1 Thessalonians 1:2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
We give thanks to God always for you all, making mention of you at our prayers,
We are giving thanks unto God continually, concerning you all, making, mention, in our prayers,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
We give praise to God at all times for you, keeping you in memory in our prayers;
We giue God thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers
Douay-Rheims (Challoner revision)
Grace be to you and peace. We give thanks to God always for you all; making a remembrance of you in our prayers without ceasing,
Cross-references
- 2 Thessalonians 1:3
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
Both give thanks to God for the Thessalonians.
- 1 Thessalonians 3:10
Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?
Paul gives thanks and prays night and day for the Thessalonians’ faith.
- Colossians 1:3
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Both express thanks to God while praying continually for others.
- Romans 1:9
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
Both describe Paul constantly mentioning churches in prayer.
- Philippians 1:3-4
I thank my God upon every remembrance of you,
Both express thanks to God and joyful requests in prayer for all.
- Acts 17:1-9
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
Describes Paul’s early work in Thessalonica.
- Ephesians 1:16
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
Both give thanks and mention believers in prayer.
- 1 Corinthians 1:4
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
Both express Paul’s continual thanksgiving to God for believers.
- 2 Timothy 1:3
I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;
Paul remembers others in prayer without ceasing.
- 2 Thessalonians 1:11
Wherefore also we pray always for you, that our God would count you worthy of this calling, and fulfil all the good pleasure of his goodness, and the work of faith with power:
same continual prayer for Thessalonians
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The chapter to which the verse belongs gives a lesson to individual church members and presents the apostles as laborers together with God.Ms 204, 1903, par. 1 The verse expresses unceasing gratitude to God for all the believers and steady remembrance of them in prayer, revealing a spirit of thankful and caring intercession.Lt 205, 1905, par. 15–16AA 255.2–256.1 That thanksgiving sprang from joyful news of the Thessalonians' growing faith, and with it there was recalled before God their work of faith and labor of love and patient hope in Jesus Christ.AA 255.2–256.1 It was thanksgiving for converts because a small number had turned from idols to serve the living God, and their conversion supplied reason for thanksgiving and praise.Ms 40, 1891, par. 65–69
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
This thanksgiving opens the first letter to the Christians at Thessalonica, a city known in 1911 as Saloniki, written in 54 during the early years of the ministry from Corinth after Silas and Timothy rejoined from Macedonia.ST Oct 11, 1883ST Oct 24, 1911 Paul had been forced to stop laboring in Berea and was conducted to Athens while Silas and Timothy stayed behind.ST Oct 11, 1883 He summoned them to Athens and waited there for them, then sent Timothy from Athens to Thessalonica to establish the believers and comfort them concerning their faith and to learn their condition.ST Oct 11, 1883 Timothy brought back a good report of their constancy, and in consequence of that report the first epistle with its thanksgiving was written.ST Oct 11, 1883
The verse expresses continual thanks to God always for all the believers and remembrance of them by name in prayer, serving as a greeting of encouragement.RH Jun 23, 1874ST Oct 24, 1895ST Feb 25, 1889RH Jul 9, 1914 The same thankful remembrance was given for the Ephesians, Philippians, Colossians, Romans, and the Thessalonians again in the second letter.ST Feb 25, 1889 Though the Thessalonians were the fruit of his own labor and therefore natural to remember, prayer was made just as faithfully for those never seen.ST Feb 25, 1889 It means constant intercession for many churches and individuals, expressing daily anxious care for all the churches and requiring much time in prayer.ST Feb 25, 1889
The thanksgiving is connected with what is remembered without ceasing: their work of faith, labor of love, and patient hope in Jesus, shown even though they received the gospel amid opposition.RH Jun 23, 1874ST Oct 24, 1895 The surrounding verses commend their activity in God's work and the wide influence of their example.RH Jun 23, 1874RH Jun 5, 1913 Their working faith, laboring love, and enduring hope give conclusive evidence of genuine conversion, for faith is living and active, accompanied and made complete by good works, and grows exceedingly.RH Jun 23, 1874 Their example shows that a church strengthened by faith can be zealous and active in sharing the gospel.RH Jun 23, 1874RH Jun 5, 1913
The verse models that believers should remember one another before God in prayer and encourages those so remembered.ST Feb 25, 1889RH Jul 9, 1914RH Oct 9, 1860 That prayer life was one secret of great success, driven by the one thought and desire to bring men to Christ and to strengthen those who had accepted Him, since grace received from God is preserved only by dispensing it to others.ST Feb 25, 1889
Sources