1 Samuel 12:1
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
Translations
And Samuel said to all Israel, Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.
And Samuel said to all Israel, behold, I have hearkened to your voice in all that ye said to me, and have made a king over you.
And Samuel saith unto all Israel, 'Lo, I have hearkened to your voice, to all that ye said to me, and I cause to reign over you a king,
And Samuel said to all Israel, Behold, I have hearkened to your voice in all that ye said to me, and have made a king over you.
And Samuel said unto all Israel, Lo! I have hearkened unto your voice, in all that ye said to me,—and have set over you a king.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Samuel said to all Israel, “ I have listened to your voice in all that you have said to me, and I have set over you a king.
Samuel said to all Israel, “ Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.
And Samuel said to all Israel, You see that I have given ear to everything you said to me, and have made a king over you.
Samuel then said vnto all Israel, Behold, I haue hearkened vnto your voyce in all that yee sayde vnto mee, and haue appoynted a King ouer you.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Samuel said to all Israel: Behold I have hearkened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.
Cross-references
- 1 Samuel 11:14-15
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
Israel gathers at Gilgal to renew allegiance to Saul.
- 1 Samuel 8:4-5
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
Israel’s elders ask Samuel to appoint a king.
- 1 Samuel 8:7
And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.
The people’s demand for a king rejects God’s rule.
- 1 Samuel 10:1
Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?
Samuel anoints Saul as Israel’s king.
- 1 Samuel 10:24
And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.
Samuel presents Saul as the Lord’s chosen king before the people.
- 1 Samuel 11:6
And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.
The Spirit empowers Saul to defeat the Ammonites.
- 1 Samuel 7:16
And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
Describes Samuel’s circuit of Israel to administer justice.
- 1 Samuel 7:2
And it came to pass, while the ark abode in Kirjath-jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after the LORD.
Israel’s lament preceded the events leading to Samuel’s address.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
This verse opens Samuel's farewell address to all Israel at Gilgal, spoken as the nation's aged and departing ruler stepped down after the people had welcomed Saul as king and after they had insisted on having a king.Ms 33, 1898, par. 1PP 613.3–614.2ST Jul 27, 1882 In it he declares to all Israel as he takes leave of them that he has hearkened to their voice in all they said, has listened to their insistence and request, and has made and appointed a king over them.Ms 33, 1898, par. 1PP 604.2ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2ST Jul 27, 1882 Their demand for a king arose from discontent and pride and was a rejection of God's rule over them.PP 604.2 Though their course displeased God, the appointment of the king answered the people's demand.ST Jul 27, 1882 Samuel uses the moment to call the people to account and to affirm that he has acted faithfully as their judge.ST Jul 27, 1882
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse records Samuel telling all Israel that he had hearkened unto their voice in all that they said unto him and had made a king over them.ST Jul 27, 1882ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889ST Mar 31, 1909 It introduces his address to Israel at the inauguration of Saul as king, recording that the people had asked for a king and he had granted their request.ST Oct 17, 1895 Saul had first been anointed privately, and the lot later publicly identified him as the Lord's choice, and the people accepted him.ST Aug 5, 1889 After Saul's victory over the Ammonites, Israel gathered at Gilgal and renewed its vows of allegiance to him before the Lord.ST Aug 5, 1889
The verse introduces Samuel's parting address as ruler of the nation at Gilgal at the inauguration of Saul as king, marking his public retirement from office after Israel renewed its allegiance to Saul.ST Jul 27, 1882ST Oct 17, 1895ST Aug 5, 1889 The appointment of the king fulfilled and answered Israel's demand for a king, though Samuel had protested their setting aside the old order and their course had displeased God.ST Jul 27, 1882ST Mar 31, 1909 The choice meant they would no longer be required to rely on faith in God alone as their King.ST Mar 31, 1909 Samuel used the moment to call the people to account and to affirm that he had acted faithfully as their judge, presenting his words in light of his faithful service among them and clearing himself of unjust accusations.ST Jul 27, 1882ST Oct 17, 1895ST Aug 5, 1889
Before retiring he recounted how God had delivered Israel from its enemies since bringing them out of Egypt and recalled his own service among them.ST Aug 5, 1889 He did this to show that his work was for Israel's good and that he still desired their prosperity and the advance of God's cause.ST Aug 5, 1889 The chapter closes with his earnest exhortation to cleave to Jehovah and fear Him alone.
Sources