1 Kings 11:20
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh.
Translations
And the sister of Tahpenes bore him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh.
And the sister of Tahpenes bore him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh's house: and Genubath was in Pharaoh's household among the sons of Pharaoh.
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s house among the sons of Pharaoh.
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house; and Genubath was in Pharaoh’s house among the sons of Pharaoh.
and the sister of Tahpenes beareth to him Genubath his son, and Tahpenes weaneth him within the house of Pharaoh, and Genubath is in the house of Pharaoh in the midst of the sons of Pharaoh.
And the sister of Tahpenes bore him Genubath his son; and Tahpenes brought him up in Pharaoh's house; and Genubath was in Pharaoh's household, among the sons of Pharaoh.
And the sister of Tahpenes bare to him Genubath his son, and Tahpenes weaned him, in the house of Pharaoh,—and so it came about, that Genubath was of the household of Pharaoh, among the sons of Pharaoh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And the sister of Tahpenes bore Hadad a son named Genubath. Tahpenes herself weaned him in Pharaoh’s palace, and Genubath lived there among the sons of Pharaoh.
The sister of Tahpenes bore him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house; and Genubath was in Pharaoh’s house among the sons of Pharaoh.
And the sister of Tahpenes had a son by him, Genubath, whom Tahpenes took care of in Pharaoh's house; and Genubath was living in Pharaoh's house among Pharaoh's sons.
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his sonne, whome Tahpenes wayned in Pharaohs house: and Genubath was in Pharaohs house among the sonnes of Pharaoh.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the sister of Taphnes bore him his son Genubath, and Taphnes brought him up in the house of Pharao: and Genubath dwelt with Pharao among his children.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The detail of Genubath being weaned in Pharaoh's house and dwelling among Pharaoh's sons belongs to the larger account of the Lord stirring up Hadad the Edomite as an adversary to Solomon.PK 77.1–2 The adversaries did not rise by chance, but because the Lord removed His protecting care and permitted them to harass and weaken the kingdom.PK 77.1–2 By these adversaries, sent as messages of reproof and severe judgments, the Lord sought to arouse Solomon to a realization of the sinfulness of his course.PK 77.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
The verse stands in the account of Solomon's later history, after the time of his greatness and wisdom.RH Jan 12, 1869 It belongs to the period when he had turned aside to become an idolater and an apostate from God.RH Jan 12, 1869
The verse is part of the history that leads to the division of Israel after Solomon's death.ST Jun 16, 1898 That division followed upon Solomon's idolatry.ST Jun 16, 1898 Ahijah had told Jeroboam that he would rule over ten tribes, yet the breaking apart of the kingdom would wait until Solomon died.ST Jun 16, 1898
Sources