AdventAI

1 Samuel 12:5

And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And he said to them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand. And they answered, He is witness.

  • King James Version

    And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he said unto them, The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.

  • Webster Bible

    And he said to them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found aught in my hand. And they answered, He is witness.

  • Revised Version

    And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found aught in my hand. And they said, He is witness.

  • American Standard Version

    And he said unto them, Jehovah is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found aught in my hand. And they said, He is witness.

  • Young's Literal Translation

    And he saith unto them, 'A witness [is] Jehovah against you: and a witness [is] His anointed this day, that ye have not found anything in my hand;' and they say, 'A witness.'

  • Darby Translation

    And he said to them, Jehovah is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found aught in my hand! And [ the people] said, [ He is] witness!

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And he said unto them—Witness, is Yahweh against you, and, witness, is his Anointed, this day, that ye have not found in my hand, any thing! And they said: Witness!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Samuel said to them, “ The LORD is a witness against you, and His anointed is a witness today, that you have not found anything in my hand.”“ He is a witness,” they replied.

  • World English Bible

    He said to them, “ The LORD is witness against you, and his anointed is witness today, that you have not found anything in my hand.”They said, “ He is witness.”

  • Bible in Basic English

    Then he said, The Lord is witness against you, and the man on whom he has put the holy oil is witness this day that you have seen no wrong in me. And they said, He is witness.

  • Geneva Bible

    And he saide vnto them, The Lord is witnesse against you, and his Anointed is witnesse this day, that yee haue founde nought in mine handes. And they answered, He is witnesse.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he said to them: The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found any thing in my hand. And they said: He is witness.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Samuel set both the Lord and the king he had anointed as witnesses over himself in a public examination of his administration.ST Jul 27, 1882 The question put before them was whether he had taken anything at all from the people during his rule.ST Jul 27, 1882 The people answered together that he had taken nothing, confirming that no such taking could be found in his possession.ST Jul 27, 1882 That mutual testimony established his open accountability before God and the nation and displayed his integrity as a ruler who had kept his hands clean.ST Jul 27, 1882

Sources

  1. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882

Pioneers and periodicals

6 sources

Samuel's words belong to his address to Israel at the time Saul was inaugurated as king, in a chapter concerned with his faithful service as judge.ST Oct 17, 1895 He spoke them to publicly vindicate his integrity and accountability as ruler before the whole nation.ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889ST Aug 5, 1889RH Nov 12, 1914 For that vindication he called the Lord and his anointed king — the king he himself had anointed — as witnesses that the people had found no wrongdoing in his hands.ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889ST Aug 5, 1889 What they had not found was any dishonest gain, any taking of anything from them, or any misuse of office for wrongful ends.ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889ST Aug 5, 1889RH Nov 12, 1914 The people answered by affirming that the Lord was witness that he was innocent and that nothing of that kind had been found.ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889ST Aug 5, 1889RH Nov 12, 1914

As part of 1 Samuel 11 to 13, the verse contributes to showing the certainty of God's watch-care for His people.RH Mar 23, 1916

Sources

  1. ST Oct 17, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 41 — Samuel the Judge October 17, 1895
  2. ST Aug 5, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 30 — The Sabbath-School J. W. Scoles, August 5, 1889
  3. ST Aug 5, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 30 — The Sabbath-School J. W. Scoles, August 5, 1889
  4. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  5. RH Nov 12, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 47 — Fellowship With Christ in Service L. R. Conradi, Thursday, November 12, 1914
  6. RH Mar 23, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 15 — The Bible Year Robert McCheyne; Stuart Robinson; D. L. Moody, March 23, 1916

Cross-references

  1. 1 Samuel 7:16

    And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.

    Describes Samuel’s circuits administering justice, the faithful service addressed in chapter 12.