AdventAI

1 Kings 14:15

For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For the Lord shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the Lord to anger.

  • Webster Bible

    For the LORD will smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he will root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.

  • Revised Version

    For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water; and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the River; because they have made their Asherim, provoking the LORD to anger.

  • American Standard Version

    For Jehovah will smite Israel, as a reed is shaken in the water; and he will root up Israel out of this good land which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the River, because they have made their Asherim, provoking Jehovah to anger.

  • Young's Literal Translation

    And Jehovah hath smitten Israel as the reed is moved by the waters, and hath plucked Israel from off this good ground that He gave to their fathers, and scattered them beyond the River, because that they made their shrines, provoking Jehovah to anger;

  • Darby Translation

    And Jehovah will smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he will root up Israel out of this good land which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the river, because they have made their Asherahs, provoking Jehovah to anger.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Therefore will Yahweh smite Israel, as a reed shaketh in water, and will root out Israel, from off this goodly soil, which he gave unto their fathers, and will scatter them beyond the River (Euphrates),—because they have made their Sacred Stems, provoking Yahweh to anger:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For the LORD will strike Israel as a reed is shaken in the water. He will uproot Israel from this good land that He gave their fathers, and He will scatter them beyond the Euphrates, because they have made their Asherah poles, provoking the LORD to anger.

  • World English Bible

    For the LORD will strike Israel, as a reed is shaken in the water; and he will root up Israel out of this good land which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the River, because they have made their Asherah poles, provoking the LORD to anger.

  • Bible in Basic English

    And even now the hand of the Lord has come down on Israel, shaking it like a river-grass in the water; and, uprooting Israel from this good land, which he gave to their fathers, he will send them this way and that on the other side of the River; because they have made for themselves images, moving the Lord to wrath.

  • Geneva Bible

    For the Lord shall smite Israel, as when a reede is shaken in the water, and hee shall weede Israel out of his good lad, which he gaue to their fathers, and shall scatter them beyond the Riuer, because they haue made them groues, prouoking the Lord to anger.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the Lord God shall strike Israel as a reed is shaken in the water: and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river: because they have made to themselves groves, to provoke the Lord.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

The warning was given by the aged prophet Ahijah at Shiloh before the death of Jeroboam, the same prophet who many years before had foretold Jeroboam's rise to the throne.PK 107.3 It foretells the utter ruin of the kingdom of Israel as the final outcome of an apostasy that would become more and more marked.PK 107.3 The Lord would smite Israel as a reed shaken in the water, root Israel up out of the good land given to their fathers, and scatter them beyond the river, because they had made their groves and provoked Him to anger.RH Jul 24, 1913PK 108.1PK 107.3 The cause of that ruin and judgment was apostasy and idolatry under Jeroboam, who sinned and made Israel to sin.RH Jul 24, 1913PK 108.1 Jeroboam and all who follow his example bear responsibility for the terrible results of such a course.Lt 113, 1903, par. 14

That giving up of Israel was not at once, for first all that could be done was done to lead them back to allegiance.PK 108.1 Through long dark years, when ruler after ruler stood in defiance of Heaven and led Israel deeper into idolatry, message after message was sent to the backslidden people, and through the prophets every opportunity was given to stay the tide of apostasy and return.PK 108.1 After the rending of the kingdom Elijah and Elisha lived and labored, and the tender appeals of Hosea and Amos and Obadiah were heard in the land.PK 108.1 The kingdom was never left without noble witnesses to the mighty power of God to save from sin.PK 108.1 Even in the darkest hours some remained true to their divine Ruler and lived blameless amid idolatry, numbered among the goodly remnant through whom the eternal purpose would finally be fulfilled.PK 108.1

The likeness to a reed trembling in the water describes a character with no stability, easily led in the wrong direction by the judgment of others.FE 17.1 Children who have been taught to respect experienced judgment will not be like that reed when they go out from guiding care to act for themselves.FE 17.1 Those who have learned to unite their minds with the minds of parents and teachers, and to see the rightness of heeding counsel, gain the steadiness that keeps them from being swayed.FE 17.1

Sources

  1. PK 107.3 Prophets and Kings — JEROBOAM—7 Ellen G. White, 1917
  2. RH Jul 24, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 30 — Defying God Ellen G. White, July 24, 1913
  3. PK 108.1 Prophets and Kings — JEROBOAM—7 Ellen G. White, 1917
  4. Lt 113, 1903, par. 14 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Lt 113, 1903 Ellen G. White, written May 1903
  5. FE 17.1 Fundamentals of Christian Education — PROPER EDUCATION Ellen G. White, 1923

Pioneers and periodicals

9 sources

The verse belongs to the history of the separate kingdoms of Judah and Israel, which includes the punishment of idolatry and the ministry of Elijah.RH May 25, 1916 It is part of Ahijah's prediction and denunciation concerning Jeroboam for his persistent iniquity, announcing the rejection and overthrow of his seed, house, posterity, and nation.ST Jan 17, 1884RH May 9, 1871 The prophecy was associated with Shiloh, where Ahijah lived and where Jeroboam's wife came to him in disguise, and Shiloh had earlier been central for Israel as the place where the tabernacle was set up, the land was divided by lot, and Eli and the young Samuel served, but the ark taken from there into battle was captured by the Philistines and never returned, and Shiloh was later reduced to a wilderness of rocks and stones.ST Sep 29, 1898

The verse stands in the parallel history to the reformation under Asa, the third king of Judah, son of Abijah and grandson of Rehoboam, who reigned forty-one years doing what was good and right in the eyes of the Lord his God and tried to overcome the influence of the idolatry encouraged by his father and grandfather, acting so wisely that God smote his enemies before him and delivered the kingdom.ST Dec 8, 1898 The same chapter includes Shishak's campaign, described more fully in 2 Chronicles 12, which the Karnak inscription corroborates, but this setting does not explain the verse's specific warning about Israel.ST Dec 21, 1915

The verse foretells that the Lord would smite Israel as a reed is shaken in the water, root them up out of the good land given to their fathers, and scatter them beyond the river, because they made their groves and their idolatry provoked the Lord to anger.RH Jul 24, 1913RH Jan 10, 1856ST Jan 17, 1884RH May 9, 1871 The cause of the kingdom's ruin was Israel's apostasy under Jeroboam, who sinned and led the people into sin.RH Jul 24, 1913

The Assyrian captivity recorded in 2 Kings 17 fulfilled this prophecy together with the related warnings of the prophets.RH Jan 10, 1856 That captivity is dated from 723 B.C., when Hoshea was bound and Israel was carried away, and is treated as the beginning of a 2,520-year period ending in 1798, when the Papal yoke was broken and religious liberty followed.RH Jan 10, 1856 In the history of Israel connected with the verse, the kingdom of Israel was obliterated in 721 B.C.ST Jul 30, 1885

Sources

  1. RH May 25, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 26 — The Bible Year May 25, 1916
  2. ST Jan 17, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 3 — My Witnesses Uriah Smith, January 17, 1884
  3. RH May 9, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 37, No. 21 — My Witnesses May 9, 1871
  4. ST Sep 29, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 39 — From Jacob’s Well to Bethel H. P. H., September 29, 1898
  5. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Lesson XIII.—Sunday, December 25, 1898 December 8, 1898
  6. ST Dec 21, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 50 — Inscribed on the Rocks to Convince Us A. Earl Hall, December 21, 1915
  7. RH Jul 24, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 30 — Defying God Ellen G. White, July 24, 1913
  8. RH Jan 10, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 15 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 10, 1856
  9. ST Jul 30, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 29 — The Sabbath-School July 30, 1885

Cross-references

  1. 1 Kings 12:28-33

    Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.

    Jeroboam established idolatrous worship and led Israel into sin.

  2. 1 Kings 11:31-38

    And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces: for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold, I will rend the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten tribes to thee:

    God divides Israel’s kingdom and promises Jeroboam rule and a lasting house if he obeys.

  3. 2 Kings 17:22-23

    For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

    Israel’s sins lead to its removal from the land, fulfilling the foretold judgment.

  4. Leviticus 26:32-33

    And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

    The warning of desolation and dispersion is fulfilled.

  5. 1 Kings 14:10-11

    Therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel, and will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, till it be all gone.

    Ahijah declares the Lord’s judgment against Jeroboam’s house for its iniquity.

  6. Isaiah 10:5-6

    O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

    The Assyrian is appointed to execute judgment on Israel through captivity.

  7. Psalms 78:59-62

    When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:

    Israel’s removal fulfills the judgment described in both texts.

  8. 1 Kings 13:2

    And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men’s bones shall be burnt upon thee.

    A man of God prophesies judgment against Jeroboam’s altar.