1 Chronicles 15:25
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obed-edom with joy.
Translations
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obededom with joy.
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obed-edom with joy.
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the Lord out of the house of Obed-edom with joy.
So David and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD from the house of Obed-edom with joy.
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obed-edom with joy:
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the house of Obed-edom with joy.
And it is David, and the elders of Israel, and the heads of the thousands, who are going to bring up the ark of the covenant of Jehovah from the house of Obed-Edom with joy;
And David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the house of Obed-Edom with joy.
Thus, it was, David and the elders of Israel, and the rulers of thousands, who were going, to bring up the ark of the covenant of Yahweh, out of the house of Obed-edom, with joy.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So David, the elders of Israel, and the commanders of thousands went with rejoicing to bring the ark of the covenant of the LORD from the house of Obed-edom.
So David, the elders of Israel, and the captains over thousands went to bring the ark of the LORD’s covenant up out of the house of Obed-Edom with joy.
So David, and the responsible men of Israel, and the captains over thousands, went with joy to get the ark of the agreement of the Lord out of the house of Obed-edom.
So Dauid and the Elders of Israel and the captaines of thousandes went to bring vp the Arke of the couenant of the Lord from the house of Obed Edom with ioye.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So David and all the ancients of Israel, and the captains over thousands, went to bring the ark of the covenant of the Lord out of the house of Obededom with joy.
Pictures



Cross-references
- 2 Samuel 6:12
And it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness.
Describes the ark’s joyful removal from Obed-edom’s house.
- 1 Chronicles 13:13-14
So David brought not the ark home to himself to the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.
The ark was brought to Obed-edom’s house after the failed first attempt.
- 1 Chronicles 16:1
So they brought the ark of God, and set it in the midst of the tent that David had pitched for it: and they offered burnt sacrifices and peace offerings before God.
The ark is placed in David’s tent, and sacrifices are offered before God.
- 1 Chronicles 15:12-15
And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto the place that I have prepared for it.
David orders the Levites to carry the ark as God commanded.
- 2 Samuel 6:6-7
And when they came to Nachon’s threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it.
Uzzah touches the ark as it shakes, and God strikes him dead.
- Numbers 4:15
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.
The law forbids touching the sacred objects.
- 1 Chronicles 16:7-36
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
The song gives thanks and praise to the LORD for the ark’s arrival.
- Numbers 7:9
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
The Kohathites are assigned to carry the holy things on their shoulders.
- Psalms 106:1
Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
It repeats praise and thanksgiving from the song sung at the ark’s arrival.
- Numbers 4:20
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
The Kohathites must not approach the holy things uncovered.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
David, together with the elders of Israel and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD from the house of Obed-edom to Jerusalem with joy.RH Apr 22, 1915RH Sep 5, 1871RH Aug 28, 1856ST May 12, 1909RH Jan 6, 1853 The event belongs to the account of David bringing the ark of God to Jerusalem.ST May 12, 1909 The ark had remained in the house of Obed-edom for three months before this joyful transfer to the city.RH Aug 28, 1856RH Jan 6, 1853
During those three months the LORD had blessed Obed-edom and his household because of the ark, and David then brought it onward with gladness.RH Aug 28, 1856 This bringing up followed David's acknowledgment of the earlier breach, when he directed that the ark be carried as God had ordained.RH Sep 5, 1871 Its removal was therefore to be done according to God's instructions and not by humanly chosen means.RH Sep 5, 1871
In the procession surrounding this bringing up, the Levites' singers and instrumentalists serve in organized worship, with music and song offered to God.RH Apr 22, 1915 The bringing of the ark to Jerusalem is connected with David's plan concerning the house of God.ST May 12, 1909
Sources