AdventAI

Zechariah 7:3

And to speak unto the priests which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And to speak to the priests which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

  • King James Version

    And to speak unto the priests which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and to speak unto the priests which were in the house of the Lord of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

  • Webster Bible

    And to speak to the priests who were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

  • Revised Version

    and to speak unto the priests of the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

  • American Standard Version

    and to speak unto the priests of the house of Jehovah of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

  • Young's Literal Translation

    speaking unto the priests who [are] at the house of Jehovah of Hosts, and unto the prophets, saying, 'Do I weep in the fifth month — being separated — as I have done these so many years?'

  • Darby Translation

    [ and] to speak unto the priests that were in the house of Jehovah of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done now so many years?

  • Rotherham's Emphasised Bible

    to speak unto the priests that pertained to the house of Yahweh of hosts, and unto the prophets, saying,—Shall I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    by asking the priests of the house of the LORD of Hosts, as well as the prophets, “ Should I weep and fast in the fifth month, as I have done these many years?”

  • World English Bible

    and to speak to the priests of the house of the LORD of Armies and to the prophets, saying, “ Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?”

  • Bible in Basic English

    And to say to the priests of the house of the Lord of armies and to the prophets, Am I to go on weeping in the fifth month, separating myself as I have done in past years?

  • Geneva Bible

    And to speake vnto the Priests, which were in the House of the Lord of hostes, and to the Prophets, saying, Should I weepe in the fift moneth, and separate my selfe as I haue done these so many yeeres?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    To speak to the priests of the house of the Lord of hosts, and to the prophets, saying: Must I weep in the fifth month, or must I sanctify myself as I have now done for many years?

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Men were sent to the house of God to pray and to put a question to the priests and the prophets, whether they should keep on weeping and separating themselves in the fifth month as they had done for so many years.Ms 65a, 1900, par. 21–23 The question was whether the appointed fasting and mourning should be continued.Ms 65a, 1900, par. 21–23 In answer the word of the Lord laid bare that their fasting and mourning in the fifth and seventh months through the seventy years had not been done unto God, and that their eating and drinking had been for themselves.Ms 65a, 1900, par. 21–23

Instead they were pointed back to the words proclaimed by the former prophets when Jerusalem was inhabited and prosperous.Ms 65a, 1900, par. 21–23 They were required to execute true judgment and to show mercy and compassion to every brother.Ms 65a, 1900, par. 21–23 They were required not to oppress the widow, nor the fatherless, nor the stranger, nor the poor, and to let none imagine evil against his brother in the heart.Ms 65a, 1900, par. 21–23

The warning joined to the answer was not to refuse to listen, nor to pull away the shoulder, nor to stop the ears, nor to make the heart as adamant stone against the law and the words sent by the Spirit through the former prophets.Ms 65a, 1900, par. 21–23 Refusal would bring great wrath, prayer left unheard, the pleasant land laid desolate, and the people scattered with a whirlwind among nations they knew not.Ms 65a, 1900, par. 21–23

Sources

  1. Ms 65a, 1900, par. 21–23 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 65a, 1900 Ellen G. White, written November 19, 1900

Pioneers and periodicals

8 sources

The prophecy belongs to Zechariah, contemporary with Haggai as a prophet of the restoration, whose name means Jehovah hath remembered, given in 520 and 518 B.C., consisting chiefly of visions presenting motives for confidence and earnest effort, and looking forward from the restoration from Babylon to the last glorious restoration when Christ shall come.ST Sep 16, 1913 The verse records the question whether to continue the annual weeping, mourning, fasting, abstaining and separating in the fifth month, as had been done for many years during the Babylonian captivity.ST Jun 14, 1883ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883ST Jun 21, 1883ST Nov 19, 1902 The question was brought by a deputation coming to the temple to ask the priests and prophets.RH Apr 14, 1910 It was asked when the second temple was partly rebuilt, so the people wondered whether the fast could cease.ST Jun 14, 1883ST Jun 14, 1883 Those who place it at the dedication hold that it was asked at the dedication of the new temple, completed in March 516 B.C., during the joyful Passover festival when one hundred oxen, two hundred rams, four hundred lambs and twelve he-goats for all the tribes of Israel were sacrificed.RH Apr 14, 1910

The fifth-month fast commemorated the calamity that led to the captivity, namely the burning of Jerusalem and the temple by the king of Babylon, including the Lord's house, the king's palace, and Jerusalem's other great buildings, in commemoration of the destruction of the old temple.ST Jun 14, 1883ST Jun 14, 1883RH Apr 14, 1910ST Jun 21, 1883ST Nov 19, 1902 The inquiry also concerned the fasts in the fourth, seventh, and tenth months, each marking a calamity in Jerusalem or Judah during the fall of the kingdom.ST Nov 19, 1902 They thought the partial rebuilding of the temple might make the fast unnecessary.ST Jun 14, 1883ST Jun 14, 1883 Their question implied that they considered their observance meritorious.ST Jun 14, 1883 The recurring days of grief brought fears that their present prosperity would not last and that calamity would again destroy Jerusalem and their work.ST Nov 19, 1902

God had not commanded the fast, and it had become an outward observance mixed with hypocrisy that could not make amends for disobedience and had never pleased Him.ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883 The needed response was to turn back to God's word with a changed heart and life.ST Sep 6, 1910 The prophet's answer rejects the observance as religious mockery now at an end, refusing to put an old patch upon the new garment.RH Apr 14, 1910 The later promise that the fasts would become occasions of joy and gladness was conditional on loving truth and peace.ST Jun 21, 1883

Sources

  1. ST Sep 16, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 36 — Our Bible Band September 16, 1913
  2. ST Jun 14, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 23 — Remarks upon the Seventh Chapter of Zechariah. The Nature of a True Fast John Nevins Andrews, June 14, 1883
  3. ST Sep 6, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 35 — Out of Babylon to Zion Prof. Lucas A. Reed, September 6, 1910
  4. ST Jun 14, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 23 — Remarks upon the Seventh Chapter of Zechariah. The Nature of a True Fast John Nevins Andrews, June 14, 1883
  5. ST Jun 21, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 24 — Remarks on the Eighth Chapter of Zechariah John Nevins Andrews, June 21, 1883
  6. ST Nov 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 47 — The Prophecy of Zechariah Roderick S. Owen, November 19, 1902
  7. RH Apr 14, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 15 — J. O. CORLISS J. O. Corliss, April 14, 1910
  8. ST Nov 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 47 — The Prophecy of Zechariah Roderick S. Owen, November 19, 1902

Cross-references

  1. Jeremiah 52:12-13

    Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzar-adan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem,

    The fifth-month mourning recalled the burning of the temple and Jerusalem’s buildings.

  2. Zechariah 8:19

    Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.

    The fifth-month fast is included among the fasts promised to become joy and gladness.

  3. 2 Kings 25:9

    And he burnt the house of the LORD, and the king’s house, and all the houses of Jerusalem, and every great man’s house burnt he with fire.

    Records the temple’s burning in the fifth month, commemorated by the fast.

  4. Jeremiah 52:6-7

    And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

    The fourth-month fast recalled the city’s capture.

  5. 2 Kings 25:1

    And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about.

    Dates the beginning of Jerusalem’s siege to the tenth month.

  6. Jeremiah 41:1-3

    Now it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah the son of Elishama, of the seed royal, and the princes of the king, even ten men with him, came unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and there they did eat bread together in Mizpah.

    Gedaliah’s murder explains the fast mourning the end of the remnant’s government.