2 Timothy 1:3
I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;
Translations
I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of you in my prayers night and day;
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;
Revised Version, American Standard Version
I thank God, whom I serve from my forefathers in a pure conscience, how unceasing is my remembrance of thee in my supplications, night and day
I am thankful to God, whom I serve from progenitors in a pure conscience, that unceasingly I have remembrance concerning thee in my supplications night and day,
I am thankful to God, whom I serve from [ my] forefathers with pure conscience, how unceasingly I have the remembrance of thee in my supplications night and day,
Grateful, am I, unto God,—unto whom I am rendering divine service from my progenitors in a pure conscience, that, incessant, hold I the remembrance, concerning thee, in my supplications; day and night,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
I thank God, whom I serve as my forefathers did, with a pure conscience. How unceasing is my memory of you in my petitions, night and day
I give praise to God, whose servant I have been, with a heart free from sin, from the time of my fathers, because in my prayers at all times the thought of you is with me, night and day
I thanke God, whom I serue from mine elders with pure conscience, that without ceasing I haue remembrance of thee in my praiers night and day,
Douay-Rheims (Challoner revision)
I give thanks to God, whom I serve from my forefathers with a pure conscience, that without ceasing, I have a remembrance of thee in my prayers, night and day.
Cross-references
- Romans 1:9
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
Both texts describe continual remembrance of others in prayer.
- Philippians 1:3-4
I thank my God upon every remembrance of you,
Both express remembrance in prayer with thanksgiving and joyful requests.
- 1 Thessalonians 1:2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Both give thanks to God and remember others in prayer.
- 1 Thessalonians 3:10
Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?
Both describe praying for believers night and day.
- Colossians 1:3
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Both express continual prayer with thanksgiving.
- 1 Thessalonians 5:17
Pray without ceasing.
both call for unceasing prayer
- 1 Corinthians 1:4
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
Both express continual thanks to God for believers.
- Romans 9:1
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
Both present conscience as a witness.
- 1 Peter 3:16
Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in Christ.
Both call for keeping a good conscience.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Paul served God from his forefathers with pure conscience, continuing in the faith they held.Ms 65, 1898, par. 7–10AA 499.2 He held Timothy in remembrance without ceasing in his prayers night and day, keeping him continually in mind.Ms 65, 1898, par. 7–10AA 499.2 That constant intercession expressed a father's burden for his son in the gospel and for the flock.Ms 65, 1898, par. 7–10 It was a responsibility for their spiritual welfare that went beyond mere head knowledge, aiming that they should know the true God and Jesus Christ whom He sent.Ms 65, 1898, par. 7–10
His care included often calling his pupils to him and bowing with them in prayer.Ms 65, 1898, par. 7–10 Timothy had been trained from childhood in the knowledge of the Scriptures.Ms 65, 1898, par. 7–10 For him this care meant not only reading and teaching the Word but becoming its diligent student.Ms 65, 1898, par. 7–10
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Paul thanks God as he serves Him from his forefathers with pure conscience, following the faith of his forefathers.ST May 27, 1897 God must always be served with a pure conscience.ST Jul 12, 1910ST Mar 25, 1903 He was a man of prayer who thanked God for Timothy and remembered him without ceasing night and day in his prayers, meaning continual thankful intercession.ST May 27, 1897ST Oct 24, 1895 That reflects the same habit he showed toward the Romans, Corinthians, Colossians, Philippians, and Thessalonians, always giving thanks for believers and making mention of them in every prayer.ST Oct 24, 1895
The verse commands prayer without ceasing, showing prayer is of supreme importance next to watchfulness and is to be practiced continually as a fixed habit of the soul, even at the same time as watching.RH Jan 21, 1873 Such prayer gives the power and disposition to watch and obtains the blessing of God and with it every earthly blessing.RH Jan 21, 1873 More earnest and sincere prayer brings greater and more numerous blessings.RH Jan 21, 1873
Sources