AdventAI

1 Samuel 30:10

But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But David pursued, he and four hundred men: for two hundred stayed behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.

  • Webster Bible

    But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, who were so faint that they could not go over the brook Besor.

  • Revised Version

    But David pursued, he and four hundred men: for two hundred stayed behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor:

  • American Standard Version

    But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they could not go over the brook Besor.

  • Young's Literal Translation

    and David pursueth, he and four hundred men, (and two hundred men stand still who have been too faint to pass over the brook of Besor),

  • Darby Translation

    And David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were too exhausted to go over the torrent Besor.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But David pursued, he. and four hundred men,—but the two hundred men stayed, because they were too wearied to cross over the ravine of Besor.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    because two hundred men were too exhausted to cross the brook. But David and four hundred men continued in pursuit.

  • World English Bible

    But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they couldn’t go over the brook Besor.

  • Bible in Basic English

    And David, with four hundred men, went on: but two hundred of them were overcome with weariness, and not able to go across the stream.

  • Geneva Bible

    But Dauid and foure hundreth men followed (for two hundreth abode behinde, being too wearie to goe ouer the riuer Besor)

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But David pursued, he and four hundred men: for two hundred stayed, who being weary could not go over the torrent Besor.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

This belongs to David's victory over the Amalekites before he became king, a victory soon followed by his accession to the kingship of Judah.ST Sep 10, 1896 Of his six hundred men, David continued the pursuit of the Amalekites with four hundred while two hundred had to stop and remain at the brook Besor.ST May 26, 1909RH Aug 29, 1912RH Aug 19, 1862 Those two hundred stayed because they were too faint, weary, and exhausted to go farther and to cross the brook.ST May 26, 1909RH Aug 29, 1912RH Aug 19, 1862 They had gone as far as their strength allowed and did not stay behind merely to avoid the fight.ST May 26, 1909

Those left behind were set to guard the baggage, supplies, and equipment, holding the base while the others went forward.RH Aug 29, 1912RH Aug 19, 1862 Their remaining behind was with David's consent.RH Aug 19, 1862

Sources

  1. ST Sep 10, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 36 — International Sunday School Lesson September 10, 1896
  2. ST May 26, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 21 — Staying with the Stuff H., May 26, 1909
  3. RH Aug 29, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 35 — Sharing Alike Francis M. Wilcox, August 29, 1912
  4. RH Aug 19, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 12 — "They Shall Part Alike." 1 Sam. xxx, 24 J. CLARKE, Third-Day, August 19, 1862

Cross-references

  1. 1 Samuel 30:21

    And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.

    Describes the men who remained at Besor.

  2. 1 Samuel 30:24

    For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff: they shall part alike.

    David rules that those who stayed behind share the spoil equally with those who fought.