1 Samuel 29:11
So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
So David and his men rose early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
Revised Version, American Standard Version
So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
And David riseth early, he and his men, to go in the morning, to turn back unto the land of the Philistines, and the Philistines have gone up to Jezreel.
And David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jizreel.
So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines,—but, the Philistines, went up to Jezreel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So David and his men got up early in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines; and the Philistines went up to Jezreel.
So David and his men got up early in the morning to go back to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
So Dauid and his men rose vp earely to depart in the morning, and to returne into the lande of the Philistims: and the Philistims went vp to Izreel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So David and his men arose in the night, that they might set forward in the morning, and returned to the land of the Philistines: and the Philistines went up to Jezrahel.
Cross-references
- 1 Samuel 28:19
Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.
The later departure toward the battle follows the spirit’s prediction of Israel’s defeat.
- 1 Samuel 31:1-6
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
Records the battle and Saul’s death after David’s return began.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
David and his men got up at dawn to make their departure.PP 691.1–3 Their movement was a return back into Philistine territory.PP 691.1–3PP 690.1 Before turning back they had been marching with the Philistine army on its way toward battle.PP 690.1 While they withdrew, the Philistines themselves advanced up to Jezreel.PP 691.1–3 That leaving kept David from fighting alongside the Philistines against Israel, so he took no part in the battle.PP 691.1–3PP 690.1
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
David and his men rose up early in the morning to depart and return into the land of the Philistines, while the Philistines went up to Jezreel.ST Dec 20, 1905ST Apr 11, 1911 That return began a day after David had set out with the Philistines, with the armies still apart, so the battle in which Saul and his sons died occurred after the time predicted by the spirit at Endor had passed.ST Dec 20, 1905 The incident belongs to David's checkered but rising career and illustrates how God's providence shaped national events.ST Apr 11, 1911
The departure shows God opening a way for David to leave the Philistine army and escape the peril created by his own choice.ST Jul 31, 1893 God's angels moved the Philistine leaders to send David away because they saw his desire to worship God alone.ST Jul 31, 1893 It displays God's character that when His chosen servants recognize their folly and turn back to Him, He does not retaliate but makes a way for their return.ST Jul 31, 1893
Sources