1 Kings 6:8
The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third;
The door for the middle side-chambers was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle chambers, and out of the middle into the third.
The door for the middle side-chambers was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle story, and out of the middle into the third.
The opening of the middle side [is] at the right shoulder of the house, and with windings they go up on the middle one, and from the middle one unto the third.
The entrance to the side-chambers of the middle [ floor] was in the right side of the house; and they went up by winding stairs into the middle [ floor], and out of the middle into the third.
The entrance of the lowest story, was on the right side of the house,—and, by winding stairs, went they up unto the middle [story], and, out of the middle, into, the third.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The entrance to the bottom floor was on the south side of the temple. A stairway led up to the middle level, and from there to the third floor.
The door for the middle side rooms was in the right side of the house. They went up by winding stairs into the middle floor, and out of the middle into the third.
The door to the lowest side rooms was in the right side of the house; and they went up by twisting steps into the middle rooms, and from the middle into the third.
The doore of the middle chamber was in the right side of the house, and men went vp with winding stayres into the middlemost, and out of the middlemost into the third.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The door for the middle side was on the right hand of the house: and by winding stairs they went up to the middle room, and from the middle to the third.
Cross-references
- 2 Chronicles 3
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Describes Solomon’s temple construction, parallel to the temple account.
- 2 Chronicles 4
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Chronicles details Solomon’s temple furnishings and construction.
- Genesis 6:14-22
Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
both given as wisdom preserving life
- 1 Chronicles 28:11-12
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
David gives Solomon the temple pattern, including its chambers.
- 2 Chronicles 2
And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
Chronicles recounts the same events, including Solomon’s temple building.
- 2 Chronicles 5
Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.
Parallel account of the temple’s construction and dedication.
- Hebrews 8:5
Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
Earthly sanctuary patterns reflect heavenly things.
- Hebrews 9:1-5
Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
Describes the tabernacle whose pattern Solomon’s temple followed.
- 2 Chronicles 6
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
Chronicles recounts the same events, including Solomon’s temple building.
- 2 Chronicles 8
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
Chronicles recounts the same events, including Solomon’s temple building.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The detail of the door on the right side and the winding stairs to the middle and third chambers belongs to the account of Solomon's construction of the temple.1SP 391.2–392.1GC88 411.1–412.3 That building work was carried out according to God's directions.1SP 391.2–392.1 It produced a structure renowned for its richness, beauty, and costly design.1SP 391.2–392.1 This temple replaced the tabernacle as the sanctuary after Israel settled in Canaan.GC88 411.1–412.3 Unlike the tabernacle it was permanent and larger, yet it kept the tabernacle's proportions and furnishings.GC88 411.1–412.3
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
The door stood on the right side of the house and opened upon winding stairs that rose to the middle story and then to the third, giving access from below to upper chambers in the second and third stories.ST May 16, 1878RH Mar 17, 1910RH Aug 4, 1863 Those upper rooms provided lodging for priests engaged in portions of the Lord's work.RH Mar 17, 1910 The building itself was a permanent, larger and magnificent sanctuary raised on the same general plan as the movable tabernacle built in the wilderness at God's command, with a holy place and a most holy place together with a porch and chambers for the priests, constructed after a divinely given pattern to take the tabernacle's place as the sanctuary in the promised land.ST Dec 3, 1894RH Jan 6, 1853ST Dec 8, 1881 Like the tabernacle it had two holy places, and its greater size did not change that defining arrangement to which its stairs and chambers belonged.RH Jan 4, 1870ST May 16, 1878RH Feb 3, 1853 In that form it was a pattern and type of the heavenly temple, showing that the heavenly sanctuary likewise has two holy places.RH Jan 4, 1870RH Mar 8, 1870
Construction and Arrangement
The door for the middle chamber stood in the right side of the house, opening onto winding stairs that led up into the middle chamber and out of the middle into the third.ST May 16, 1878RH Mar 17, 1910RH Aug 4, 1863 Those stairs gave access from the lower area to two upper chambers in the second and third stories, the middle chamber leading onward to the third.ST May 16, 1878RH Mar 17, 1910RH Aug 4, 1863 The rooms in the second and third stories reached by that staircase were places where priests responsible for parts of the Lord's work stayed.RH Mar 17, 1910
The middle chamber and winding stairs belonged to Solomon's building of the temple by wisdom.RH May 2, 1865 That wise building work enriched his kingdom and enlarged his dominions.RH May 2, 1865 His afterward slighting that same wisdom brought his apostasy and his sun setting in gloom.RH May 2, 1865 The account records his building and dedicating the temple after subduing his enemies and organizing his kingdom.ST Dec 10, 1896 It was completed in seven years and six months, or seven and one-half years, at a time when God greatly blessed his single-hearted devotedness, and it was furnished with vessels increased in size and number.RH Jan 6, 1853ST Dec 10, 1896
While it was being erected no sound of an ax or hammer was heard. Its architecture was exceptionally advanced and magnificent for its time, surpassing what was known for centuries afterward.RH Oct 3, 1871 In this it stands as a work of human skill and strength, exemplified by its construction.RH Oct 3, 1871RH May 22, 1900
The verse stands in an account dating the beginning of the temple building to the fourth year of Solomon, stated as the 480th year after the exodus. That 480-year figure is a mistake of one hundred years for the 580th year. Acts 13:18-22 counts 40 years in the wilderness, 6 years for destroying the seven nations of Canaan, 450 years for the judges, 40 years for Saul, and 40 years for David, with 3 years into Solomon. Those periods make 579 full years and bring the building into the 580th year from the exodus. An error of that exact measure was far more easily made in the single summary statement than in the itemized periods, so the fourth year of Solomon remains correct while the year from the exodus is the 580th, one hundred years later.
Sanctuary Pattern and Type
Solomon's temple was a permanent, larger-scale, magnificent sanctuary built on the same general plan as the movable tabernacle erected by Moses in the wilderness at God's command.ST Dec 3, 1894ST Dec 8, 1881ST Jun 19, 1907RH Jul 19, 1870ST Aug 30, 1877 It was constructed according to a divinely given pattern with a holy place and a most holy place, as well as a porch and chambers for the priests, and after Israel entered the promised land it became the sanctuary in place of the tabernacle.ST Dec 3, 1894RH Jan 6, 1853ST Jun 19, 1907 Like the tabernacle it had two holy places, and its larger scale did not alter this defining feature.RH Jan 4, 1870ST May 16, 1878RH Feb 3, 1853 The door on the right side, the winding stairs, and the middle and third chambers belong to that two-part arrangement, providing access from the lower area upward through them.RH Jan 4, 1870ST May 16, 1878RH Aug 4, 1863
The division of the temple followed the proportion of two-thirds for the first apartment and one-third for the second.RH Aug 4, 1863 Although the account of the tent does not state its proportions, they are supposed to have matched those observed in the temple.RH Aug 21, 1856RH Feb 11, 1858 In this way the tabernacle's otherwise unstated division into two apartments is understood to have followed the same proportions later used in Solomon's temple.RH Aug 4, 1863RH Feb 11, 1858ST May 20, 1880
The temple was a pattern and type of the heavenly temple.RH Jan 4, 1870 Since Solomon's temple, like the tabernacle, had two holy places, this supports the conclusion that the heavenly sanctuary also has two holy places.RH Jan 4, 1870RH Mar 8, 1870 It was built as a dwelling place for God and served as a type of the church. It was the building where earthly worship of God centered, with all worship and service revolving around the holy of holies where the law of God rested with the mercy-seat over it, and it stands as an example of God gathering a people who will ultimately become a spiritual temple in the kingdom of heaven.ST Jun 19, 1907RH Dec 10, 1908
Apart from the time it lay in ruins in Daniel's day, the temple remained in use as the sanctuary until its destruction by the Romans in A.D. 70.ST Dec 8, 1881RH Jul 19, 1870
Sources