AdventAI

1 Kings 22:32

And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, Surely it is the king of Israel. And they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, Surely it is the king of Israel. And they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out.

  • Revised Version, American Standard Version

    And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, Surely it is the king of Israel; and they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out.

  • Young's Literal Translation

    And it cometh to pass, at the heads of the charioteers seeing Jehoshaphat, that they said, 'He [is] only the king of Israel;' and they turn aside to him to fight, and Jehoshaphat crieth out,

  • Darby Translation

    And it came to pass when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, Surely that is the king of Israel; and they turned against him to fight; and Jehoshaphat cried out.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And it came to pass, when the chariot-captains saw Jehoshaphat, that, they, said: Surely it is, the king of Israel! But, when they turned aside against him to fight, Jehoshaphat cried out.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they said, “ Surely this is the king of Israel!” So they turned to fight against him, but Jehoshaphat cried out.

  • World English Bible

    When the captains of the chariots saw Jehoshaphat, they said, “ Surely that is the king of Israel!” and they came over to fight against him. Jehoshaphat cried out.

  • Bible in Basic English

    So when the captains of the war-carriages saw Jehoshaphat, they said, Truly, this is the king of Israel; and turning against him, they came round him, but Jehoshaphat gave a cry.

  • Geneva Bible

    And when the captaines of the charets saw Iehoshaphat, they sayd, Surely it is the King of Israel, and they turned to fight against him: and Iehoshaphat cryed.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    So when the captains of the chariots saw Josaphat, they suspected that he was the king of Israel, and making a violent assault they fought against him: and Josaphat cried out.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

This moment came during a combined campaign by Ahab of Israel and Jehoshaphat of Judah to take back Ramoth-gilead from the Syrians by military force.RH Dec 25, 1913 Jehoshaphat had rashly pledged to stand with Ahab in the war, and having given his promise he was unwilling to pull his forces back.RH Dec 25, 1913 He persisted even though the prophet Micaiah had warned that Heaven did not favor the undertaking.RH Dec 25, 1913 In the battle that followed, Ahab was struck by an arrow and died toward evening, after which a proclamation spread through the army ordering every man to go back to his own city and his own country.RH Dec 25, 1913

Sources

  1. RH Dec 25, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 52 — MRS. E. G. WHITE Ellen G. White, Thursday, December 25, 1913

Pioneers and periodicals

10 sources

1 Kings 12 to 22 give the history of the two separate kingdoms of Judah and Israel for about eighty years, from the revolt of the ten tribes to the death of Jehoshaphat, covering the reigns of several kings of both Judah and Israel.RH May 25, 1916 The robbery of the treasures of the temple and royal palace as punishment for idolatry and the extraordinary ministry of Elijah are to be especially noted in that history.RH May 25, 1916 The verse belongs to the account of a war between Israel and Syria in which Ahab was killed, three years after the earlier conflict with Benhadad.PGGC 82.1–83.1ST Sep 10, 1885 It occurs in the joint attack by Ahab and Jehoshaphat on Ramoth-gilead to regain it from the Syrians by force of arms.RH Dec 25, 1913PGGC 82.1–83.1

Before the battle four hundred prophets urged Jehoshaphat to fight and assured him of success, while Micaiah gave contrary counsel.RH Dec 25, 1913RH Jul 13, 1911ST Jul 13, 1904 Micaiah warned that the project was not favored by Heaven and foretold disaster and the king's fate despite risking his life, but his counsel was rejected.RH Dec 25, 1913PGGC 82.1–83.1ST Jul 13, 1904 The episode illustrates the contrast between flattering false prophets crying peace and predicting success when judgment was coming and the faithful true prophet.PGGC 82.1–83.1ST Dec 16, 1889 It shows how prophets concerned with state policy and war could give unreliable counsel.PGGC 82.1–83.1RH Jul 13, 1911

Ahab's part in the battle at Ramoth-gilead shows God allowing him to follow his chosen course after repeated warnings and determining that he would fall in battle.RH Dec 25, 1913RH Jan 8, 1861 His fate illustrates God's justice and long-suffering toward the disobedient and impenitent.RH Jan 8, 1861 He was shot by an arrow and died at eventide, and a proclamation went through the host for every man to return to his city and his country.RH Dec 25, 1913 In the verse the captains of the chariots mistook Jehoshaphat for the king of Israel and turned aside to fight against him, and Jehoshaphat cried out.ST Dec 16, 1889ST Jul 13, 1904 He was in great danger and barely escaped with his life, returning to Jerusalem in peace in safety through God's wonderful miraculous providence because the Syrians did not follow up the victory.ST Dec 16, 1889STST Jul 13, 1904

Jehoshaphat's danger came from his fearful, evil alliance with the idolatrous Baal-worshiping King Ahab and with Ahab and Jezebel.ST May 13, 1908STST Jul 13, 1904 The alliance was formed when he visited Ahab in Samaria to establish mutual friendship, rashly promised to be with Ahab in the war, lacked the moral courage to refuse the request to go to Ramoth-gilead, and was reluctant to withdraw after promising help.RH Dec 25, 1913ST It was sealed by the marriage of Jehoram to Athaliah.ST Jul 13, 1904 The alliance made Jehoshaphat lose the distinctive character of his kingdom, brought the Lord's rebuke and many sad regrets, cost Ahab his life, and left Jehoshaphat a sadder if not a wiser man, while the battle against Syria itself was not the wrongdoing.ST Judah was safe only in obeying God and trusting His defense, for God is able to protect His own and destroy every enemy, and He never justifies alliance with the world or compromise with error for seeming political advantage against a standing menace, since such alliances bring only evil.STST Jul 13, 1904 Visits of the righteous to the ungodly for friendship and evil associates bring the calm righteous peace-loving man into grappling war with the powers of Satan and ring a death knell to future influence for God and His kingdom.ST

Sources

  1. RH May 25, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 26 — The Bible Year May 25, 1916
  2. PGGC 82.1–83.1 The Prophetic Gift in the Gospel Church — Rules for Discerning True Prophets. John Norton Loughborough, John N. Loughborough, 1901
  3. ST Sep 10, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 35 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Alonzo T. Jones, September 10, 1885
  4. RH Dec 25, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 52 — MRS. E. G. WHITE Ellen G. White, Thursday, December 25, 1913
  5. RH Jul 13, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 28 — Its Loss a Calamity to the Jews J. O. Corliss, July 13, 1911
  6. ST Jul 13, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 28 — THE SUNDAY SCHOOL July 13, 1904
  7. ST Dec 16, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 48 — THE TEST OF THE TRUE M. C. W., December 16, 1889
  8. RH Jan 8, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 8 — TRUTH vs. SPIRITUALISM Third-Day, January 8, 1861
  9. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 52 — Evil Alliances Josephine Schubert
  10. ST May 13, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 20 — Our Bible Band May 13, 1908

Cross-references

  1. 1 Kings 22:4

    And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth-gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.

    Jehoshaphat’s alliance with Ahab brought him into battle.

  2. 2 Chronicles 19:2

    And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate the LORD? therefore is wrath upon thee from before the LORD.

    Jehu rebukes Jehoshaphat for his alliance with Ahab, which led to the battle.

  3. 2 Chronicles 19:1

    And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

    Jehoshaphat returns in peace after the battle.