1 Corinthians 7:10
And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
Translations
American King James Version, Webster Bible
And to the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
Revised Version, American Standard Version
But unto the married I give charge, yea not I, but the Lord, That the wife depart not from her husband
and to the married I announce — not I, but the Lord — let not a wife separate from a husband:
But to the married I enjoin, not I, but the Lord, Let not wife be separated from husband;
To the married, however, I give charge—not, I, but the Lord,—that, a wife, from her husband, do not depart,—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
To the married I give this command ( not I, but the Lord): A wife must not separate from her husband.
But to the married I command— not I, but the Lord— that the wife not leave her husband
But to the married I give orders, though not I but the Lord, that the wife may not go away from her husband
And vnto ye maried I comand, not I, but ye Lord, Let not ye wife depart from her husband.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But to them that are married, not I but the Lord commandeth, that the wife depart not from her husband.
Cross-references
- Matthew 19:9
And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.
Jesus gives the exception for divorce and remarriage.
- Matthew 5:32
But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery.
Jesus teaches on divorce and remarriage, giving fornication as the exception.
- Mark 10:11-12
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.
Jesus condemns putting away a spouse and marrying another as adultery.
- Luke 16:18
Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Jesus connects divorce and remarriage with adultery.
- Romans 7:2-3
For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.
The marriage bond lasts while the husband lives, and marrying another is adultery.
- Matthew 19:6
Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Jesus teaches that spouses joined as one flesh should not be separated.
- 1 Peter 3:1-7
Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives;
Both teach conduct and duties within marriage, including a wife’s relationship to her husband.
- 1 Corinthians 7:15
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
Its teaching on separation and peace is read alongside the command not to depart.
- 1 Corinthians 7:39
The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
Both instruct Christian wives concerning marriage and remarriage.
- Mark 10:9
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Both forbid separating what God has joined together.
- Genesis 2:24
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
The passage describes the married couple as one flesh.
- Deuteronomy 24:1-4
When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house.
Regulates divorce and remarriage, while Paul commands married couples not to separate.
- Ephesians 5:22-33
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.
Both address the wife’s relation and duties toward her husband.
- 1 Corinthians 7:2
Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
Both address obligations within marriage.
- Colossians 3:18-19
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
Both texts address the duties of wives and husbands in marriage.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
It is a serious matter to part a man and his wife, for the command is that the wife must not depart from her husband.17MR 148.1–21MR 161.1Lt 14, 1895, par. 1–217MR 146.1 A wife who has knowingly and willingly entered marriage with consent is held by marriage vows as binding obligations she cannot disannul, and to break them would be wrong.17MR 146.1 The command does not require a wife who loves her husband to depart, for there is nothing requiring separation when love is present, so she may remain with her husband.17MR 151.1–217MR 146.1
Love between husband and wife confirms the duty to remain, and remaining together can bring a richer Christian experience as each builds up where the other is deficient.17MR 146.1 The only lawful ground for a husband and wife to separate is adultery.1MR 161.1 A wife's divorce does not make her husband free to marry again because marriage remains binding, so he must guard his conduct and avoid sexual temptation.Lt 19, 1896, par. 12–14
Where the husband had abandoned his lawful wife before their divorce and his relationship with another woman began while he was still married, the wife's later divorce gives neither him nor the other woman a moral right to marry, because his own conduct helped bring about the separation.Lt 14, 1895, par. 1–2 Where the wife leaves her husband, obtains a divorce and marries another man, while the husband did not leave her and did not marry again until after she had obtained the divorce and married another, there is no Scriptural ground to break up the husband's second union and it should not be disturbed.17MR 148.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
31 sources
The Lord commands that a wife must not leave her husband, and by extension that husband and wife must not separate or end their marriage.RH Feb 4, 1915RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916 If separation does occur the bond still stands, so the one who leaves must remain unmarried or be reconciled, and the husband must not put away his wife.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Mar 12, 1857 Divorce with right to marry again is warranted for unfaithfulness to the marriage vow alone, and while both spouses live no other cause frees either to marry another.RH Nov 19, 1861RH Mar 12, 1857ST Dec 6, 1883 A believer already married to an unbeliever must therefore stay if the unbeliever is willing to live together, trusting that remaining may bring blessing to the home and even save the other.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Nov 19, 1861 Even cruelty, persecution, or ordinary grievances give no right to marry another, so differences should be met with patience, prayer, and efforts to heal, and if life together becomes intolerable or dangerous any separation leaves no freedom to marry again.ST Jun 20, 1911ST Aug 16, 1910ST Jul 20, 1904ST Apr 30, 1912RH Dec 28, 1911
Command and Its Setting
The Lord commands that a wife is not to depart from her husband, and by extension that married spouses are not to separate or end their marriage.RH Feb 4, 1915RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Mar 12, 1857RH Apr 24, 1900 If a wife does leave, she is to remain unmarried or be reconciled to her husband, and the husband is likewise not to put away his wife.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Mar 12, 1857ST Dec 6, 1883 The marriage bond lasts while both spouses live, and only the death of a husband frees his wife to marry another, so that remarriage while he lives is adultery.RH Mar 12, 1857 The command holds even when one spouse does not believe, provided that spouse is willing to continue living together, and leaving in such a case is a hasty mistake from misunderstanding the Lord's will.RH Feb 4, 1915RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916 Forcing a willing husband who wishes to remain married and provide for his wife and children to leave is a wrong separation that causes harm and calls for confession, and the requirement not to leave is relevant to receiving church members.RH Apr 24, 1900RH Mar 5, 1857
The phrase yet not I, but the Lord does not mean a lack of inspiration, but points to Scriptures already given on the same subject.RH Aug 21, 1860 It expresses the Lord's authority and binding will, consistent with and no less authoritative than other sacred writings.RH Aug 21, 1860
The verse carries consecration before God into married life, requiring moral faithfulness in marriage.ST Aug 18, 1909 It belongs to plain teaching on the marriage relation, including resisting selfish yielding to appetite within marriage.ST Aug 18, 1909RH Jan 16, 1900 It was especially needed then because of surrounding heathen customs on every side, and is needed now because of looseness on moral questions.ST Aug 18, 1909
Keeping God's commandments matters, and the commandments are not nothing and are not abolished, of which this command is evidence.RH Dec 1850 The verse applies specifically to husbands and wives the general instruction for every convert to abide in the calling in which he was converted, just as that instruction is applied specifically to servants.RH Apr 7, 1863 Becoming Christians does not dissolve a marriage solemnized under heathen rites, but Christianity makes the bond more sacred, and the bond remains sacred and binding even when a couple cannot live together.ST Dec 6, 1883 Because a wife has no right to depart from her husband, no other person has a right to force her away, sell her, or buy and drive her from him, so the verse rules out treating husbands and wives as property.RH Feb 10, 1863
Divorce and Remarriage Rules
If a wife does depart from her husband, she is to remain unmarried or be reconciled to him, and a husband is not to put away his wife.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Mar 12, 1857ST Dec 6, 1883ST Oct 31, 1916 The marriage bond remains sacred and binding even when a couple cannot live together, so separation does not dissolve it.RH Jan 20, 1916RH Mar 12, 1857ST Dec 6, 1883 This holds even where one spouse does not believe, provided that spouse is willing to dwell together, for the unbelieving husband is sanctified by the believing wife and the unbelieving wife by the believing husband, and their children are holy rather than unclean.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Nov 19, 1861 To separate in such a case is a hasty mistake from misunderstanding the Lord's will, since remaining faithful may save the unbelieving spouse.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Nov 19, 1861
Divorce is warranted for one cause only, fornication, and to marry one separated for any other cause is unlawful adultery.RH Nov 19, 1861RH Mar 12, 1857ST Dec 6, 1883 The bond lasts while both spouses live, and only death frees the surviving spouse to marry another, so remarriage while the spouse lives is adultery.RH Nov 19, 1861RH Mar 12, 1857 The rule is stated without naming the exception, but all of God's conditions are not given in any one place, so its silence does not remove the permission given elsewhere.ST Jun 19, 1907RH Mar 12, 1857 Matthew's exception concerning fornication does not contradict the teaching in Mark and Luke.ST Jun 19, 1907RH Mar 12, 1857
Desertion by itself is not ground for divorce, though a deserter's later legal union with someone else may provide grounds.ST Jun 8, 1915ST Jan 21, 1897 Adultery by either spouse frees the innocent party to marry again but not the guilty one, and a legal separation is necessary.ST Jun 19, 1907ST Jan 21, 1897 When reconciliation has been earnestly pursued and a husband still refuses to live with or acknowledge his wife, she is released from obedience to him but is not thereby free to marry or love another unless he has violated the marriage vow through adultery.ST Jun 8, 1915ST Jan 21, 1897 When a separated couple has not married others, reconciliation and remarriage to each other are proper, but a person who has left a spouse and married another may not return to the first spouse.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916ST Apr 30, 1912
Separation followed by living with another person is contrary to God's law and creates difficult cases for those who accept the gospel, which is relevant to receiving church members.RH Mar 5, 1857RH Jun 13, 1912ST May 15, 1907 In complex cases involving legal divorces, new marriages, and children, whether to break up a family requires wise and faithful deliberation rather than a categorical answer, following God's word and a true conscience.RH Jun 13, 1912ST May 15, 1907
Application to Hard Marriages
A believer already joined in marriage to an unbeliever must not dissolve the marriage to escape unhappiness but must remain while the unbeliever is willing to dwell together.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Nov 19, 1861RH Nov 11, 1862 The command not to become unmarried belongs to those already married, while the prohibition on entering marriage with an unbeliever belongs to the unmarried.RH Nov 11, 1862 If a wife has already left she is to remain unmarried or be reconciled to her husband, and a husband is not to put away his wife.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Nov 19, 1861 Separation in such a mixed marriage is a hasty mistake from misunderstanding the Lord's will.RH Feb 13, 1900 Remaining together brings blessing because the unbelieving husband is sanctified by the believing wife and the unbelieving wife by the believing husband, and their children are holy rather than unclean, and remaining faithful may save the unbelieving spouse.RH Feb 13, 1900RH Jan 20, 1916RH Nov 19, 1861
Wives whose husbands do not share their convictions should stay and seek to win them through loving, consistent example and raising them by good living.RH Feb 4, 1915 Even when the wife becomes a Christian and the husband does not, the lawful close relationship is not to be abandoned, though preserving it brings the danger of doing so at the cost of Christian faithfulness, so she should remain true to God.ST Nov 4, 1886 A married woman must remain loyal and self-sacrificing even when her unconverted husband demands meat, tea, coffee, and everything contrary to health reform and purity, providing what he requires without being a conscience for him or compelling him to obey in her place, because obedience is of the heart.RH Jan 16, 1900 God recognizes true obedience in the heart even when conduct looks contrary through ignorance, and accepts the spirit of loyalty, counting what would be sin if done for self as obedience and righteousness when compelled by duty to a husband because of the motive in the heart.RH Jan 16, 1900
Marriage is not to be ended over ordinary disagreements, grievances, or differences.ST Apr 30, 1912RH Dec 28, 1911 Differences that do not require violating conscience should be met with patience, mutual respect, yielding, prayer, and efforts to heal, with estrangement calling for reconciliation and adjustment.ST Apr 30, 1912RH Dec 28, 1911 Even when cruelty or persecution makes separation seem almost necessary, separation gives no right to marry again and remains attended with great temptation and danger, so it is better to suffer and stay true to God and perhaps win the other soul.ST Jul 20, 1904 Separation without divorce may be considered if a husband is cruel, a wife's life is in danger, or life together is intolerable, and a wife may leave an abusive husband and live separately in peace.ST Jun 20, 1911ST Aug 16, 1910 A husband's broken promise to stop drinking does not automatically end the bond, and if he is willing to reform and is not cruel she may be able to help him provided he cooperates.ST Aug 16, 1910
Forcing a willing husband who wishes to remain married and provide for his wife and children to leave is wrong separation that causes harm and calls for confession.RH Apr 24, 1900 A woman who believes she sinned by divorcing her first husband and later marrying another should stay with her present husband as a faithful wife and mother even though he is cruel, trusting God's grace to help her and possibly change his heart.ST Oct 10, 1911 When reconciliation has been earnestly pursued and a husband still refuses to live with or acknowledge his wife, she is released from obedience to him but is not thereby free to marry or love another unless he has violated the marriage vow through adultery.ST Jan 21, 1897
Sources