Zechariah 7:2
When they had sent unto the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the LORD,
Translations
When they had sent to the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,
When they had sent unto the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the LORD,
when they had sent unto the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the Lord,
When they had sent to the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the LORD,
Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favour of the LORD,
Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favor of Jehovah,
And Beth-El sendeth Sherezer and Regem-Melech, and its men, to appease the face of Jehovah,
when Bethel had sent Sherezer and Regem-melech, and his men, to supplicate Jehovah,
yea when Bethel sent Sherezer and Regemmelech, and his men,—to pacify the face of Yahweh:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech, along with their men, to plead before the LORD
The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech and their men to entreat the LORD’s favor,
Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech to make a request for grace from the Lord,
For they had sent vnto the House of God Sharezer, and Regem-melech and their men to pray before the Lord,
Douay-Rheims (Challoner revision)
When Sarasar, and Rogommelech, and the men that were with him, sent to the house of God, to entreat the face of the Lord:
Cross-references
- Zechariah 8:19
Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.
The fasts addressed in Zechariah 7 are promised to become occasions of joy.
- Ezra 6:19
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.
The deputation came during the Passover kept after the temple’s dedication.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
In the fourth year of King Darius, on the fourth day of the ninth month Chisleu, Sherezer and Regem-melech and their men were sent to the house of God to pray before the Lord.Ms 65a, 1900, par. 21–23 Their errand was to speak to the priests and the prophets with the question whether they should continue weeping in the fifth month and separating themselves as they had done for so many years.Ms 65a, 1900, par. 21–23 The answer given through Zechariah was that when they had fasted and mourned in the fifth and seventh months during those seventy years, they had not fasted to God, and when they ate and drank, they ate and drank for themselves.Ms 65a, 1900, par. 21–23
Instead they should have heeded the words proclaimed by the former prophets when Jerusalem was inhabited and prosperous.Ms 65a, 1900, par. 21–23 What God required was to execute true judgment, to show mercy and compassion to one another, to refuse to oppress the widow, the fatherless, the stranger, or the poor, and to harbor no evil against a brother in the heart.Ms 65a, 1900, par. 21–23 Refusing to listen, pulling away the shoulder, stopping the ears, and making the heart as adamant stone against the law and the words sent by His Spirit through the former prophets brings great wrath, so that as He called and they would not hear, they will call and He will not hear, but He will scatter them with a whirlwind among nations they do not know and lay the pleasant land desolate.Ms 65a, 1900, par. 21–23
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The prophecy belongs to Zechariah, contemporary with Haggai as a prophet of the restoration.ST Sep 16, 1913 The name Zechariah means Jehovah hath remembered, the prophecy was given in 520 and 518 B.C., and it consists chiefly of visions presenting motives for confidence and earnest effort.ST Sep 16, 1913 He encouraged the rebuilding of the temple and the restoration of Jerusalem.ST Dec 15, 1909 From the restoration from Babylon the prophecy looks forward to the last glorious restoration, when Christ shall come.ST Sep 16, 1913 That restoration movement serves as a type of the last reformation.ST Dec 15, 1909
The verse records that Sherezer and Regem-melech and their men were sent to the house of God to pray before the Lord and to seek the Lord by consulting the priests and prophets.ST Jun 14, 1883ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883 Their inquiry concerned whether to continue the fifth-month fast, which commemorated the burning of Jerusalem and the temple by the Babylonians.ST Jun 14, 1883 More broadly, it concerned the fasts kept during the Jews' seventy years in exile to commemorate the captivity, which they regarded as meritorious.ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883
The temple was partly rebuilt at the time, which prompted the question whether the fast could end.ST Jun 14, 1883 The deputation arrived at the temple during a joyous festival.RH Apr 14, 1910 They asked whether a day should be set apart to mourn the destruction of the former temple, and the prophet's answer showed that such mourning observances had come to an end.RH Apr 14, 1910 The verse is part of a severe reproof concerning the Jews' fasts that they later profited from.ST Jun 21, 1883
Sources