1 Samuel 27:7
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
Translations
And the time that David dwelled in the country of the Philistines was a full year and four months.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
Revised Version, American Standard Version
And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
And the number of the days which David hath dwelt in the field of the Philistines [is] days and four months;
And the time that David abode in the country of the Philistines was a year and four months.
And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines became a year and four months.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And the time that David lived in Philistine territory amounted to a year and four months.
The number of the days that David lived in the country of the Philistines was a full year and four months.
And David was living in the land of the Philistines for the space of a year and four months.
And the time that Dauid dwelt in the countrey of the Philistims, was foure moneths and certaine dayes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the time that David dwelt in the country of the Philistines, was four months.
Cross-references
- Genesis 13:12
Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.
“Dwelt” illustrates the same Hebrew word’s sense of residing in a place.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The time David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.ST Nov 16, 1888 That same stay is also reckoned as lasting a year and six months.ST Nov 16, 1888 It belongs to the period when David lived under Philistine protection as a refuge from Saul's pursuit.ST Nov 16, 1888SG4 83.2 During it Achish granted David Ziklag as a separate residence, which was later annexed to Israel.ST Nov 16, 1888
David sought to leave Gath for Ziklag both because he feared envy at court and because separation from a people bound to idolatry would let him and his men worship God more freely.ST Nov 16, 1888 There he acted prudently and humbly and lived at peace even with his enemies.SG4 83.2 During this period his trust in God failed, and after receiving the Philistines' favor he resorted to deception.ST Nov 16, 1888 He remained among the Philistines until Saul died.SG4 83.2
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse stands in the narrative contrasting Saul's rashness, weakness, failure, rejection, and ever-downward course with David's choosing and checkered but ever-rising career, throwing light on the habits and customs of the people, the influence of surrounding nations upon them, and God's providence shaping national events while still remembering the promised Seed.ST Apr 11, 1911 It belongs to the account of David's experiences living under Philistine protection during his flight from Saul to avoid him.ST Nov 16, 1888ST It gives the length of David's stay in Philistine territory as a full year and four months, although the passage describing it states the duration as a year and six months.ST Nov 16, 1888
During this stay Achish granted David Ziklag as a separate residence, which was later annexed to Israel.ST Nov 16, 1888 David wanted to leave Gath not only because he feared envy at court, but because separation from a people bound to idolatry would let him and his men worship God more freely.ST Nov 16, 1888 His trustworthiness gained the confidence of Achish, king of Gath, though the other Philistine lords did not trust him.ST During this period his trust in God failed, and after receiving the Philistines' favor he used deception.ST Nov 16, 1888
He was not acting against his own people, since much of his time was spent fighting Israel's enemies, and the account does not explain why he wanted to join the Philistines in battle against Israel.ST The word dwell shows that the Hebrew word translated sit means to dwell in a place as an abiding home for a period of time.RH Dec 7, 1869ST Mar 14, 1878 This illustrates that sit in Psalm 110:1 can mean to abide without being immovably fixed to one spot or unable to leave, for David's Philistine country remained his residence while he was able to go out and return, so sitting does not mean a fixed, unchanging posture.RH Dec 7, 1869ST Mar 14, 1878
Sources