AdventAI

1 Samuel 9:13

As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    As soon as you be come into the city, you shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he does bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time you shall find him.

  • King James Version

    As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    as soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.

  • Webster Bible

    As soon as ye shall enter the city, ye will straightway find him, before he goeth up to the high place to eat: for the people will not eat until he cometh, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that are invited. Now therefore go up: for about this time ye will find him.

  • Revised Version

    as soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for at this time ye shall find him.

  • American Standard Version

    As soon as ye are come into the city, ye shall straightway find him, before he goeth up to the high place to eat; for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that are bidden. Now therefore get you up; for at this time ye shall find him.

  • Young's Literal Translation

    At your going in to the city so ye do find him, before he doth go up in to the high place to eat; for the people do not eat till his coming, for he doth bless the sacrifice; afterwards they eat, who are called, and now, go up, for at this time ye find him.'

  • Darby Translation

    As soon as ye come into the city, ye shall straightway find him, before he goes up to the high place to eat; for the people eat not until he has come, because he blesses the sacrifice; afterwards they eat that are invited. And now go up; for this very day shall ye find him.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    As ye enter the city, so, shall ye surely find him, ere yet he shall go up to the high place to eat, for the people will not eat until he hath come, for, he, doth bless the sacrifice, after that, will they eat who have been bidden. Now, therefore, go up, for, about this very time, shall ye surely find him.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    As soon as you enter the city, you will find him before he goes up to the high place to eat. The people will not eat until he comes, because he must bless the sacrifice; after that, the guests will eat. Go up at once; you will find him.”

  • World English Bible

    As soon as you have come into the city, you will immediately find him before he goes up to the high place to eat; for the people will not eat until he comes, because he blesses the sacrifice. Afterwards those who are invited eat. Now therefore go up; for at this time you will find him.”

  • Bible in Basic English

    When you come into the town you will see him straight away, before he goes up to the high place for the feast: the people are waiting for his blessing before starting the feast, and after that the guests will take part in it. So go up now and you will see him.

  • Geneva Bible

    When ye shall come into the citie, ye shall finde him straightway yet he come vp to the hie place to eate: for the people will not eate vntill he come, because he will blesse the sacrifice: and then eate they that be bidden to the feast: nowe therefore goe vp: for euen now shall ye find him.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    As soon as you come into the city, you shall immediately find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat till he come: because he blesseth the victim, and afterwards they eat that are invited. Now therefore go up, for today you shall find him.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The place of the meeting was a high place used for offering sacrifice at a time when the tabernacle had no services in operation.ST Jul 20, 1882 Such places of worship were commonly situated on elevated ground within cities selected for worship.ST Jul 20, 1882 Samuel was expected to come up to that high place before the sacrificial meal to bless the sacrifice.ST Jul 20, 1882 Only after that blessing would the invited guests partake of the meal, so no one ate until he arrived.ST Jul 20, 1882 Their waiting to eat until he came showed his position in directing the religious service.ST Jul 20, 1882

Sources

  1. ST Jul 20, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 27 — General Articles Ellen G. White, July 20, 1882

Pioneers and periodicals

6 sources

The city would not begin the sacrificial meal until Samuel came up to the high place to bless the offering, and only after that blessing did those who had been invited sit down to eat.ST Jul 20, 1882ST Jul 8, 1889 Their waiting for him marked his place as the one who directed the religious service connected with the feast.ST Jul 20, 1882 That high place was then in use for sacrifice because the tabernacle had no services, and such places of worship were commonly set on elevated ground in cities chosen for worship.ST Jul 20, 1882

The verse stands in the account of Saul's choosing and accession as king.ST Feb 19, 1885ST Apr 15, 1913 His accession began under God's favor and with Samuel's friendship.ST Feb 19, 1885 It introduces him at the humble, hopeful beginning of his story, awakening sympathy and desire for his complete success, for God gave him another heart and raised hope that his administration as king would be all that Israel hoped for.

Before he became king he showed humility by faithfully searching for his father's lost donkeys, by saying nothing about his anointing when he returned home, and by hiding himself when presented to Israel.ST Jun 13, 1906 He was actively laboring in that search for the donkeys when he came to receive the crown, so his call found him working and not idling.RH Sep 2, 1873 God chose to honor and bless that humble disposition, and had he remained humble and obedient God's blessing would have continued upon him and his family.ST Jun 13, 1906 Against that promising start stands his later inconsistent life of self-exaltation and repeated failure, bringing sadness that one who might have been strong in God proved utterly weak.

Sources

  1. ST Jul 8, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 26 — ONE EFFECT OF A CHANGE OF HEART W. N. Glenn, July 8, 1889
  2. ST Jul 20, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 27 — General Articles Ellen G. White, July 20, 1882
  3. ST Feb 19, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 8 — Saul's Mistakes Jos. Clarke, February 19, 1885
  4. ST Apr 15, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 15 — Our Bible Band April 15, 1913
  5. ST Jun 13, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 23 — TO OBEY IS BETTER THAN SACRIFICE G., June 13, 1906
  6. RH Sep 2, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 12 — No LAZY CHRISTIANS T. D. Talmage, September 2, 1873