1 Chronicles 12:22
For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
For from day to day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.
for at that time, day by day, they come in unto David to help him, till it is a great camp, like a camp of God.
For day by day there came [ men] to David to help him, until it was a great camp, like the camp of God.
for, from day to day, there came unto David, to help him,—until it was a great camp, like a camp of God.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For at that time men came to David day after day to help him, until he had a great army, like the army of God.
For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like God’s army.
And from day to day more supporters came to David, till he had a great army like the army of God.
For at that time day by day there came to Dauid to helpe him, vntill it was a great hoste, like the hoste of God.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Moreover day by day there came some to David to help him till they became a great number, like the army of God.
Cross-references
- 1 Chronicles 12:38
All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
The assembled men came united and with a perfect heart to make David king.
- 2 Samuel 5:1-3
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
The tribes unite at Hebron and acknowledge David as king over Israel.
- 1 Chronicles 12:32
And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.
The men who joined David understood the times and knew what Israel should do.
- 1 Chronicles 11
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
Both texts recount David’s rise and kingship.
- 1 Chronicles 12:33
Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.
The warriors kept rank and were not double-hearted.
- 2 Samuel 2:1-4
And it came to pass after this, that David enquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.
Both recount political changes leading to David’s rule.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse belongs to the fuller parallel account of the assembly at Hebron, where men of Israel came to make David king over all Israel.ST Jun 19, 1884ST Jun 25, 1896 It stands in the account of God's purpose to bring David to the throne amid the political changes in Israel.ST Jun 25, 1896 During Israel's crisis, men from the different tribes joined David day by day to help bring him to his throne, until they grew into a great host, like the host of God.RH Aug 10, 1916ST Jun 20, 1911RH Oct 5, 1905 That assembly numbered about 350,000 fighting men and lasted three days as a festival.ST Jun 19, 1884
The men who gathered are described as mighty, courageous, swift, skilled, wise, and loyal.ST Jun 20, 1911 Their gathering teaches organization, for because they all knew what Israel ought to do in that critical time they were subject one to another, choosing earnest leaders to secure harmonious action so that every man's work would count for the most.RH Aug 10, 1916 The ability and disposition to keep rank and work loyally together in fellowship comes with a perfect heart as a gift of God, and David worked with this organized host by consulting with the captains of thousands and hundreds and with every leader.RH Aug 10, 1916
The continual coming of people to David's aid until they formed a great host pictures the gospel movement becoming a mighty force that carries its message across the world to victory.RH Nov 18, 1902
Sources