1 Kings 20:26
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Translations
And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Revised Version, American Standard Version
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
And it cometh to pass at the turn of the year, that Ben-Hadad inspecteth the Aramaeans, and goeth up to Aphek, to battle with Israel,
And it came to pass, at the return of the year, that Ben-Hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
And so it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad numbered the Syrians,—and came up to Aphek, to fight with Israel;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
In the spring, Ben-hadad mobilized the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.
At the return of the year, Ben Hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.
So, a year later, Ben-hadad got the Aramaeans together and went up to Aphek to make war on Israel.
And after the yeere was gone about, Ben-hadad nombred the Aramites, and went vp to Aphek to fight against Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Wherefore at the return of the year, Benadad mustered the Syrians, ancient up to Aphec, to fight against Israel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the history of the kings after Israel and Judah divided, a history that continues until the kingdom of Israel was obliterated in 721 B.C.ST Jul 30, 1885 At the return of the year, the next year after his first defeat, Ben-hadad renewed his campaign against Israel by numbering the Syrians and going up to Aphek to fight.ST Sep 10, 1885ST Apr 17, 1907
The account of Ben-hadad's defeat to which the verse belongs is another effort by God to win the weak Ahab.ST May 13, 1908 In this conflict God gave Ahab victory through a prophet's warning, showing that the victory came from Jehovah.ST Apr 17, 1907
Sources