AdventAI

1 Corinthians 7:21

Art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Are you called being a servant? care not for it: but if you may be made free, use it rather.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather.

  • Webster Bible

    Art thou called being a servant? care not for it; but if thou mayest be made free, use it rather.

  • Revised Version

    Wast thou called being a bondservant? care not for it: but if thou canst become free, use it rather.

  • American Standard Version

    Wast thou called being a bondservant? care not for it: nay, even if thou canst become free, use it rather.

  • Young's Literal Translation

    a servant — wast thou called? be not anxious; but if also thou art able to become free — use [it] rather;

  • Darby Translation

    Hast thou been called [ being] a bondman, let it not concern thee; but and if thou canst become free, use [ it] rather.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    A bond-servant, wast thou called? let it not cause thee concern; but, if thou canst even become, free, rather use it.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Were you a slave when you were called? Do not let it concern you— but if you can gain your freedom, take the opportunity.

  • World English Bible

    Were you called being a bondservant? Don’t let that bother you, but if you get an opportunity to become free, use it.

  • Bible in Basic English

    If you were a servant when you became a Christian, let it not be a grief to you; but if you have a chance to become free, make use of it.

  • Geneva Bible

    Art thou called being a seruant? care not for it: but if yet thou maiest be free, vse it rather.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Wast thou called, being a bondman? care not for it; but if thou mayest be made free, use it rather.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

A person called to faith while in a humble position as a servant or slave need not be troubled, complaining, or unhappy about that condition.Ms 74, 1903, par. 1–2Ms 150, 1904, par. 10–12Ms 73, 1903, par. 1–2 If freedom becomes available or possible, the direction is to take it and use it.Ms 74, 1903, par. 1–2Ms 150, 1904, par. 10–12Ms 73, 1903, par. 1–2 While remaining in service, such a person can glorify God through obedient and faithful attention to daily duties and through witness to the truth.Ms 74, 1903, par. 1–2

Earthly status does not define standing in the Lord.Ms 74, 1903, par. 1–2 The servant called in the Lord is the Lord's free person, while the person called while free is Christ's servant.Ms 74, 1903, par. 1–2 This guidance belongs within the broader truth that all who serve God are His servants and are to carry out His will.Ms 150, 1904, par. 10–12

Sources

  1. Ms 74, 1903, par. 1–2 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 74, 1903 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written July 27, 1903
  2. Ms 150, 1904, par. 10–12 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Ms 150, 1904 Ellen G. White, written July 23, 1904
  3. Ms 73, 1903, par. 1–2 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 73, 1903 Ellen G. White, written July 27, 1903

Pioneers and periodicals

17 sources

Paul lays down the general rule that every convert is to remain in the calling in which he was called, and applies it to servants as well as to husbands and wives to avoid confusion, discredit and persecution.ST Dec 6, 1883RH Apr 7, 1863 The word for servant does not by itself prove chattel slavery, since it was also used for a hired laborer and even for Christ, Paul and all Christians, while those who held it to speak of bondage teach that it means slave throughout verses 20-23.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863 Even if bondage is in view, the verse gives slavery no approval or sanction, but treats it as a human wrong that lays no moral obligation and denies that man can own man.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863RH Oct 8, 1861RH Apr 7, 1863 One called while enslaved is to become a Christian in that condition and endure it faithfully as service to Christ without wrongful means, yet is commanded to take freedom whenever it can lawfully and peaceably be obtained.RH Apr 7, 1863RH Oct 8, 1861STRH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863 The converted slave is the Lord's freeman and the converted freeman is Christ's slave, showing that freedom in Christ is distinct from outward condition and that those bought with a price must not be the slaves of men.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863RH Aug 5, 1902

Context and Language

1 Corinthians 7:21 belongs to Paul's reply to inquiries from the Corinthian church about home relations, questions that perplexed that church and still perplex the church today.ST Dec 6, 1883 It gives threefold instruction on the expediency of marriage in the church, the propriety of separation from unbelieving partners, and the duty of heads of families in giving in marriage daughters, wards, and other virgins under their charge.ST Dec 6, 1883 It must not be taken by superficial misconstruction to tolerate scandalous practices at variance with Paul's uniform teachings and the whole tenor of Scripture.ST Dec 6, 1883 It must be read with understanding of the customs of the times and the peculiar situation of believers living amid a heathen and persecuting people, and so read it teaches a most valuable lesson.ST Dec 6, 1883

It stands in the general rule of 7:20-24 that every convert should abide in the same calling wherein he was called, applied specifically to husbands and wives as well as to servants.RH Apr 7, 1863 Naming servants does not prove chattel slaves are meant but can address free or hired servants, since the gospel was entering a heathen community with most converts among the lower classes and servants.RH Apr 7, 1863 Requiring all such servants to leave the employ of unconverted employers on conversion would produce confusion and inconvenience, bring Christianity into discredit and provoke persecution, deprive families of needed laborers and throw as many laborers out of employ.RH Apr 7, 1863 The word translated servant does not prove that those addressed were chattel slaves, for though it may refer to a slave it was also used for a free person employed by another, whether as public officers or mere laborers, and doulos is used for Jesus Christ, Paul and Peter, and for all Christians.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863 The verse cannot prove slavery right unless it is positively proved to speak of human bondage, since inference or mere probability is not enough to admit any text as justifying such a system, and its wording is unfavorable to using it to justify chattel slavery.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863

On another holding, the verse treats chattel slavery, for doulos means slave, not servant, and must keep that same meaning through the whole close connection of verses 20-23, since Paul would not use the same word in different senses without saying so.RH Apr 7, 1863 Read consistently in that way, every man is to abide in his calling, one called being a slave is not to care for it but to use freedom if it can be obtained, one called being a slave is the Lord's freeman and one called being free is Christ's slave, and those bought with a price are not to be slaves of men, which keeps Paul from confusion and self-contradiction in speaking of slavery.RH Apr 7, 1863 The phrase about being made free means having the power or ability to become free, not merely having permission, so if freedom is attainable it is to be used.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863 The provision about being made free fits converts abiding as a general rule without violently rupturing voluntary contracts and relations entered into for a limited term of years for a stipulated price, even when owed to heathen parties unfriendly to their spiritual interests, yet where release can be peaceably obtained it is best to use it.RH Apr 7, 1863 This sense fits the whole scope of the apostle's reasoning better than chattel slavery regarded as right, for then the probability of obtaining release would hardly be great enough to form the basis of a special apostolic rule.RH Apr 7, 1863

Slavery and Freedom

No approval or sanction for slavery is given in the verse, not even by implication, even if the servant spoken of was a personal chattel slave, and its wording is unfavorable to using it to justify chattel slavery.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863 Chattel slavery is treated as a human crime inflicted by force that imposes only physical restraint and no moral obligation on the slave, giving the slaveholder no moral right and making submission no moral duty.RH Apr 7, 1863RH Oct 8, 1861 Ownership of man by another man is denied, since ownership is denied even to himself and belongs to God alone, and together with the command not to be the servants of men this is an express prohibition of chattel slavery.RH Apr 7, 1863RH Oct 8, 1861

One called to faith while enslaved should become a Christian in that condition rather than wait for freedom before becoming one.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863 Slavery is hostile to Christian life yet does not prevent serving God, as surely as one whose hands and feet are paralyzed but whose head and heart are sound can still serve Him.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863 The enslaved Christian is to abide in that calling and endure its wrongs as a Christian and as a physical necessity there is no power to escape, without distress and without wrongful means, serving the master faithfully as service to Christ.RH Apr 7, 1863STRH Apr 7, 1863 Remaining is required only while escape is beyond power or cannot be obtained in a way consistent with Christian principles.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863

Freedom is to be taken whenever it can be obtained, with slavery borne as a great wrong only when freedom cannot be obtained.RH Apr 7, 1863RH Oct 8, 1861RH Apr 7, 1863 If a lawful opportunity for freedom comes or providence opens a way to freedom, the Christian should take it.RH Apr 7, 1863STRH Apr 7, 1863 The word for being made free means having the power or ability to become free, not merely having permission, so if freedom is attainable it is to be used.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863 One who is able to be free should use it and has no right to consent to remain enslaved.RH Apr 7, 1863RH Oct 8, 1861RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863

A converted slave is God's free man and a converted free man is God's slave, and those bought with a price must not be the slaves of men.RH Apr 7, 1863RH Apr 7, 1863

Faithful Living Today

The verse calls for consecration before God to be carried into married life and daily station, a consecration especially needed then because of the customs of the heathen on every side, and needed now because of the tendency to looseness on all moral questions.ST Aug 18, 1909 It teaches that one called while in a servant place is to remain without troubling over it and faithfully meet the duty of that place.RH Jan 16, 1900 This applies to a believing wife with an unconverted husband who demands meat, tea, coffee, and other things contrary to health and purity, in that she is to cook for him and not make herself his conscience or compel him to obey in her place.RH Jan 16, 1900 Obedience is of the heart, and God accepts the true spirit of self-sacrifice and loyalty in the heart as obedience and righteousness even when one is compelled to do for a husband what would be sin if done for self.RH Jan 16, 1900

Freedom in Christ is distinct from changing a person's social or political condition, for the gospel saves people even while they remain in servitude.RH Aug 5, 1902 Ministry is therefore to teach spiritual freedom rather than to make social change its aim.RH Aug 5, 1902 That teaching is to be given without stirring resentment.RH Aug 5, 1902

Sources

  1. ST Dec 6, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 46 — The Sabbath-School W. N. G., December 6, 1883
  2. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  3. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  4. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  5. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  6. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  7. RH Oct 8, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 19 — Is Slavery Sanctioned by the Bible? Third-Day, October 8, 1861
  8. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  9. ST Signs of the Times, Vol. 32, No. 28 — Question Corner M. G.; W. A. H.
  10. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  11. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  12. RH Aug 5, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 31 — Medical Missionary Work in the Southern Union Conference O. F. Hayward, August 5, 1902
  13. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  14. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  15. RH Apr 7, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 19 — The Bible no Refuge for Slavery Third-Day, April 7, 1863
  16. ST Aug 18, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 32 — OUR BIBLE BAND August 18, 1909
  17. RH Jan 16, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 3 — QUESTION AND ANSWER January 16, 1900

Cross-references

  1. John 8:36

    If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

    Connects freedom with release from bondage.

  2. Galatians 3:28

    There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.

    Social status does not divide people in Christ.

  3. Ephesians 6:5

    Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;

    Christian servants are instructed to obey their masters as they would serve Christ.

  4. 1 Corinthians 9:19

    For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.

    Paul makes himself a servant to others to reach and save them.

  5. 1 Corinthians 7:10-16

    And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:

    The same abide-in-calling rule applies to marriage and service.

  6. Galatians 4

    Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;

    Its teaching is presented as consistent with Paul’s testimony about the law.