Colossians 1:3
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Revised Version, American Standard Version, World English Bible
We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,
We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ continually [ when] praying for you,
We are giving thanks unto God, the Father of our Lord Jesus [Christ], always, for you, offering prayer,—
We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
We always thank the God and Father of our Lord Jesus Christ when we pray for you,
We give praise to God the Father of our Lord Jesus Christ, making prayer for you at all times,
We giue thankes to God euen ye Father of our Lord Iesus Christ, alway praying for you:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. We give thanks to God, and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you.
Cross-references
- Colossians 1:9
For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;
Continues Paul’s unceasing prayer for the believers.
- 1 Thessalonians 1:2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Paul gives thanks for the church and remembers them in prayer.
- Philippians 1:3-4
I thank my God upon every remembrance of you,
Both express thanksgiving to God and prayer for believers.
- Romans 1:9
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
Both describe Paul continually praying for churches.
- Ephesians 1:16
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
Both show Paul giving thanks and praying for believers.
- 2 Thessalonians 1:3
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
Both express thanks to God for believers.
- 1 Corinthians 1:4
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
Paul always thanks God for the believers.
- 2 Timothy 1:3
I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;
Paul remembers Timothy in prayer night and day.
- Colossians 1:12
Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:
Thanksgiving to the Father extends to deliverance and redemption through Christ.
- 1 Peter 1:3-5
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
Both bless God and the Father of Jesus Christ; Peter also describes living hope and a heavenly inheritance.
- 1 Thessalonians 5:17
Pray without ceasing.
The passage connects continual prayer for others with praying without ceasing.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
The verse is continual thanks to God as the Father of the Lord Jesus Christ joined with unceasing prayer for the saints and faithful brethren at Colosse.RH Oct 4, 1906Ms 140, 1906, par. 1–4ST Sep 4, 1901 The thanks and prayer answer the report of their faith in Christ Jesus and love to all the saints, grounded in the hope laid up for them in heaven heard in the true gospel.RH Oct 4, 1906Ms 140, 1906, par. 1–4Ms 48, 1904, par. 2–3 It teaches the vital union that must exist between Christ and His disciples, for mere profession without living connection is pretense and cannot make believers channels of light.15MR 253.1–2ST Sep 4, 1901Ms 44, 1901, par. 1–4 Its prayer desires that they grow in spiritual understanding and live fruitful Christian lives, since genuine faith works through love and purifies the soul while the gospel softens and tenderly changes the heart.RH Oct 4, 1906Ms 140, 1906, par. 1–4Ms 18, 1902, par. 4–5Ms 88, 1900, par. 2–3
Thanks, Prayer, and Context
Continual thanksgiving is offered to God as the Father of the Lord Jesus Christ, joined with always praying for the believers at Colosse, the saints and faithful brethren in Christ.RH Oct 4, 1906ST Sep 4, 1901Ms 48, 1904, par. 2–3Ms 102, 1901, par. 1–2Ms 44, 1901, par. 1–4 Prayer for fellow believers is inseparable from that continual thanksgiving, and the prayer is constant and unceasing.RH Oct 4, 1906Ms 140, 1906, par. 1–4Ms 48, 1904, par. 2–3Ms 102, 1901, par. 1–2Ms 44, 1901, par. 1–4 The thanksgiving and prayer look forward with continual hope and prospect of growth in Christ and of increase in spiritual understanding for a fruitful Christian life.RH Oct 4, 1906Ms 140, 1906, par. 1–4
That thanksgiving and prayer respond to hearing of their faith in Christ Jesus and their love to all the saints.RH Oct 4, 1906Ms 48, 1904, par. 2–3Ms 102, 1901, par. 1–2Ms 18, 1902, par. 4–5Ms 88, 1900, par. 2–3 This faith and love rest on the hope laid up for them in heaven, which they heard before in the word of the truth of the gospel.Ms 48, 1904, par. 2–3Ms 102, 1901, par. 1–2 Genuine faith works through love and purifies the soul, while the truth of the gospel softens and tenderly changes the heart, giving strong reasons for gratitude and for expressing love for God in prayer.Ms 18, 1902, par. 4–5Ms 88, 1900, par. 2–3 The faithful testimony of converts heard in this way brings joy and comfort to a minister deeply interested in their experience in Christ.Ms 18, 1902, par. 4–5
That gospel has come to them as it has come into all the world, and it brings forth fruit since the day the grace of God was heard and known in truth.Ms 48, 1904, par. 2–3Ms 102, 1901, par. 1–27MR 60.2–61.1Ms 70, 1901, par. 14–17 It was learned from faithful ministers of Christ who declare the believers' love in the Spirit.Ms 102, 1901, par. 1–2 The first chapter in which this stands is a decided address to every believer, shaped by the Holy Spirit for the help of those who should afterward compose the church as well as the original readers.15MR 253.1–2ST Sep 4, 1901Ms 44, 1901, par. 1–4 In it the truth is presented in its simplicity with deep earnestness and great power.Ms 18, 1902, par. 4–5
Union, Fruitfulness, and Conduct
With its context the verse teaches the vital union that should exist between Christ and His disciples, a union to be constantly striven for.15MR 253.1–2ST Sep 4, 1901Ms 44, 1901, par. 1–4 Religion consisting only of profession is pretense.15MR 253.1–2ST Sep 4, 1901Ms 44, 1901, par. 1–4 Those whose union with Christ ends with writing their names on the church roll are not channels of light.15MR 253.1–2ST Sep 4, 1901Ms 44, 1901, par. 1–4 The prayer expresses desire that believers grow in spiritual understanding and live fruitful Christian lives.RH Oct 4, 1906Ms 140, 1906, par. 1–4 Prayer for fellow believers is joined with continual thanksgiving, with continual hope and prospect of growth in Christ.RH Oct 4, 1906Ms 140, 1906, par. 1–4
Bringing forth fruit is the test of gospel ministry, so that preaching the Word in a way that brings forth no fruit makes labor vain.Ms 48, 1904, par. 2–3 The thanksgiving expresses the joy and comfort that the faithful testimony of converts brings to a minister deeply interested in their experience in Christ.Ms 18, 1902, par. 4–5 All who thus accept the truth become living epistles known and read of all men.Ms 18, 1902, par. 4–5 Genuine faith works through love and purifies the soul, and the truth of the gospel softens and tenderly changes the heart.Ms 18, 1902, par. 4–5Ms 88, 1900, par. 2–3 The faith, love, and heavenly hope joined to this thanksgiving give strong reasons for gratitude and for expressing love for God in prayer.Ms 88, 1900, par. 2–3
The hope in Jesus Christ leads to manifesting His mind in the relation believers sustain to one another.Ms 102, 1901, par. 1–2 The verse means it is the privilege to have the higher life by planning wisely to increase in spiritual, mental, and physical power.7MR 60.2–61.1 This requires refusing to dwarf self by overwork and refusing to carry so many burdens as to lose health, courage, and faith.7MR 60.2–61.1 It is being filled with the knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding to walk worthy unto all pleasing, fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God.7MR 60.2–61.1 It is being strengthened unto patience and longsuffering with joyfulness, giving thanks for fitness to partake of the inheritance of the saints in light through deliverance from darkness and translation into the kingdom of Christ with redemption and forgiveness, to bring forth fruit unto eternal life.7MR 60.2–61.1
The words are a message to those assembled in council, showing the work to be done for saving perishing souls by giving truth, present truth, to those in the darkness of error.Ms 70, 1901, par. 14–17 The instruction shows that the religion of Christ makes all who possess it truly benevolent, kind and courteous.Lt 58, 1900, par. 18–20 Those who possess it bear fruit in good works with heaven's endorsement, allowing no littleness, no mean transactions, and no cheap covetous actions.Lt 58, 1900, par. 18–20 Those in responsible positions are charged to make straight paths for their feet lest the lame be turned out of the way.Lt 58, 1900, par. 18–20
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
Paul gives continual thanks to God the Father of Jesus Christ while persevering in prayer for the believers at Colosse.RH Oct 4, 1906ST Oct 24, 1895 That thanksgiving flows from hearing of their faith in Christ and love for fellow believers, and it is bound up with the hope laid up in heaven that points to the final receiving of the heavenly inheritance.RH Oct 4, 1906ST Jun 24, 1875RH Mar 19, 1914 It calls for the vital union that should exist between Christ and His disciples, to be constantly striven for, for mere profession without that living connection is pretense.ST Sep 4, 1901 The opening of the letter sets forth Christ's greatness and power to deliver through creation and redemption, presenting Him as the believer's direct connection to the Father with no need for angel or other mediator, delivering from the power of darkness and translating into the kingdom of His dear Son in whom there is redemption through His blood, even the forgiveness of sins.RH Oct 15, 1908ST Nov 5, 1894RH Apr 30, 1867 The gospel that had reached Colossae was bearing fruit and increasing there even as it spread throughout the known world, and such continual naming of churches in thanksgiving and request shows a burden for others that is the secret of success in ministry.RH Mar 19, 1914ST Feb 25, 1889
Setting and Wording
Colossians 1:3 is part of Paul's letter to the inhabitants of the city of Colosse.ST Sep 29, 1909 Colosse was situated in southwest Phrygia on the River Lycus on a great trade route to the East.ST Sep 29, 1909 It was a great, prosperous city in the fifth century before Christ but gradually diminished in size and importance as Laodicea, ten miles farther down the river, grew.ST Sep 29, 1909 The letter was written to the church at Colosse, a chief city of Phrygia in Asia Minor, founded by Paul, and the epistle is very similar to Ephesians.ST Nov 29, 1910
The verse gives thanks to God, the Father of Jesus Christ, while continually praying for the Colossian believers.ST Oct 24, 1895 Praying always for them means persevering in prayer for them.ST Oct 24, 1895 It does not mean being consciously at prayer every moment.ST Oct 24, 1895
Together with the following verses it shows that the gospel had reached Colossae and was bearing fruit and increasing there, while also being heard and spreading throughout the world. All the world does not mean Paul had personally preached in every place. He had not traveled through all Asia or visited Spain. The gospel's reach could extend through reports passed from person to person, including by those who opposed it.
Thanksgiving, Prayer, and Union
Continual thanks are given to God the Father of Jesus Christ while prayer is made for the believers at Colosse.RH Oct 4, 1906 That thanksgiving and prayer stand alongside their faith in Christ and their love for fellow believers.RH Oct 4, 1906 They belong to the desire that they grow in spiritual understanding and live fruitful Christian lives.RH Oct 4, 1906 The gratitude is connected with the hope laid up in heaven and with hearing the gospel, which had spread throughout the known world.RH Mar 19, 1914
The verse is one instance of a continual burden for others, mentioning churches by name in thanksgiving and request.ST Feb 25, 1889 The Colossians were fruit of that labor, so prayer for them was natural.ST Feb 25, 1889 Joined with prayers for Ephesians, Philippians, Thessalonians, and even Romans who had never been seen, it shows how much time was spent in prayer.ST Feb 25, 1889 It shows the one desire to bring men to Christ and to strengthen those who had accepted Him, and the secret of success in ministry.ST Feb 25, 1889
The verse is part of a decided address to every believer, given by the Holy Spirit for the help of the later church as well as the saints at Colosse, giving thanks to God and the Father of the Lord Jesus Christ with continual prayer for believers.ST Sep 4, 1901 It speaks of the vital union which should exist between Christ and His disciples, a union to be constantly striven for.ST Sep 4, 1901 Religion consisting merely of profession is pretense, and those whose union with Christ ends with the writing of their names on the church roll are not channels of light.ST Sep 4, 1901 Giving thanks to God and the Father of the Lord Jesus Christ and praying always for others means thanking God that He has put it into hearts and given the means and opportunity to be fellow-workers with Him in recalling men to the enjoyment of the blessing in truly remembering the Sabbath day to keep it holy.RH Oct 28, 1852 It means praying that grace may be given enabling approval to those sought to be enlightened as a band of men whose hearts God has touched.RH Oct 28, 1852
Redemption, Hope, and Creation
Paul writes to saints and faithful brethren with thanks to God the Father of the Lord Jesus Christ and prayer for them, urging them to thank the Father who has made them fit to share the inheritance of the saints in light.RH Oct 15, 1908 That fitness means God has rescued them from the power of darkness and transferred them into the kingdom of His dear Son, in whom there is redemption through His blood, even the forgiveness of sins.RH Oct 15, 1908 Coming out of Satan's kingdom of darkness into the church of the Lord Jesus Christ, where the light of heaven prevails, is translation into Christ's kingdom of light and glory on earth, entered by repentance and faith in Jesus Christ with admission into the visible church as its outward evidence.RH Oct 15, 1908 In this way the gospel reveals redemption from the bondage the law declares.RH Apr 30, 1867
The opening of the letter teaches Christ's greatness and His power to deliver through creation and redemption, presenting Christ as the believer's direct connection to the Father with no need for an angel or other mediator.ST Nov 5, 1894 The chapter shows Christ as the Creator and belongs with Genesis 1, John 1, and Hebrews 1 in a reading on creation that teaches Christ first and last and all the time.RH May 11, 1911 That creation reading lays the foundation for further study of redemption and gives opportunity to introduce the Sabbath with Christ as its author.RH May 11, 1911
Thanksgiving and continual prayer are given because of faith and love and hope, for their hope is laid up in heaven.ST Jun 24, 1875 That hope points to the final fulfillment of the gospel, when the saints will receive the heavenly inheritance and possess the kingdom of heaven, of which they are now heirs.ST Jun 24, 1875
Sources