Zechariah 9:6
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
And a bastard shall dwell in Ashdod,
And I will cut off the pride of the Philistines.And dwelt hath a foreigner in Ashdod, And I have cut off the excellency of the Philistines.
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines;
And there shall be seated a half-breed in Ashdod,—So will I cut off the arrogance of the Philistines;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
A mixed race will occupy Ashdod,
and I will cut off the pride of the Philistines.Foreigners will dwell in Ashdod,
and I will cut off the pride of the Philistines.And a mixed people will be living in Ashdod, and I will have the pride of the Philistines cut off.
And the stranger shall dwell in Ashdod, and I wil cut off the pride of the Philistims.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the divider shall sit in Azotus, and I will destroy the pride of the Philistines.
Cross-references
- Nehemiah 13:23-24
In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:
Ashdod’s mixed population appears in the post-captivity setting.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
11 sources
The verse foretells that a foreigner will take up residence in Ashdod and that the pride of the Philistines will be cut off.RH Sep 14, 1916 The coming power is Greece under Alexander the Great, and the prophecy announces punishment and destruction upon the Philistine cities.ST Sep 13, 1910 Alexander took and laid waste those cities, including Ashdod, on his march toward Egypt, and in that conquest the pride of the Philistines was brought to an end.ST Sep 13, 1910ST Nov 1, 1883ST Nov 1, 1883 By contrast Jerusalem was spared, receiving protection and favorable treatment, so that the fate of the conquered cities stands in sharp contrast to the lot of the Jews.ST Sep 13, 1910
The word rendered bastard is understood to point to Alexander himself as an illegitimate child, on the ground that he was claimed not to be the son of Philip because his mother declared him the son of Jupiter, who had entered her chamber in the form of a dragon.ST Nov 1, 1883 On another understanding the same word denotes a deteriorated or mixed population in Ashdod and among the Philistines, belonging to the period during and after the captivity or consisting of peoples settled in the land by its conquerors.ST Oct 21, 1930 The verse belongs to the work of Zechariah as a prophet of the restoration who encouraged Zerubbabel and Ezra in building the temple and restoring Jerusalem, and that restoration reformation movement is a type of the last reformation.ST Dec 15, 1909 Its broader themes are the kingdom of Christ, the great day of the Lord, and the punishment of the wicked.ST Nov 25, 1908 It stands in the closing section of Zechariah whose prophecies look forward to final restoration and foretell judgments against those who reject God.ST Aug 22, 1911
The verse stands in Zechariah chapters 9 through 14, which some have proposed were originally part of the writings of Jeremiah and were placed among the writings of Zechariah through a manuscript error, appealing to language considered more like that of Jeremiah, including the phrase about the burden of the word of the Lord.ST Oct 25, 1910 The ninth chapter, together with the tenth and eleventh chapters, was copied from Jeremiah and carries the spirit of Jeremiah in Zechariah, and it belongs to the third division of the Old Testament beginning with Jeremiah and called by the name Jeremiah, so that a quotation from it can rightly be cited as spoken by Jeremiah.RH Sep 11, 1860 The Philistines are thereby identified as a proud people, and their pride makes them a comparison for people who resist God and heed false spiritual guidance.RH Aug 26, 1875
Sources