AdventAI

1 Chronicles 12:19

And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines on advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.

  • Revised Version

    Of Manasseh also there fell away some to David, when he came with the Philistines against Saul to battle, but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall away to his master Saul to the jeopardy of our heads.

  • American Standard Version

    Of Manasseh also there fell away some to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not; for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall away to his master Saul to the jeopardy of our heads.

  • Young's Literal Translation

    And of Manasseh there have fallen unto David in his coming with the Philistines against Israel to battle — and they helped them not, for by counsel the princes of the Philistines sent him away, saying, 'With our heads he doth fall unto his master Saul.' —

  • Darby Translation

    And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not; for the lords of the Philistines upon deliberation sent him away, saying, He will fall to his master Saul at the peril of our heads.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, of Manasseh, there fell away unto David, when he came with the Philistines against Saul to battle, but they helped them not,—for the lords of the Philistines advisedly sent him away, saying, At the price of our heads, he might fall away to his master, Saul.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Some from Manasseh defected to David when he went with the Philistines to fight against Saul. ( They did not help the Philistines because the Philistine rulers consulted and sent David away, saying, “ It will cost us our heads if he defects to his master Saul.”)

  • World English Bible

    Some of Manasseh also joined David when he came with the Philistines against Saul to battle, but they didn’t help them, for the lords of the Philistines sent him away after consultation, saying, “ He will desert to his master Saul to the jeopardy of our heads.”

  • Bible in Basic English

    And some of the men of Manasseh came over to David, when he went with the Philistines to the war against Saul, but he gave them no help: for the lords of the Philistines, after discussion, sent him away, saying, He will go back to his master Saul, at the price of our lives.

  • Geneva Bible

    And of Manasseh some fell to Dauid, when he came with the Philistims against Saul to battell, but they helped them not: for the Princes of the Philistims by aduisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul for our heads.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And there were some of Manasses that went over to David, when he came with the Philistines against Saul to fight: but he did not fight with them: because the lords of the Philistines taking counsel sent him back, saying: With the danger of our heads he will return to his master Saul.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

The verse belongs to the account of the contingents from the tribes who gathered to David.ST Jun 20, 1911 That gathering took place at Hebron, where the tribes came to recognize David as king.ST Jun 19, 1884 About 350,000 fighting men assembled on that occasion.ST Jun 19, 1884 The gathering included a three-day festival.ST Jun 19, 1884 The men who gathered are presented as a loyal army marked by strength, courage, speed, skill, wisdom, and wholeheartedness.ST Jun 20, 1911

Sources

  1. ST Jun 20, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 24 — Lessons from Chronicles June 20, 1911
  2. ST Jun 19, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 24 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Ellet Joseph Waggoner, June 19, 1884

Cross-references

  1. 2 Samuel 5:2

    Also in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be a captain over Israel.

    The tribes recognize David as Israel’s appointed leader.

  2. 1 Samuel 16:1-13

    And the LORD said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth-lehemite: for I have provided me a king among his sons.

    God had chosen David as king before Saul’s death.