AdventAI

1 Samuel 30:11

And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;

  • Webster Bible

    And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they made him drink water;

  • Revised Version

    And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink:

  • American Standard Version

    And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink;

  • Young's Literal Translation

    and they find a man, an Egyptian, in the field, and take him unto David, and give to him bread, and he eateth, and they cause him to drink water,

  • Darby Translation

    And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And they found an Egyptian in the field, and took him unto David,—and gave him food, and he did eat, and they gave him water to drink;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Now his men found an Egyptian in the field and brought him to David. They gave the man water to drink and food to eat—

  • World English Bible

    They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink.

  • Bible in Basic English

    And in the fields they saw an Egyptian whom they took to David, and they gave him bread, and he had a meal, and they gave him water for drink;

  • Geneva Bible

    And they found an Egyptian in the fielde, and brought him to Dauid, and gaue him bread and he did eat, and they gaue him water to drinke.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And they found an Egyptian in the field, and brought him to David: and they gave him bread to eat, and water to drink,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

David with his four hundred men was pursuing the Amalekites who had attacked and burned Ziklag when an exhausted Egyptian was found in the field.ST Dec 21, 1882 He was given bread and water to eat and drink, together with a piece of fig cake and two clusters of raisins, and after he ate his spirit came to him again.ST Dec 21, 1882

That coming again of his spirit was the return of strength and life and breath after faintness from hunger and thirst when he ate and drank.ST Dec 21, 1882RH Sep 26, 1865 It was not the return of a separate conscious soul or entity after death.ST Dec 21, 1882RH Sep 26, 1865 Since he had not died and had not lost his reason, the phrase does not prove that man has two conscious entities within him or that the spirit lives consciously apart from the body.ST Dec 21, 1882 The popular idea of the spirit as an independent immortal entity is unscriptural.ST Dec 21, 1882

Sources

  1. ST Dec 21, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 48 — Her Spirit Came Again W. N. Glenn, December 21, 1882
  2. RH Sep 26, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 26, No. 17 — Unconsciousness in Death September 26, 1865