Zephaniah 1:13
Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.
Translations
American King James Version, King James Version
Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.
Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation:
They shall also build houses, but not inhabit them;
And they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine of them.
Revised Version, American Standard Version
And their wealth shall become a spoil, and their houses a desolation: yea, they shall build houses, but shall not inhabit them; and they shall plant vineyards, but shall not drink the wine thereof.
And their wealth hath been for a spoil, And their houses for desolation, And they have built houses, and do not inhabit, And they have planted vineyards, And they do not drink their wine.
And their wealth shall become a booty, and their houses a desolation; and they shall build houses, and not inhabit them; and they shall plant vineyards, and not drink the wine thereof.
Therefore shall their goods become a booty, and their houses, a desolation,—and they shall build houses, but not inhabit them, and plant vineyards, but not drink the wine thereof.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Their wealth will be plundered
and their houses laid waste.
They will build houses but not inhabit them,
and plant vineyards but never drink their wine.Their wealth will become a plunder, and their houses a desolation. Yes, they will build houses, but won’t inhabit them. They will plant vineyards, but won’t drink their wine.
And their wealth will be violently taken away, and their houses will be made waste: they will go on building houses and never living in them, and planting vine-gardens but not drinking the wine from them.
Therefore their goods shall be spoyled, and their houses waste: they shall also build houses, but not inhabite them, and they shall plant vineyards, but not drinke the wine thereof.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And their strength shall become a booty, and their houses as a desert: and they shall build houses, and shall not dwell in them: and they shall plant vineyards, and shall not drink the wine of them.
Cross-references
- Isaiah 13:9
Behold, the day of the LORD cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.
Both describe the day of the Lord bringing desolation and destruction.
- Isaiah 24:1-3
Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.
Both describe the land emptied and spoiled, leaving its inhabitants desolate.
- Zephaniah 1:18
Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the LORD’s wrath; but the whole land shall be devoured by the fire of his jealousy: for he shall make even a speedy riddance of all them that dwell in the land.
Silver and gold cannot deliver in the day of the LORD’s wrath.
- Zechariah 2:9
For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants: and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me.
Both warn that possessions will become spoil.
- Jeremiah 4:27
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Both describe the land laid waste under God’s judgment.
- Jeremiah 4:20
Destruction upon destruction is cried; for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled, and my curtains in a moment.
Both describe the land laid waste under God’s judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The verse belongs to the warning that God's judgments would fall upon the Jewish nation, showing that the judgment would leave people's possessions and homes desolate.Ms 7, 1891, par. 1–4 It describes what will happen in the day of the Lord, the great day of wrath and desolation.Ms 41, 1906, par. 7–10GC 310.1–311.1Ms 7a, 1896, par. 8–9GC88 308.3–309.3RH Oct 11, 1906 That day of the Lord is connected with the close of probation, bringing upon the wicked what the verse foretells.GC 310.1–311.1
The verse is aimed at evildoers and the wicked, specifically at men settled on their lees in careless security who say in their heart that the Lord will do neither good nor evil.9T 95.1–5GC 310.1–311.1 They are the proud and the worldly and those who disregard Him, denying that God will do good or evil.GC 310.1–311.1RH Oct 11, 1906 Their punishment is that their goods will become spoil and plunder and their houses will be left desolate and laid waste.9T 95.1–5Ms 41, 1906, par. 7–10GC 310.1–311.1Ms 7, 1891, par. 1–4Ms 7a, 1896, par. 8–9 They will build houses without inhabiting them and plant vineyards without drinking or enjoying the wine, so that their work of building and planting will bring them no lasting benefit or enjoyment.9T 95.1–5Ms 41, 1906, par. 7–10Ms 7a, 1896, par. 8–9GC88 308.3–309.3RH Oct 11, 1906
Money, property, wealth, labor, and apparent security and prosperity will give them no protection or deliverance from that judgment.Ms 41, 1906, par. 7–10GC 310.1–311.1GC88 308.3–309.3RH Oct 11, 1906 Wealth will be plundered and homes laid waste, with loss of all earthly goods to those settled in careless security.GC 310.1–311.1 The verse therefore serves as a warning to awaken men to their danger and rouse them to prepare for the solemn events at the close of probation.GC 310.1–311.1
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
Their goods are taken as plunder and their houses left in ruin, so that they build houses they will never live in and plant vineyards whose wine they will never drink, and all their labor comes to nothing for their own enjoyment.ST Dec 1, 1914RH Jan 3, 1856RH Jan 16, 1900 It belongs to the day of the Lord in connection with the second coming of Christ, when terrible destruction comes upon the world just before and at His appearing.RH Aug 27, 1872RH Nov 17, 1863RH Nov 20, 1900 At that coming all the wicked are destroyed and the earth is left desolate and emptied of living inhabitants, for the saints are taken up to heaven and the sinners are cut off out of the land.RH Nov 17, 1863RH Apr 16, 1857RH Jun 25, 1857 The earth then remains in a chaotic and devastated condition through the thousand years while the saints reign in judgment above in the Father's house, until the kingdom of God is set up on earth after the millennium when Christ returns with His saints to execute judgment.RH Jan 16, 1900RH Oct 16, 1855RH Mar 3, 1874 Neither silver nor gold nor hoarded wealth will deliver anyone in that day of wrath, and those who reject the warning will lose goods and homes in its terrors.RH Oct 11, 1906RH Jan 3, 1856ST Mar 16, 1915ST Jun 10, 1886
Meaning and Historical Setting
Their goods become plunder taken from them and their houses become a desolation left waste, so that those who build houses do not inhabit them and those who plant vineyards do not drink their wine.ST Dec 1, 1914RH Jan 3, 1856RH Jan 16, 1900RH Oct 16, 1855RH Mar 3, 1874 The loss of possessions and homes makes all their labor fruitless, bringing them no enjoyment or benefit from what they have built and planted.ST Dec 1, 1914RH Jan 3, 1856RH Jan 16, 1900RH Oct 16, 1855RH Mar 3, 1874 Hoarded wealth gives no protection in the coming judgment but becomes a menace to its possessors.ST Mar 16, 1915
Goods becoming booty and houses becoming desolation means the land laid waste and sinners destroyed out of it, so that no one remains to possess property, to dwell in houses, or to drink of vineyards. The whole land shall be devoured by the fire of God's jealousy, and He shall make a speedy riddance of all them that dwell in the land, with man and beast cut off from off the land.RH Jan 3, 1856
The judgment on Jerusalem is a type of the calamity at the end of the world, when God punishes sin and the rejection of His law.ST Dec 1, 1914 Zion and Jerusalem are symbols referring to the church under the Christian dispensation.RH Jun 27, 1865
Second Coming and Millennium
Zephaniah 1:13 belongs to the prophecy of the day of the Lord in connection with the second coming of Christ, describing terrible destruction both before and in connection with His coming.RH Aug 27, 1872RH Nov 17, 1863RH Nov 20, 1900RH Sep 11, 1856 It contributes to the description of that day's opening calamity before Christ's second appearing and the thousand years of judgment, and its scenes of judgment stand just ahead.RH Aug 27, 1872RH Nov 20, 1900RH Sep 11, 1856 The seven last plagues, which are the wrath of God, are poured out in connection with Christ's second coming and mark the commencement of that day.RH Jan 3, 1856RH Nov 17, 1863
At that coming all the wicked will be destroyed and the earth will be left desolate, destitute of living inhabitants, emptied and wasted.RH Nov 17, 1863RH Apr 16, 1857RH Jun 25, 1857RH Dec 14, 1869 This comes to pass because the saints are caught up to heaven while sinners are destroyed out of the land and slain without distinction.RH Nov 17, 1863RH Jun 25, 1857 For goods to become booty and houses to become desolation, with houses built but not inhabited and vineyards planted but not used for drink, means the land laid waste and sinners destroyed out of it, so that no one remains to possess property, dwell in houses, or drink of vineyards.RH Dec 14, 1869RH Dec 24, 1872 Their labor is thus fruitless and brings them no enjoyment, as they lose their possessions and homes.RH Aug 27, 1872RH Dec 14, 1869RH Dec 24, 1872
That utter desolation is accomplished by the wrath of God in the seven last plagues destroying a large portion of the inhabitants of the earth just prior to the second advent, while the remnant of the wicked who remain after the plagues are destroyed at Christ's coming.RH Jan 3, 1856RH Nov 17, 1863RH Jun 25, 1857 In that great day houses become a desolation and goods become a booty, the whole land devoured by the fire of God's jealousy as He makes a speedy riddance of all them that dwell in the land, with man and beast cut off from off the land and neither silver nor gold able to deliver men in the day of wrath.RH Jan 3, 1856 Both the day of the Lord and the second coming come as a thief.RH Nov 17, 1863
This judgment leaves the whole earth in a chaotic, devastated condition during the thousand-year Millennium after Christ's coming, after the wicked are destroyed.RH Jan 16, 1900RH Oct 16, 1855RH Mar 3, 1874 During the 1000 years the earth remains desolate while the saints reign in judgment in the Father's house above in the New Jerusalem.RH Oct 16, 1855 The kingdom of God will not be established on the earth till the close of the seventh millennium, when Jesus returns to the earth with His saints to execute judgment upon all the ungodly after the second resurrection.RH Oct 16, 1855
Warning and Accountability
In the day of wrath neither silver nor gold will be able to deliver men, for houses become a desolation and goods become a booty.RH Jan 3, 1856 Wealth taken as spoil and houses left desolate show that apparent security and prosperity cannot protect those who disregard God from the day of the Lord.RH Oct 11, 1906ST Mar 16, 1915 Hoarded wealth that is not used to help people or support God's work is no protection to its possessors but becomes a menace to them.ST Mar 16, 1915 Those who may build houses and plant vineyards will not enjoy what they have made, for their possessions are taken or ruined in the Lord's judgment.RH Oct 11, 1906
Those who reject the warning will lose their goods and homes in the terrors of the great day of the Lord, and their labor will bring them no enjoyment.ST Jun 10, 1886 The verse stands as part of God's terrible indictment against the remnant church, coupled with mercy and the call to return.RH Feb 2, 1905 It is a call to prepare to meet God, while the books of record are opened and it is court week in heaven.RH Feb 2, 1905 In that hour of judgment the search-light of the divine law must be turned upon every soul, with Jerusalem measured and the soul temple cleansed from every sin.RH Feb 2, 1905 Transgression must be put away by all who will abide the day of Christ's coming, so that the church will be without spot and will hold the law of God united with the faith of Jesus as the only passport into the kingdom, exemplified in life before the world.RH Feb 2, 1905
Sources