the mire of lanes, in battle, and they will fight because, Yahweh, is with them,—and will abash the riders of horses.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They will be like mighty men in battle,
trampling the enemy in the mire of the streets.
They will fight because the LORD is with them,
and they will put the horsemen to shame.They will be as mighty men,
treading down muddy streets in the battle.
They will fight, because the LORD is with them.
The riders on horses will be confounded.Together they will be like men of war, crushing down their haters into the earth of the streets in the fight; they will make war because the Lord is with them: and the horsemen will be shamed.
And they shalbe as the mightie men, which treade downe their enemies in the mire of the streetes in the battell, and they shall fight, because the Lord is with them, and the riders on horses shall be confounded.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they shall be as mighty men, treading under foot the mire of the ways in battle: and they shall fight, because the Lord is with them, and the riders of horses shall be confounded.
Cross-references
- Zechariah 10:12
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
It says God will strengthen his people.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
In its original setting the verse belongs to the prophet's message of restoration encouraging the building of the temple and the restoring of Jerusalem under Zerubbabel and Ezra, and that restoration reformation movement is a type of the last reformation.ST Dec 15, 1909 It stands in the closing prophecies of the book, which look forward to the final restoration.ST Aug 22, 1911 The general themes of that part of the book are Christ's kingdom, the great day of the Lord, and the punishment of the wicked.ST Nov 25, 1908 The prophecy describes the removal of papal dominion in 1798 and the gathering of the remnant from captivity into Gilead and Lebanon as a wilderness of preparation.RH Feb 28, 1856 By describing the crossing of the sea with affliction it places their westward journey from the Roman Empire across the Atlantic to America.RH Feb 28, 1856 The verse promises victory in battle to the remnant of the last days, who like Joseph are beloved by the Father but hated, cast out, and condemned to die by their brethren, yet are preserved.ST Dec 3, 1902 Their triumph over enemies will be theirs when they hail the coming of the Lord with joy.ST Dec 3, 1902 It places the Lord's people in the closing scenes of the world's history, when Christ comes as a mighty conqueror to destroy the wicked and to finish the great controversy between sin and righteousness.ST Sep 20, 1910 It gives hope to God's people who truly seek Him and grasp the promises of the Spirit by faith, and it foretells judgment for those who reject Him.ST Aug 22, 1911
Sources