Your ShelfYour Projects

Review and Herald, Vol. 75, No. 16.

ALL THAT WILL LIVE GODLY IN CHRIST JESUS SHALL SUFFER PERSECUTION
Earlier text: HEARING ON SUNDAY LAW

“I am the resurrection and the life.”—Jesus

Obituaries.

“I am the resurrection and the life.”—Jesus

DOW.—Died near Centerville, Cal., March 27, 1898, James A. Dow, aged 52 years. He sleeps in Jesus. Text, Matt. 10:29. H. G. THURSTON.
BOAZ.—Died at Rondo, Mo., Feb. 19, 1898, of a complication of diseases, Lela Grace, infant daughter of Allen M. and Mary E. Boaz. M. E. BOAZ.
CHURCH.—Died at Mendocino, Cal., March 8, 1898, of consumption, Charles H. Church, aged 44 years. He died in the faith. Discourse by the writer. D. C. HUNTER.
ALMY.—Died at Sabin, Minn., March 4, 1898, Sister Mary Almy, aged 77 years, 1 month, 25 days. Words of consolation were spoken by the writer, from Mark 11:22. J. H. BEHRENS.
ROWE.—Died at Glencoe, Ky., March 17, 1898, of heart-disease, Sister Sarah Rowe, wife of H. W. Rowe. She died peacefully, saying, “If it is the Lord’s will, it is mine.” B. J. ZACHARY.
CHAMBERS.—Died at Eldorado, Kan., March 24, 1898, of pneumonia, Brother James B. Chambers, aged 41 years, 1 month, 16 days. We laid him to rest to await the coming Saviour. H. F. KETRING.
BOUTILIER.—Died at French Village, Nova Scotia, March 19, 1898, Brother Thomas Boutilier, aged 69 years. He lived a most consistent Christian life. Remarks by the writer, from 2 Sam. 14:14. LEVI LONGARD.
WHITE.—Died at Nunda, N. Y., March 28, 1898, of heart-disease, Mrs. Geo. E. White, aged 57 years. Sister White was a firm believer in the third angel’s message. Remarks by Mr. Wells (Methodist). L. C. ROBERTS.
PUTMAN.—Died in Mecosta county, Mich., of consumption, Cora Putman, aged 23 years, 1 month, 14 days. She was a member of the Horr Seventh-day Adventist church, and died trusting in the Saviour. HOMER H. PERKINS.
EVANS.—Died at her home in Terre Haute, Ind., Feb. 16, 1898, of typhoid fever, Sister Maud Evans, after an illness of some weeks. Her last hours were peaceful, and she sank to rest fully trusting in Jesus. W. B. WHITE.
SMITH.—Died at Mary Fletcher Hospital, Burlington, Vt., Feb. 13, 1898, Edith Fuller Smith, aged 42 years, 9 days. She was an active member of the Burlington church. Words of comfort were spoken from Ps. 116:15. C. H. DROWN.
DAVIS.—Died at Washington, D. C., Sept. 23, 1897, my husband, Charles R. Davis, aged 51 years, 3 months. He was a Sabbath-keeper nearly all his life, and died with a bright hope of a part in the first resurrection. HATTIE L. DAVIS.
WHITNEY.—Died at San Pasqual, Cal., Nov. 15, 1897, of paralysis of the brain, Henry Joel Whitney, aged 64 years. He had been a member of the Seventh-day Adventist church for five years, to which he remained faithful. E. B. POTTS.
COLLINS.—Died near Niantic, R. I., March 25, 1898, after a lingering illness of several months, Brother Eben Collins, aged 70 years. He rests in hope of a blessed immortality. Funeral services conducted by the writer. E. A. STILLMAN.
MILLER.—Died at Springfield, Ohio, March 17, 1898, of scarlet fever and diphtheria, Edith E., daughter of Mr. and Mrs. S. M. Miller, aged 9 years, 4 months, 25 days. She was attentive in Sabbath-school, and beloved by all. J. G. WOOD.
SATTERLEE.—Died at Frankfort, Mich., March 6, 1898, of hemorrhage of the brain, Sister Mary Ann Satterlee, aged 67 years. She died with a full hope of having a part in the first resurrection. Sermon by the writer, from Job 14:14. C. E. LELAND.
SMITH.—Died at Welsh, La., Cyrus J. Smith, aged 79 years, 8 months, 7 days. He became interested in the Advent message prior to 1844, and accepted it in 1858 in Vermont. He rests in hope. Funeral services conducted by Elder E. S. Abbott. HERBERT E. HEALD.
CHAMBERLAIN.—Died at Maspeth, L. I., March 14, 1898, Mrs. Phoebe R. Chamberlain, aged 95 years, 2 months, 7 days. She was connected with the Advent movement of 1844, soon afterward accepting the Sabbath, and was a consistent Christian to the last. Sermon by the writer. C. H. KESLAKE.
FAIRCHILD.—Died at Fish Creek, Wis., March 30, 1898, of consumption, Agnes Fairchild, aged 24 years, 8 months, 24 days. She had been an active member of the Seventh-day Adventist church since she was fourteen years of age. Funeral services conducted by Mr. John Groenfeldt. LOTTIE E. NORTON.
COOK.—Died at Fresno, Cal., March 27, 1898, of consumption, Elder J. H. Cook, aged 69 years. He was for years a Seventh-day Adventist minister, and formerly president of the Kansas Conference. He died at peace with God. Funeral services conducted by Elder Marion Thorn and the writer. Text, Rev. 14:13. H. G. THURSTON.
DUMONT.—Died at Fresno, Cal., March 30, 1898, Willie, youngest son of Wm. and Emma Dumont, aged 12 years, from injuries received the day before by the kick of a horse. He was a member of the Fresno Sabbath-school, and for years had been the constant companion of his blind father. He died trusting in Jesus. Funeral services conducted by the writer, assisted by Elder Marion Thorn. Texts, John 13:7; 16:22. H. G. THURSTON.

NEW TESTAMENT GREEK.

Lesson XVI.

Λύω and δείκνυμι in the Present Indicative Middle and Passive Voice.—Imperfect Indicative of the Middle and Passive of λύω and δείκνυμι.

I. Λύω and δείκνυμι in the Present Indicative Middle and Passive Voice.—Grammar: Sections 314; 332; 375, with α; 376 (principal tenses); 809; 811; 812; 813; 818 with α.

λύω PERSONAL ENDINGS δείκνυμι
λύ-ο-μαι -μαι δείκνυ-μαι
λύ-ει -σαι δείκνυ-σαι
λύ-ε-ται -ται δείκνυ-ται
λύ-ε-σθον -σθον δείκνυ-σθον
λύ-ε-σθον -σθον δείκνυ-σθον
λυ-ό-μεθα -μεθα δεικνύ-μεθα
λύ-ε-σθε -σθε δείκνυ-σθε
λύ-ο-νται -νται δείκνυ-νται
While the English language has but two voices,—the active, which represents the subject as acting; as, I loose; and the passive, which represents the subject as being acted upon; as, I am being loosed, the Greek has, in addition, a third voice, the middle, which represents the subject as acting upon himself; as, I am loosing myself; or for himself; as, I am loosing (the men) for myself. But both the passive and middle voices use the same personal endings; so that λύομαι may mean I am being loosed, I am loosing myself, or I am loosing for myself. The connection in which the word is used will generally make it clear which is the correct translation.
In the above paradigms this word λύομαι belongs to the ω-verbs and has the variable vowel. Δείκνυμαι belongs to the μ-verbs and has no variable vowel. It will be observed that the personal endings and variable vowel are less modified in the passive and middle than in the active; λύει is for λύ-ε-σαι. Recite paradigms aloud, that the ear as well as the eye may learn Greek; learn declensions and conjugation as thoroughly as nursery rhymes are learned, so that your tongue will recite them without thought on your part. This, of course, is only after you have thoroughly mastered the meaning of every form, and can analyze it into its elements, and explain the meaning of each element. Be patient and faithful; for you are learning to read the New Testament in the only inspired form. No translation is inspired.

II. Imperfect Middle and Passive of λύω and δείκνυμι. Grammar: Sections 353, 1, 3, 4; 354; 355; 356; 357; 360, with α; 314; 332; 375, with α; 376; 809; 811; 812; 813; 818, with α; 824; 829.

λύω PERSONAL ENDINGS δείκνυμι
ἐ-λυ-ό-μην -μην ἐ-δεικνύ-μην
ἐ-λύ-ου -σο ἐ-δείκνυ-σο
ἐ-λύ-ε-το -το ἐ-δείκνυ-το
ἐ-λύ-ε-σθον -σθον ἐ-δείκνυ-σθον
ἐ-λύ-ε-σθην -σθην ἐ-δείκνυ-σθην
ἐ-λυ-ό-μεθα -μεθα ἐ-δεικνύ-μεθα
ἐ-λύ-ε-σθε -σθε ἐ-δείκνυ-σθε
ἐ-λύ-ο-ντο -ντο ἐ-δείκνυ-ντο
As λύομαι in the present, so ἐλυόμην in the imperfect, may have any one of three meanings: I was loosing myself, I was loosing (something) for myself, or I was being loosed.

Written Exercise.

1. Conjugate from memory in the present and imperfect indicative active, passive, and middle, the following verbs, separating each form into its elements as far as possible: λύω, ἄγω, δείκνυμι, ὑπάγω.
2. Write from memory the personal endings. Translate into English:— 1. ἔλυον, ἐλυόμεθα, ἐλύοντο, λύετε, λύεται. 2. μανθάνεται, μανθάνετε, ἐμανθάνετε. 3. δείκνυμι, δείκνυμαι, δεικνύασι, ἐδείκνυντο. 4. ἀναγινώσκετε, ἀνεγινώσκετο.
Write the pronunciation of λέγει πρὸς (to) αὐτὸν ἡ γυνή, Κύριε, δός (give) μοι τοῦτο τὸ ὕδωρ.

Oral Exercise.

Translate into English:— 1. ἔγραφον, ἔγραφον ἐπιστολάς. 2. ἐγράφοντο, ἐγράφοντο αἱ ἐπιστολαί. 3. ἐμάνθανες, ἐμάνθανες ταῦτα. 4. οὐκ ἐμανθάνετο; ἐμανθάνετο.
Translate into Greek:—
  1. These disciples, these men were baptizing.
  2. Those men were being baptized.
  3. A commandment, a new commandment.
  4. A new commandment was being given.
Translate and commit:— ἡ (659) ἀγάπη ἐκ (798, c) τοῦ Θεοῦ ἐστιν.

GRAND TRUNK RAILWAY SYSTEM.

DEPARTURE OF TRAINS AT BATTLE CREEK

In Effect November 21, 1897.

EASTBOUND. LEAVE.

Bay City, Detroit, Port Huron, and East 7.00 A. M.
Bay City, Detroit, Port Huron, and Int. Stations 3.45 P. M.
Port Huron, Susp. Bridge, New York, and Montreal 8.22 P. M.
Detroit, Port Huron, Susp. Bridge, New York, and Boston 2.25 A. M.

WESTBOUND.

South Bend, Chicago, and West 8.42 A. M.
Chicago and Intermediate Stations 12.15 P. M.
Mixed, South Bend, and Int. Stations 7.10 A. M.
South Bend, Chicago, and West 4.05 P. M.
South Bend, Chicago, and West 12.55 A. M.

SLEEPING AND THROUGH CAR SERVICE.

EASTBOUND.

8.22 P. M. train has Pullman vestibule sleeping-car to Boston via Stratford, Montreal, and C. V. Ry., also vestibule sleeper to Montreal and from Montreal to Portland daily; Pullman vestibule buffet sleeping-cars to New York and Philadelphia via Susp. Bridge, and Lehigh Valley R. R. Through coach to Toronto via Port Huron.
2.25 A. M. train has Pullman buffet sleeping cars to New York and Philadelphia via Buffalo and L. V. R. R.; Pullman sleeper to Bay City via Flint; Pullman buffet sleeping-car to Detroit and Mt. Clemens via Durand; Pullman sleeping-car to Montreal via Port Huron, Hamilton, and Toronto. Through coach to Niagara Falls.

WESTBOUND.

8.42 A. M., 4.05 P. M., and 12.55 A. M. trains have Pullman sleeping-cars and coaches to Chicago.

CONNECTIONS AT DURAND.

7.00 A. M. and 3.45 P. M. trains connect at Durand with D. & M. Division for Detroit and stations east and west of Durand, C. S. & M. Division for Saginaw and Bay City, and with Ann Arbor R. R. north and south.
Daily.  Except Sunday.
A. S. PARKER, Ticket Agent, Battle Creek.
W. E. DAVIS.              E. H. HUGHES,
G. P. and T. Agent,           A. G. P. Agent,
MONTREAL, QUEBEC.           CHICAGO, ILL.
BEN FLETCHER, Trav. Pass. Agt., DETROIT, MICH.

MICHIGAN CENTRAL

“The Niagara Falls Route.”
Corrected Nov. 21, 1897.
EAST.
Station 8 *Night Express 12 †Detroit Accom. 6 Mail & Express 10 *W. Y. & B. Spl. 14 †Eastern Express 4 †N. Shore Limited 36 *Atlantic Express
Chicago pm 9.50 am 6.50 am 10.30 pm 3.00 pm 2.00 pm 11.40
Michigan City 11.40 8.48 pm 12.08 4.40 3.30 am 1.34
Niles 12.48 10.15 1.00 5.37 4.25 2.40
Kalamazoo 2.10 am 7.15 11.55 2.08 6.55 5.53 4.05
Battle Creek 3.00 7.56 pm 12.50 2.42 7.35 6.06 4.43
Marshall 3.30 8.28 1.20 3.09 7.56 5.10
Albion 4.00 8.47 1.45 3.30 8.15 5.34
Jackson 4.40 10.05 2.35 4.05 8.57 7.20 6.25
Ann Arbor 5.50 11.10 3.47 4.58 9.47 8.10 7.30
Detroit 7.20 pm 12.25 5.30 6.00 10.50 9.10 9.00
Falls View am 5.23 4.18
Susp. Bridge 5.38 4.33
Niagara Falls 5.53 4.43
Buffalo am 12.20 6.45 am 3.10 5.36
Rochester 3.13 9.55 5.50 8.40
Syracuse 5.15 pm 12.15 7.45 10.45
Albany 9.05 4.50 11.25 am 2.50
New York pm 3.25 8.45 pm 3.00 7.00
Springfield 12.16 8.34 2.36 9.32
Boston 3.00 11.35 5.20 10.45
WEST.
Station 7 *Night Express 15 †N.Y. Bos. & Chi. Sp. 3 †Mail & Express 5 *N. Shore Limited 23 *Western Express 12 †Kalam. Accom. 37 *Pacific Express
Boston am 10.30 am 5.00 pm 3.00 pm 7.15
New York pm 1.00 10.00 6.00 am 12.10
Syracuse 8.35 pm 5.00 am 2.10 pm 12.25
Rochester 10.35 6.55 4.15 am 2.25
Buffalo 11.50 7.50 5.40 pm 3.50
Niagara Falls 8.30 6.23 4.32
Falls View 6.54 5.12
Detroit pm 8.20 am 7.15 am 7.50 1.50 pm 12.40 4.45 11.25
Ann Arbor 9.40 8.12 9.18 1.38 5.55 am 12.30
Jackson 11.15 9.10 11.10 3.35 2.40 7.30 1.35
Battle Creek am 12.40 10.21 pm 12.05 4.43 3.52 9.11 3.00
Kalamazoo 1.30 10.57 2.13 5.18 4.32 10.00 3.40
Niles 3.15 12.23 4.00 6.40 6.05 5.08
Michigan City 4.26 pm 1.25 5.20 7.32 7.05 6.06
Chicago 6.30 3.00 7.15 9.00 8.50 7.50
Daily. Daily except Sunday.
Trains on Battle Creek Division depart at 8.05 a. m. and 4.15 p. m., and arrive at 12.40 p. m. and 6.20 p. m. daily except Sunday.
O. W. RUGGLES, General Pass. & Ticket Agent, Chicago.
GEO. J. SADLER, Ticket Agent, Battle Creek.

Lessons from the Anniversary of Civil War

To-DAY we are forcibly reminded that just thirty-seven years ago, April 14, this nation was but one step beyond what threatens it now. War immediately, is, to all human foresight, inevitable; and if it comes, it will be a terribly destructive one. There is danger, too, that it will end, sooner or later, in international complications.

Jesus Christ never declared war on anything but sin.

The Christian Alone Maintains Peace With Honor

THE Christian alone can always maintain “peace with honor.”

The Age of Gold and the Golden Age

It is the age of gold; but we seem as far as ever from the golden age.

The Danger of Adhering to Evil Principles

It is more dangerous to adhere to an evil principle than to a wicked person.

Why Law Cannot Reform the World

If the world could have been reformed by law, God would have reformed it long ago.

A Nation of Slaves to Debasement

A NATION of slaves—slaves to that which debases manhood—cannot hope to maintain its independence.

The Spirit of Sabbath-Keeping

He who cannot enter into the true spirit of Sabbath-keeping can find no rest nor benefit in it. The letter without the spirit is useless.

What the Church Most Needs to Show the World

WHAT the church most needs to show the world is not that she can wield the arm of civil power, but that she can move the arm of God.

Why States Should Adopt Constitutional Protections Against Religious Legislation

WHY should any of the States of the American Union be afraid or ashamed to incorporate into its constitution the provisions against religious legislation which are contained in the Constitution of the nation?

Sample of Articles from the American Sentinel

ALL the foregoing items are taken bodily from only one number of the American Sentinel. We do this to give a sample of what is missed and lost each week by those who are not regular subscribers to the Sentinel.

Government Land Available in Alabama

THERE are, in the State of Alabama, 500,000 acres of government land,—24,000 within a radius of sixty miles of Montgomery, 10,000 within twenty-five miles of Tuskegee, and 50,000 acres bordering on the Black Belt.

Florida Tract Society Circular Letter Reports Family Conversion

The Florida Tract Society circular letter has, among other interesting items, this one: “One family, numbering nine, was brought into the truth through the interest aroused by an article in a copy of the REVIEW loaned by a neighbor.”

Florida Minister Sends Eight New Review Subscribers

ONE of our ministers in Florida sends in a list of eight subscribers to the REVIEW from the members of a company he has just raised up, and says there are more to follow. Good. Who will be the next? Besides, that company will surely grow.

The Harm of Busybodies and Gossip in Churches

Do you want to know a truth? This is one,—that in our churches the busybody does more harm than any other agent. And more, the one who listens to a slanderous tale is just as guilty as the one who tells it. So if you would prosper spiritually, don’t do either.

Another Week Passes Without War

ANOTHER week has passed, and war has not come; and we are glad of it. God is “Governor among the nations,” and he is over all.

China's Warships and the Loss of Her Ports

CHINA is having five war-ships built in Europe. But now the grabbing of her ports and territory by Russia, Germany, England, and France, has left her not a single port of her own in which to receive her ships when they are finished. Perhaps these “powers” can now “safeguard the integrity and sovereignty of China” in these ships, by partitioning them also.

Russia Occupies Port Arthur and Talien-Wan

RUSSIA has announced to the world that she landed troops and run up her flag at Port Arthur and Talien-Wan, and is gathering materials for fully fortifying both places. She has also publicly expressed the “belief” that this whole transaction “will safeguard the integrity and sovereignty of China”! The mystery is how Russia can expect anybody else in the world to believe any such thing.

Michigan Epworth League Convention Held at Jackson

THE Michigan State Epworth League convention was held in Jackson. There was a large attendance. The Detroit News says: “Resolutions were adopted in favor of a ‘Christian citizenship’ committee in each local league, to work for moral reform; pledging members to wage unceasing war against the use of tobacco; expressing sympathy with the Cubans; commending President McKinley’s course; and adopting the motto, ‘Cuba shall be free.’”

Women's Christian Temperance Union and the Sunday-Rest Bill

A NOTE from Washington, D. C., says: “Strong organizations are being marshaled to get the passage of the Sunday-rest bill; and among the most active, persistent, and dangerous, is the W. C. T. U. Their petitions are pouring into Congress from all parts of the country for the passage of the bill.” How we do wish that those well-meaning women could see the great mischief that they are endeavoring to do! Surely they would abandon it in an instant.

West Virginia Court Case on Bible Reading in Schools

THEY have for some time been having considerable difficulty in a certain quarter of West Virginia over the question of the reading of the Protestant Bible in the public schools. The matter was carried to the courts, and a writ of mandamus was issued to prohibit the reading. The case was carried up to the supreme court of the State, and a decision has just been handed down, refusing to grant the writ, on the ground that there is no law to prohibit it.

Britain Leases Wei-hai-wei Amid China's Partition

CHINA has “leased” to Great Britain the port of Wei-hai-wei, and Britain now occupies that important harbor on the same terms that Russia holds Port Arthur and Talien-Wan. By this “concession,” Britain occupies ports and territory on both sides of Germany’s port of Kiao-Chou. In other words, Britain in China lies between Russia and Germany, and between Germany and France. In yet other words, in the partition of China, Britain has the best part of the whole.

Editor of the Outlook on Christian Teaching and the Holy Spirit

The editor of the Outlook very properly and very pointedly says: “He who believes that there is no Holy Spirit of God, or that, if there is, he has never spoken through holy men of old; or that, if he has, there is no sense in which his utterances are clearest and most comprehensive in the Scriptures of the Old and the New Testament; that in those books there is no revealing or unveiling of that Spirit; and especially that in Jesus Christ there is no unique and special manifestation of God, has not a right to call himself a Christian teacher.”

George Muller's Life of Faith and Service

IT is a real pleasure to us to give this week a sketch of the work that the Lord was enabled to do through the instrumentality of George Muller. We are the more glad to do this from the fact that very little notice was taken of Muller's death by even the religious papers of the country. Yet if he had been a man who had engaged in worldly business, in which, all his life, he had oppressed the laborer, ground the faces of the poor, robbed the fatherless, and defrauded the widow, and then at his death had left seven million dollars to establish orphanages and distribute Bibles and tracts; or if he had been somebody who had for years kept himself constantly posing before the public, courted, honored, and fêted, all the papers of the country would have rung for weeks with praises of his wonderful beneficence or his great benefit to mankind. But when he gave his whole life absolutely to God, for God to use him and work through him, while he himself was content to remain in obscurity, possessing absolutely nothing, yet dispensing seven million dollars to orphans and in distributing Bibles and other good literature,—when this man dies, perhaps only half a dozen religious papers give any extended notice of it. No better illustration could be given of the way that this world looks at things.

Primary Language Lessons: Bell's Language Series Reader

Now ready—“Primary Language Lessons,” being No. 1 of “Bell’s Language Series.” This is a reader for children from nine to twelve years of age. It is a most excellent reading-book for children, and even older people will find it very interesting and instructive. In addition to its excellent qualities as a reader, it is so constructed as to teach the proper use of the English language. It is not at all a grammar. There are no grammar lessons in the book. It teaches the proper use of the language by making the children familiar with the use of proper language. We do not know how a book better adapted to the purpose could be arranged. It is just the thing for use in all our church schools. Price, 65 cents. Review and Herald Publishing Company, Battle Creek, Mich.

Signs of the Times and the Coming Battle of Armageddon

REFERRING to the files of the REVIEW of the week in which the Rebellion began in 1861, we find these words in an editorial concerning the matter:—
What we should ever keep before our minds is that every new development of the signs of the times is a fresh evidence that the end of all things and the consummation of our glorious hope are right upon us. It should lead us to give ourselves more diligently and earnestly to the work of preparation. . . . The present turmoil will erelong culminate in the great battle of Armageddon, where everlasting victory will perch upon the banners of the Lord of hosts. Let those who wish to be on his side then, make haste to marshal themselves into his service now.
These words were true then, and how much more appropriate are they to-day! How the warning should ring in our ears, “Get ready, get ready, get ready”!

You have reached the end of this edition.

Review and Herald · Apr 19, 1898