AdventAI

Zechariah 9:4

Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

King James Version

Translations

  • American King James Version, Webster Bible

    Behold, the LORD will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

  • King James Version

    Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Behold, the Lord will cast her out,
    And he will smite her power in the sea;
    And she shall be devoured with fire.

  • Revised Version, American Standard Version

    Behold, the Lord will dispossess her, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

  • Young's Literal Translation

    Lo, the Lord doth dispossess her, And He hath smitten in the sea her force, And she with fire is consumed.

  • Darby Translation

    Behold, the Lord will take possession of her, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Lo! My Lord, shall dispossess her, and smite, into the sea, her fortress,—and, she herself, in fire, shall be consumed.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Behold, the Lord will impoverish her
    and cast her wealth into the sea,
    and she will be consumed by fire.

  • World English Bible

    Behold, the Lord will dispossess her,
    and he will strike her power in the sea;
    and she will be devoured with fire.

  • Bible in Basic English

    See, the Lord will take away her heritage, overturning her power in the sea; and she will be burned up with fire.

  • Geneva Bible

    Beholde, the Lord wil spoyle her, and he wil smite her power in the Sea, and she shalbe deuoured with fire.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Behold the Lord shall possess her, and shall strike her strength in the sea, and she shall be devoured with fire.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

Zechariah was a prophet of the restoration who, together with Haggai, encouraged Zerubbabel and Ezra in building the temple and restoring Jerusalem, and that restoration reformation movement is a type of the last reformation.ST Dec 15, 1909 The verse belongs to the latter part of Zechariah, chapters 9 to 14, which has a much wider sweep than the first part of the book and is very rich in predictions of the Messianic King and kingdom.RH Sep 14, 1916 In its immediate setting it is part of a prophecy against the cities surrounding Jerusalem and specifically concerns Tyre.ST Sep 13, 1910ST Nov 1, 1883

In the chapter's account those cities are punished or destroyed while Jerusalem is spared.ST Sep 13, 1910 The prophecy predicts the coming conquests of Greece under Alexander the Great.ST Sep 13, 1910ST Nov 1, 1883 It was fulfilled when Alexander besieged island Tyre, conquered it after seven months, and destroyed it by fire, with its inhabitants suffering cruel death and two thousand crucified.ST Nov 1, 1883

The prophetic section beginning with chapter 9 looks beyond its historical setting toward future events.ST Aug 22, 1911 The image of the Lord casting out the city and smiting its power in the sea is left without further specific explanation.ST Aug 22, 1911

Sources

  1. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  2. RH Sep 14, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 46 — The Bible Year September 14, 1916
  3. ST Sep 13, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 36 — Out of Babylon to Zion Prof. Lucas A. Reed, September 13, 1910
  4. ST Nov 1, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 41 — Remarks upon Zech. 9:1-8 John Nevins Andrews, November 1, 1883
  5. ST Nov 1, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 41 — Remarks upon Zech. 9:1-8 John Nevins Andrews, November 1, 1883
  6. ST Aug 22, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 33 — Bible Reading Schedule Editor, August 22, 1911

Cross-references

  1. Ezekiel 26:3-5

    Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Tyrus, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth his waves to come up.

    Both describe Tyre’s destruction by overwhelming forces and its desolation.