Translations
American King James Version, World English Bible
For now we live, if you stand fast in the Lord.
King James Version, Webster Bible
For now we live, if ye stand fast in the Lord.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
for now we live, if ye stand fast in the Lord.
because now we live, if ye may stand fast in the Lord;
because now we live if ye stand firm in [ the] Lord.
Because, now, we live,—if only, ye, stand fast in the Lord.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For now we can go on living, as long as you are standing firm in the Lord.
For it is life to us if you keep your faith in the Lord unchanged.
For nowe are wee aliue, if ye stand fast in the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Because now we live, if you stand in the Lord.
Cross-references
- Philippians 4:1
Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.
Both urge beloved believers to stand firm in the Lord.
- Philippians 1:27
Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;
Both call believers to stand fast in the Lord and in one spirit.
- Acts 17:1
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
Paul’s earlier work was in the city addressed by the epistle.
- 1 Corinthians 16:13
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
Both urge believers to stand firm in the faith.
- 1 Thessalonians 3:2
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
Timothy is sent to strengthen and comfort the Thessalonians in their faith.
- Ephesians 6:14
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
Both describe standing firm in the Lord and in truth.
- Ephesians 6:13
Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
Both urge believers to stand firm in the Lord.
- Galatians 5:1
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Both urge believers to stand firm in the Lord’s freedom.
- Ephesians 6:11
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Believers are called to stand firm against the devil’s schemes.
- Hebrews 10:38-39
Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
Both connect life with persevering faith rather than drawing back.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
Those who stand fast in the Lord give spiritual life and joy to fellow believers, whose own life is bound up with the steadfastness of others.ExVEGW 39.16EW 23.2 Ministers truly live when those they have labored for stand fast, and Paul's own life, comfort, well-being, and joy were renewed by the faithfulness of the Thessalonians.Lt 106, 1898, par. 10–13MH 166.4–167.2AA 255.2–256.1 Their standing firm mattered because they were struggling against temptation and in danger of falling, and the verse expresses confidence and sympathy for them as they persevered.MH 166.4–167.2
Good news of their faith and love brings comfort in affliction and distress, leading to praise to God and joy with thanksgiving before God.Lt 106, 1898, par. 10–13AA 255.2–256.1 That joy overflows in night-and-day prayer to see them face to face and to perfect what is lacking in faith.Lt 106, 1898, par. 10–13 It moves to desire that they increase and abound in love toward one another and toward all people, so that their hearts may be established unblameable in holiness before God at the coming of Jesus with all His saints.Lt 106, 1898, par. 10–13 The same tender care and desire expressed for Thessalonica applies to later believers, that God would do for the church in Rockhampton all that was desired for Thessalonica.Lt 106, 1898, par. 10–13
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Timothy was sent to establish and comfort the Thessalonians in their faith, and the report he brought back of their constancy led to the writing of the epistle to which this statement belongs.ST Oct 11, 1883 The renewed life and well-being spoken of depended on the Thessalonians standing fast in the Lord, so that their faithfulness brought comfort amid distress and affliction.ST Apr 15, 1903ST Apr 15, 1903 The intensity of concern involved is shown in making their standing fast the source of renewed life and comfort.ST Apr 15, 1903ST Apr 15, 1903 Life and joy depend on believers standing firm in the Lord.RH Jul 25, 1907
For a minister, living when believers stand fast means cheerfulness and strength to endure much, with health coming from seeing the cause prosper.RH Sep 19, 1865 That health and encouragement come from being upheld by those who hold up his hands.RH Sep 19, 1865 By contrast, unfaithfulness that manufactures trials for leaders to settle saddens their hearts.RH Sep 19, 1865 Treating plain testimony as enmity brings mental depression that drains vitality and is greatly harmful to health.RH Sep 19, 1865
Sources