Zechariah 5:2
And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
Translations
And he said to me, What see you? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
And he said to me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; its length is twenty cubits, and its breadth ten cubits.
And he saith unto me, 'What art thou seeing?' And I say, 'I am seeing a flying roll, its length twenty by the cubit, and its breadth ten by the cubit.'
And he said unto me, What seest thou? And I said, I see a flying roll: the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
And he said unto me, What canst thou see? So I said, I, can see a flying volume, the length thereof, twenty by the cubit, and, the breadth thereof, ten by the cubit.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ What do you see?” asked the angel.“ I see a flying scroll,” I replied, “ twenty cubits long and ten cubits wide.”
He said to me, “ What do you see?”I answered, “ I see a flying scroll; its length is twenty cubits, and its width ten cubits.”
And he said to me, What do you see? And I said, A roll going through the air; it is twenty cubits long and ten cubits wide.
And he said vnto me, What seest thou? And I answered, I see a flying booke: the length thereof is twentie cubites, and the breadth thereof tenne cubites.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he said to me: What seest thou? And I said: I see a volume flying: the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
The verse belongs to a series of symbolic visions given when the Jews faced uncertainty about rebuilding Jerusalem and its temple, meant to sustain and encourage God's people by revealing His compassion and love.RH Dec 26, 1907 It describes a flying roll twenty cubits long and ten cubits wide, giving the vision an imposing form.Lt 123, 1904, par. 26Lt 142, 1899, par. 8–9Ms 111, 1905, par. 9Ms 20, 1899, par. 8–12Ms 26, 1896, par. 14 Those dimensions match those of the porch of Solomon's temple.Lt 142, 1899, par. 8–9 The roll is a curse that goes out over the whole earth.Lt 123, 1904, par. 26Ms 64, 1902, par. 18–20Ms 20, 1899, par. 8–12Ms 26, 1896, par. 14 It brings judgment on thieves and on those who swear falsely by God's name, entering their houses and consuming them.Lt 123, 1904, par. 26Ms 64, 1902, par. 18–20Ms 20, 1899, par. 8–12Ms 26, 1896, par. 14 The vision shows that every evildoer receives from God according to his works.Lt 123, 1904, par. 26
The flying roll is a sign of God's law and its condemnation of wrongdoing, whose warning follows those who steal or swear falsely, bears witness against them at judgment, and ends in the destruction of the unrepentant sinner.ED 144.4–145.1 The roll represents a record of wrongdoing that bears the wrongdoer's name unless the wrong is repented of, pointing to God's watch over every transaction and His judgment on those who do wrong.Lt 142, 1899, par. 8–9
The roll's words are a message that many will fail to understand and will stumble over.Ms 111, 1905, par. 9Lt 326, 1905, par. 8STB 403.1–2MWISDAP 60.2 It is linked with the worldwide proclamation of the everlasting gospel of the judgment hour and the call to fear God and give glory to Him rather than to sinful people.Lt 326, 1905, par. 8 Applied to those who hindered the work in the South, it warns that dishonesty toward fellow believers and God, and neglect of duty, bring divine judgment.Ms 64, 1902, par. 18–20
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
The prophet is shown an immense scroll in flight, twenty cubits long by ten cubits broad.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889ST Aug 23, 1910
It is God's holy law going swiftly over the whole earth as a curse against every sin it condemns.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889ST Aug 23, 1910ST Oct 22, 1902
Its two written sides answer to the two tables of the law, with theft standing for sins against fellow men and false swearing standing for sins against God.ST May 17, 1883RH Jan 1, 1901RH Jan 1, 1901
The curse searches out the transgressor and enters into his house to remain there and consume it with him unless remedied, until it at last devours the earth.ST Oct 22, 1902RH Jan 1, 1901ST Feb 12, 1885RH Jan 1, 1901
It is the condemnation from which Christ came to redeem mankind by becoming as mankind is, and it goes forth anew under the third angel's message when God's wrath is completed in judgment upon the thief and the false swearer.RH Jan 8, 1901ST Oct 29, 1902ST Oct 22, 1902
Size and Historical Setting
The length of the flying roll is twenty cubits.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889ST Aug 23, 1910 Its breadth is ten cubits.ST Oct 22, 1902RH Jan 1, 1901ST Feb 12, 1885 On one reckoning that measures about thirty-five feet by seventeen and a half feet, while on another reckoning it measures about thirty feet by fifteen feet.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889 The vision belongs to symbolic visions given when the Jews faced uncertainty about rebuilding Jerusalem and its temple, meant to sustain and encourage God's people by revealing his compassion and love.RH Dec 26, 1907
Meaning of the Curse
The roll is the sacred Word of God, flying because it moves swiftly enough to overtake transgressors.ST Aug 23, 1910 Its immense size represents the curse of God's law going over the whole earth against sin.ST May 17, 1883ST Jan 14, 1889ST Oct 22, 1902ST Apr 9, 1902ST Mar 20, 1901 That curse reaches across the earth and includes the sins the law condemns.ST Jan 14, 1889RH Jan 1, 1901ST Apr 9, 1902ST Mar 20, 1901 The roll's two sides correspond to the law's two tables, with transgressions written under the commandments they break, theft representing violations of the second table and false swearing representing violations of the first.ST May 17, 1883RH Jan 1, 1901RH Jan 1, 1901
The roll is God's law and character sent forth to search out transgressors.ST Oct 29, 1902 It is a symbol of God's standard of measure.ST Oct 29, 1902 The record of each person's transgressions follows that person and remains in the person's house, marked by the commandment violated.RH Jan 1, 1901RH Jan 1, 1901 In its executive aspect the law brings the penalty of transgression into the offender's house and consumes it.ST Oct 22, 1902RH Jan 1, 1901 Unless there is a remedy, the curse remains until it consumes the sinner and the house, and ultimately devours the earth.RH Jan 1, 1901RH Jan 1, 1901
The vision of the roll is supplemented by the vision of the ephah, since both condemn the same people, because those guilty of theft and false swearing also defraud others in their measures.ST May 24, 1883 The roll is a curse that goes over the earth and enters houses to consume them, not a prediction of daily newspapers.ST Feb 12, 1885
Prophecy Redemption and Warning
The flying roll goes forth as God's law under the third angel's message, moving with the seven last plagues in which God's wrath is completed.ST Oct 22, 1902 In that going forth it enters the world of the thief and the false swearer to consume it.ST Oct 22, 1902 It is a prophetic sign of judgment that will cut off the wicked world and false professors.ST Oct 29, 1902 That cutting off follows the establishment and enforcement of a false standard, bringing tribulation and a decree of death against those loyal to God's law, yet God's people will be delivered.ST Oct 29, 1902
The roll describes the curse under which humanity stands, the condition from which Christ came to redeem humanity by becoming what humanity is.RH Jan 8, 1901 Its image warns of judgment and destruction associated with sin.RH Oct 1, 1903 The curse goes over the whole earth, bringing judgment on thieves and on those who swear falsely by God's name and consuming their homes.RH Oct 1, 1903 The flying roll also marks one kind of religious impostor, grouping those who claim prophetic roles and authority with self-proclaimed Elijahs, winnowers, and shepherds who claim to separate or guide God's people.RH Jan 14, 1902
Sources