Zechariah 5:1
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Then I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying roll.
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
Then I turned, and lift up mine eyes, and looked, and behold, a flying roll.
Then again I lifted up mine eyes, and saw, and behold, a flying roll.
Then again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a flying roll.
And I turn back, and lift up mine eyes, and look, and lo, a flying roll.
And I lifted up mine eyes again, and saw, and behold, a flying roll.
And once more lifted I mine eyes, and looked,—and lo! a Flying Volume.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Again I lifted up my eyes and saw before me a flying scroll.
Then again I lifted up my eyes and saw, and behold, a flying scroll.
Then again lifting up my eyes I saw a roll in flight through the air.
Then I turned me, and lifted vp mine eyes and looked, and beholde, a flying booke.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I turned and lifted up my eyes: and I saw, and behold a volume flying.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The verse opens a vision in which the prophet turns and lifts his eyes and looks and sees a roll flying.Lt 123, 1904, par. 26ED 144.4–145.1Lt 142, 1899, par. 8–9Ms 64, 1902, par. 18–20Ms 20, 1899, par. 8–12 In that seeing he is asked what he sees.STB 403.1–2 The roll is great, measuring twenty cubits in length by ten cubits in breadth.Lt 142, 1899, par. 8–9Ms 26, 1896, par. 14 Its size is that of the porch of Solomon's temple.Lt 142, 1899, par. 8–9
What is seen is made known in the verses that follow as God's curse going forth over the face of the whole earth.Lt 123, 1904, par. 26Ms 64, 1902, par. 18–20Ms 20, 1899, par. 8–12Ms 26, 1896, par. 14 The flying roll is God's law and its curse against evil.ED 144.4–145.1 It is God's judgment.Lt 142, 1899, par. 8–9Ms 64, 1902, par. 18–20
Its curse condemns the thief and him that swears falsely by God's name.Lt 123, 1904, par. 26ED 144.4–145.1Lt 142, 1899, par. 8–9Ms 64, 1902, par. 18–20Ms 20, 1899, par. 8–12 Theft is dishonesty toward fellow men and false swearing is dishonesty toward God.Ms 64, 1902, par. 18–20 The curse enters into the house of everyone who commits these wrongs and consumes it.Lt 123, 1904, par. 26ED 144.4–145.1Ms 64, 1902, par. 18–20Ms 26, 1896, par. 14 The consuming reaches even to the timber thereof and the stones thereof.Ms 26, 1896, par. 14 Its warning follows the wrongdoer to his home and cannot be silenced or escaped.ED 144.4–145.1
Every evildoer receives from God according to his works.Lt 123, 1904, par. 26 The name of a wrongdoer stands written in the roll and remains there unless he repents.Lt 142, 1899, par. 8–9 The Lord sees every transaction.Lt 142, 1899, par. 8–9
The vision shows that men are tested by God and must hear His word and obey it exactly.Ms 20, 1899, par. 8–12 The roll holds words of warning that many will not understand and over which they will stumble.STB 403.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
The flying roll is God's sacred law and Word reflecting His character, immense — about thirty feet long and fifteen feet wide, held by some to be about thirty-five feet long and seventeen and a half feet wide — with writing on both sides for the two tables of the law.ST Aug 23, 1910ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889ST Oct 22, 1902ST Apr 9, 1902 Its flying shows that it moves swiftly to search out and overtake transgressors, with room under each commandment for offenses against it, stealing and false swearing standing as examples of all breaches of the second and first tables.ST Aug 23, 1910ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889RH Jan 1, 1901ST Oct 29, 1902 It reveals God's curse going out over the whole earth upon sin and sinners, entering and remaining in each transgressor's house to record violations and bear witness bringing guilt and condemnation.RH Jan 1, 1901RH Oct 1, 1903ST Apr 9, 1902RH Jan 1, 1901 Unless remedied it remains until it consumes sinner and house and at last devours the earth in last-day fire, after which there will be no more curse, having begun with the curse upon Adam.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889RH Jan 1, 1901 Humanity under this curse is redeemed because Christ became the curse, while in the last days the law goes forth under the third angel's message with the seven last plagues to cut off the wicked and false professors and deliver God's loyal people through tribulation.RH Jan 8, 1901ST Oct 29, 1902ST Oct 22, 1902
Vision and Its Meaning
The roll is immense, about thirty-five feet long and seventeen and a half feet wide.ST May 17, 1883 It is set forth as about thirty feet long and fifteen feet wide.ST Jan 14, 1889 It is God's sacred Word and God's law, which reflects His character.ST Aug 23, 1910ST Oct 22, 1902ST Apr 9, 1902ST Oct 29, 1902
Its flying shows that it moves swiftly enough to overtake transgressors.ST Aug 23, 1910 It goes out to search for them.ST Oct 29, 1902 Its two sides represent both tables of the law, and its great size gives room for the offenses against each commandment to be written under that commandment.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889 Stealing stands for transgression of the second table and false swearing for transgression of the first, and those two sins are examples of all transgressions of the law.ST May 17, 1883RH Jan 1, 1901
The roll is God's standard of measure, contrasted with the different measure represented by the ephah in the next vision.ST Oct 29, 1902 Both visions condemn the same people, because those who steal and swear falsely also defraud others in their measures.ST May 24, 1883 The roll is not a prediction of the daily newspaper, but the curse that spreads over the earth and enters houses to consume them.ST Feb 12, 1885
Curse Going Forth Worldwide
The flying roll reveals and pronounces God's curse going out over the whole earth because of sin, upon sin and sinners according to the Word of God.RH Jan 1, 1901RH Oct 1, 1903ST Apr 9, 1902ST Mar 20, 1901ST May 24, 1883 It is God's law going forth to execute the consequence and penalty of transgression, with stealing standing for transgression of the second table and false swearing standing for transgression of the first, so that both tables are included.ST Oct 22, 1902RH Jan 1, 1901ST Apr 9, 1902 The roll goes forth to pronounce that curse on those who steal and swear falsely, condemning the same people condemned in the vision of the ephah, because those who commit these sins also defraud others in their measures.ST May 24, 1883
As a curse it cuts off thieves and those who swear falsely by God's name.ST Oct 22, 1902RH Oct 1, 1903 Those cut off include both those who openly break the law and those who profess God's name but fail to keep their vows.ST Oct 22, 1902
A roll accompanies each person and enters and remains in the transgressor's house, recording the commandments violated.RH Jan 1, 1901 The law's record follows each person and stays in the person's house, bearing witness to violations that bring guilt, condemnation, and the curse.RH Jan 1, 1901RH Jan 1, 1901
Unless there is a remedy, the curse remains until it consumes the sinner and the house, and ultimately devours the earth.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889RH Jan 1, 1901 It began with God's curse upon Adam and the earth and lasts until the last-day fire consumes them, after which there will be no more curse.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889 The theft and false swearing named are examples of all transgressions of the law, and the curse reaches every transgressor throughout the earth.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889
The curse is connected with destruction through war, persecution, and calamities.RH Oct 1, 1903 That destruction enters houses and consumes them, and it may come prematurely if people neglect the work of turning others to God.RH Oct 1, 1903
Last-Day Fulfillment and Redemption
The flying roll is the law of God going forth under the third angel's message.ST Oct 22, 1902 It accompanies the seven last plagues, in which the wrath of God is filled up.ST Oct 22, 1902 In those plagues it enters the world of the thief and consumes it.ST Oct 22, 1902
It cuts off the wicked world and false professors when a false standard is enforced.ST Oct 29, 1902 At that time those loyal to God's law face tribulation and a death decree.ST Oct 29, 1902 God's people are delivered through the time of Jacob's trouble.ST Oct 29, 1902 Humanity is under the curse shown by the roll, which Christ became in order to redeem humanity.RH Jan 8, 1901
Sources