1 Samuel 15:30
Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the LORD thy God.
Translations
Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray you, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the LORD your God.
King James Version, Revised Version
Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the LORD thy God.
Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the Lord thy God.
Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the LORD thy God.
Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.
And he saith, 'I have sinned; now, honour me, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn back with me; and I have bowed myself to Jehovah thy God.'
And he said, I have sinned; honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.
Then he said: I have sinned, Now, honour me, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel,—and turn again with me, then will I bow down unto Yahweh thy God.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ I have sinned,” Saul replied. “ Please honor me now before the elders of my people and before Israel. Come back with me, so that I may worship the LORD your God.”
Then he said, “ I have sinned; yet please honor me now before the elders of my people and before Israel, and come back with me, that I may worship the LORD your God.”
Then he said, Great is my sin: but still, give me honour now before the heads of my people and before Israel, and come back with me so that I may give worship to the Lord your God.
Then he saide, I haue sinned: but honour mee, I pray thee, before the Elders of my people, and before Israel, and turne againe with mee, that I may worship the Lord thy God.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then he said: I have sinned: yet honour me now before the ancients of my people, and before Israel, and return with me, that I may adore the Lord thy God.
Cross-references
- 1 Samuel 15:22-23
And Samuel said, Hath the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.
Samuel declares obedience better than sacrifice and condemns Saul’s rebellion.
- 1 Samuel 15:3
Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.
God commands Saul to destroy Amalek.
- 1 Samuel 15:26
And Samuel said unto Saul, I will not return with thee: for thou hast rejected the word of the LORD, and the LORD hath rejected thee from being king over Israel.
Saul is rejected as king for rejecting God’s word.
- 1 Samuel 15:23
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.
Saul is rejected for rejecting the Lord’s word, and his rebellion is compared with idolatry.
- 1 Samuel 15:24
And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.
Saul admits his sin after Samuel confronts him.
- 1 Samuel 15:9
But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatlings, and the lambs, and all that was good, and would not utterly destroy them: but every thing that was vile and refuse, that they destroyed utterly.
Saul spared Agag and the best animals.
- 1 Samuel 15:15
And Saul said, They have brought them from the Amalekites: for the people spared the best of the sheep and of the oxen, to sacrifice unto the LORD thy God; and the rest we have utterly destroyed.
Saul defended keeping the animals for sacrifice.
- 1 Samuel 15:17
And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed thee king over Israel?
Saul’s disobedience leads to the loss of his kingdom.
- Proverbs 28:13
He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
defines true confession as confessing and forsaking to obtain mercy
- 1 John 1:9
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
Confession of sin is linked with forgiveness and cleansing.
- 1 Samuel 13:9
And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.
Saul’s earlier presumption parallels his self-willed conduct in chapter 15.
- 2 Corinthians 7:10
For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.
Contrasts godly sorrow that brings repentance with worldly sorrow that leads to death.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
The plea comes from Saul's campaign against Amalek, whose assault on Israel and persistent wickedness called down a judgment held back for four hundred years.PP 627.3 His admission that he had sinned was forced and fearful, wrung from him only when the facts could no longer be denied and after he learned that God had rejected him as king, and it contained no true confession or repentance.Lt 28a, 1893, par. 1–31SP 366.2–367.2SG4 77.1–3
He asked Samuel to uphold his honor publicly before the elders of his people and before Israel by accompanying him and joining him in worship.Lt 28a, 1893, par. 1–3PP 632.21SP 366.2–367.2SG4 77.1–3 His object was to preserve his honor and authority and standing before the people and to prevent revolt.Lt 28a, 1893, par. 1–3PP 632.21SP 366.2–367.2SG4 77.1–3 He was more troubled by losing Samuel's support and public honor than by displeasing God, receiving forgiveness, and regaining God's favor.PP 632.21SP 366.2–367.2SG4 77.1–3
Samuel consented to go at God's direction, lest his refusal furnish occasion for revolt, yet he went only as a silent witness.PP 632.2
Sources
Pioneers and periodicals
21 sources
Saul had been commanded to utterly destroy the Amalekites for their ambush of faint and weary Israel after Egypt, yet he spared Agag their king and the best of the flocks under plea of sacrifice.RH Oct 8, 1861RH Oct 25, 1864ST Apr 23, 1902ST Jul 29, 1889 In the verse he admits he has sinned, yet asks Samuel to honor him before the elders and Israel and to return with him so he may worship.ST Aug 31, 1882RH Dec 9, 1915ST Feb 19, 1885 His plea was not sorrow for sin but fear of disgrace and loss of the kingdom, clinging to royal dignity, appearances and forms of worship rather than yielding self and obeying.ST Aug 31, 1882ST Nov 21, 1892ST Feb 19, 1885 His confession was false, excusing disobedience by blaming the people and seeking pardon from the prophet as if God's sentence could be reversed, while his grief was worldly sorrow over exposure and forfeited standing rather than hatred of sin itself.ST Aug 31, 1882ST Nov 21, 1892ST Feb 10, 1904ST Mar 3, 1881RH Jun 5, 1900 God requires literal obedience to the plain letter of His word, for to obey is better than sacrifice, and no partial obedience, policy or public honor can make worship acceptable after His word is deliberately rejected.RH Mar 23, 1916RH Oct 8, 1861RH Oct 25, 1864ST Jun 25, 1885ST Dec 30, 1903
Saul's Disobedience and Plea
The command behind the verse was to utterly destroy the Amalekites and all they had, in judgment for their treacherous ambush of Israel at Rephidim between the wilderness of Sin and the wilderness of Sinai shortly after leaving Egypt, when they smote the hindmost, even all that were feeble when faint and weary.RH Oct 25, 1864ST Apr 23, 1902ST Jul 29, 1889 Saul captured Agag king of the Amalekites alive and brought him to Gilgal, where Samuel slew him.ST Apr 23, 1902 The requirement was literal obedience to the plain letter of the command, not obedience to a man's own idea of the spirit apart from the letter.ST Jul 29, 1889
Saul disobeyed by sparing Agag and the best of the sheep and oxen and cattle, saving them to sacrifice to the Lord as if to do better than the Lord required.RH Oct 8, 1861RH Oct 25, 1864RH Mar 10, 1874 He also kept Agag briefly for the glory of a triumphal return, putting public display ahead of full obedience.RH Oct 8, 1861 His excuses and partial obedience did not undo his failure to follow the command, and holding on to what God had forbidden put his kingdom at risk.RH Oct 8, 1861 That failure came through selfishness and obstinate disobedience, lack of humility and a tender conscience, pride, rashness and weakness.RH Mar 10, 1874ST Jul 13, 1904ST Mar 31, 1909
The verse records his words, I have sinned, joined at once with the request to honor him now before the elders of his people and before Israel and to turn again with him so that he may worship the Lord.ST Aug 31, 1882RH Dec 9, 1915ST Feb 19, 1885ST Jul 17, 1884 He asks Samuel to accompany him publicly in worship after admitting his sin.RH Dec 9, 1915ST Jul 17, 1884 He seeks to preserve his royal dignity even in the act of confession.ST Feb 19, 1885
The plea was driven not by sorrow for sin but by fear of personal disgrace and loss of kingdom.ST Aug 31, 1882ST Nov 21, 1892ST Feb 19, 1885 He feared immediate revolt and the anointing of another king if Samuel denounced and forsook him, because the people had greater confidence in Samuel than in himself.ST Aug 31, 1882 By asking to be honored before the elders and Israel he held to self and honor instead of renouncing self.ST Nov 21, 1892 His demand that Samuel accompany him reflected self-will and presumption that God should accept terms of his own choosing.ST Feb 19, 1885 The request was an act of policy rather than a real change of course, concerned with appearances and the forms of worship rather than obedience to God even after final rejection.ST Aug 31, 1882ST Jul 17, 1884
This disobedience brought his rejection as king, for he had deliberately disobeyed and rejected the word of the Lord, and his rejection by God followed his own rejection of the Lord.RH Dec 9, 1915ST Dec 11, 1884 He grieved away the Spirit of God and lost the prophetic spirit he had received.RH Dec 9, 1915ST Feb 19, 1885 His later repentance came too late to undo the consequences of that failure.ST Jul 13, 1904 The kingdom was taken from him and from his family before the anointing of David, and the Lord finally refused to have anything whatever to do with him.ST Mar 31, 1909ST Jul 29, 1889 That rejection explains the setting of his later actions.ST Jul 13, 1904ST Mar 31, 1909
Saul had been made king because the people rejected the government of God as administered by Samuel and demanded a king, so he had been set upon the ruins of Samuel's rejected administration.ST Jun 13, 1906 Samuel grieved over his downfall, grieved to see the once humble young man whom he had anointed king by command of the Lord, and whom the Lord had so signally blessed and honored, recklessly throwing away not only his own bright prospects but also those of his family.ST Jun 13, 1906 A mere politician actuated by desire for worldly honors would have rejoiced to see his fall.ST Jun 13, 1906 Samuel remained with Saul only as a silent witness of the service, and because Saul worshiped without humility or repentance his worship could not be accepted by the Lord.ST Aug 31, 1882
Obedience and False Repentance
The chapter teaches that to obey is better than sacrifice and to listen better than burnt offerings and the fat of rams.RH Mar 23, 1916ST Jun 25, 1885ST Dec 30, 1903 God requires literal obedience to the plain letter of His commands, not obedience to a man's own idea of the spirit apart from the letter, and people cannot honor Him by substituting their own way.ST Jun 25, 1885ST Jul 29, 1889 Saul essayed to obey his idea of the spirit instead of the plain letter to utterly destroy the Amalekites and all they had, and for manifesting such a spirit was rejected, the kingdom taken from him, and the Lord finally refusing to have anything to do with him.ST Jul 29, 1889
It is not safe to go beyond or fall short of perfect obedience to God's revealed will, and even what looks like small disobedience is serious.RH Oct 8, 1861RH Oct 25, 1864ST Dec 30, 1903 Saul saved the best of the sheep and oxen to sacrifice to the Lord, as if to do better than required, and spared Agag, but his excuses and partial obedience did not undo his failure and put his kingdom at risk.RH Oct 8, 1861RH Oct 25, 1864 His attempt to justify disobedience by preserving animals for sacrifice could not make his service acceptable.RH Oct 25, 1864ST Jun 25, 1885ST Dec 30, 1903 Refusing to amend a seen wrong puts one on the downward path to eternal destruction.ST Dec 30, 1903
Saul's confession in verses 24-30 is false, apologizing for sin instead of forsaking it.ST Nov 21, 1892 He admitted he disobeyed what the Lord commanded yet excused himself by blaming the people, saying he feared them and was virtually compelled, illustrating the human tendency to shift blame and justify wrongdoing rather than make heartfelt confession.ST Nov 21, 1892ST Feb 10, 1904 By asking to be honored before the elders of his people and Israel he held to self and honor instead of renouncing self.ST Nov 21, 1892 True confession requires letting go of all in nature that begets the wrong act and forsaking sin, and without that renouncing of self there is no taking hold on Christ and no mercy.ST Nov 21, 1892
The verse shows worldly sorrow that works death, not godly sorrow that works life and salvation.ST Mar 3, 1881RH Jun 5, 1900 Saul's grief was not hatred and loathing of sin because it is wrong but grief over loss produced by sin, especially loss of character and kingly standing, beginning with exposure.ST Mar 3, 1881 His request for public honor before the elders and Israel proves forfeited reputation was uppermost even amid apparent grief.ST Aug 31, 1882ST Mar 3, 1881 He was more disturbed by Samuel's alienation than by God's displeasure, and though he admitted sin his sorrow did not bring transforming true repentance.ST Aug 31, 1882RH Jun 5, 1900 His course was presumption against God's word, with lack of humility and tender conscience leading him to presume.RH Mar 10, 1874 Even after final rejection he remained concerned with appearances and the forms of worship rather than obedience, demanding that Samuel accompany him in worship as an act of policy and self-will presuming God should accept terms of his choosing, and begging Samuel to pardon his transgression as if the prophet could reverse God's sentence, not as a real change of course.ST Aug 31, 1882ST Feb 19, 1885ST Jul 17, 1884
History and Present Application
The Amalekites were judged for their treacherous ambush of Israel at Rephidim between the wilderness of Sin and the wilderness of Sinai shortly after Israel left Egypt, when they smote the hindmost, even all that were feeble when faint and weary.ST Apr 23, 1902 Saul destroyed them in that judgment but captured Agag their king alive and brought him to Gilgal, where Samuel slew him.ST Apr 23, 1902 Haman was a direct descendant of that Agag, and Mordecai was a Benjamite of the very tribe of Saul.ST Apr 23, 1902 Haman's scheme to blot out all the Jews because Mordecai would not bow and do him reverence was therefore vengeance for Saul's destruction of his nation and a continuation of the original Amalekite treachery and cruelty, not fair justice.ST Apr 23, 1902
God is as particular about obedience to His written word in the nineteenth century as He was about His prescribed worship fifteen hundred years before Christ.RH Oct 25, 1864 Saul was commanded to utterly destroy the Amalekites and all they possessed, but he saved the best of the sheep and oxen to sacrifice to the Lord, as if to do better than the Lord required, and this brought the displeasure of the Lord and rejection upon him.RH Oct 25, 1864ST Dec 30, 1903 Obeying the voice of the Lord is better than burnt offerings and sacrifices, and listening to Him is better than offering the fat of rams.ST Dec 30, 1903 Even what looks like small disobedience is serious, and refusing to amend the wrong when it is seen puts one on the downward path to eternal destruction.ST Dec 30, 1903 This applies to keeping the Sabbath as God commanded instead of changing it and calling one day as good as another.ST Dec 30, 1903 The lesson is not to add to His word or take from it and not to trample His holy law underfoot now that light is shining and the last call of mercy is sounding while His people are preparing to meet the King in His beauty.RH Oct 25, 1864
The verse belongs to the striking lesson of disobedience in Saul's conduct, a warning that applies to all of God's children. It belongs to the account of Saul's selfishness and obstinate disobedience to God's command concerning the Amalekites, and this disobedience brought his rejection as king. Complete consecration requires decisively giving up whatever is kept back from God, as summed in the call to slay the Agags.RH Feb 17, 1859
Sources