Translations
You Ethiopians also, you shall be slain by my sword.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
Ye Cushites also, ye shall be slain by my sword.
Also ye, O Cushim, pierced of My sword [are] they.
Ye Ethiopians also, ye shall be the slain of my sword.
Even ye Ethiopians, the slain of my sword were they!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ You too, O Cushites,
will be slain by My sword.”You Cushites also, you will be killed by my sword.
And you Ethiopians will be put to death by my sword.
Ye Morians also shalbe slaine by my sword with them.
Douay-Rheims (Challoner revision)
You Ethiopians, also shall be slain with my sword.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
Zephaniah 2:12 belongs to the prophecies directed against wicked nations. It stands within a book whose burden is the great day of God's wrath. That burden calls for preparation for that day. It also holds out the promise of future restoration.