2 Chronicles 12:4
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.
and he captureth the cities of the bulwarks that [are] to Judah, and cometh in unto Jerusalem.
And he took the fortified cities that belonged to Judah, and came to Jerusalem.
And he captured the cities of defence which belonged to Judah,—and came, as far as Jerusalem.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem.
He took the fortified cities which belonged to Judah, and came to Jerusalem.
And he took the walled towns of Judah, and came as far as Jerusalem.
And he tooke the strong cities which were of Iudah, and came vnto Ierusalem.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he took the strongest cities in Juda, and came to Jerusalem.
Cross-references
- 1 Kings 14:25-26
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:
Records Shishak’s invasion of Judah and attack on Jerusalem.
- 2 Chronicles 12:9
So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king’s house; he took all: he carried away also the shields of gold which Solomon had made.
Shishak arrived in Jerusalem and plundered its treasures.
- 2 Chronicles 13:1-20
Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.
The chapter recounts Abijah’s war with Jeroboam and Judah’s victories.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Shishak, king of Egypt, captured the fortified cities belonging to Judah and then advanced to Jerusalem.RH Jul 10, 1913Ms 80, 1904, par. 14–19PK 94.2–95.3 This occurred during the reign of Rehoboam.PK 94.2–95.3 The invasion was a judgment from the Lord because Judah had turned away from Him and transgressed against Him.RH Jul 10, 1913Ms 80, 1904, par. 14–19PK 94.2–95.3 The losses suffered in the invasion led the people to recognize God's judgment and to humble themselves.PK 94.2–95.3
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
The verse records Shishak king of Egypt's invasion of Judah in Rehoboam's reign, when he took the fortified cities belonging to Judah and came on to Jerusalem to besiege it.RH Jul 10, 1913ST Dec 21, 1915ST Dec 21, 1915 It belongs after the revolt of the ten tribes, which Rehoboam had meant to bring back by war but was forbidden by the prophet Shemaiah, so that fearing attack he built fortresses and greatly strengthened Judah's cities.ST Apr 30, 1912 The invasion was a judgment on Judah for turning from the Lord and forsaking Him for idolatry, because Rehoboam did not prepare his heart to seek the Lord.RH Jul 10, 1913RH Jun 12, 1900ST Jul 6, 1904 Although Rehoboam and his princes humbled themselves, Shishak still came against Jerusalem and Judah became tributary to Egypt, losing much wealth when the gold Solomon had placed in the temple was first removed and replaced with bronze shields, showing that its former glory had departed.ST Jul 6, 1904ST Apr 30, 1912ST Jun 10, 1908 The Karnak inscription listing 156 places taken, including Jerusalem and other towns of Judah and Palestine, with sculptured captives bearing their names, confirms the setting of the campaign and gives reason to trust the account in Chronicles of Jerusalem's later siege as well.ST Dec 21, 1915ST Dec 21, 1915ST Sep 16, 1897ST Jan 11, 1916RH Aug 4, 1910
Historical Setting and Course
The verse belongs to the account of Rehoboam's reign in Judah, coming after Solomon's death and the division of the united kingdom, and it stands within the longer account running from Solomon through Rehoboam, Abijah, and Asa into Jehoshaphat.ST Jun 27, 1911 The invasion came in Rehoboam's reign after the revolt of the ten tribes, which he had intended to bring back by war but was prevented from doing by the prophet Shemaiah.ST Apr 30, 1912 The loss of the ten tribes was his own fault, and fearing attack from Israel he built fortresses and greatly strengthened Judah's cities.ST Apr 30, 1912
The verse records Shishak king of Egypt's invasion and campaign against Judah and Rehoboam.RH Jul 10, 1913ST Dec 21, 1915ST Dec 21, 1915RH Nov 16, 1916ST May 26, 1909 He took the fortified cities belonging to Judah, capturing its fortified towns, and came on to Jerusalem to besiege it and advanced against it.RH Jul 10, 1913ST Dec 21, 1915ST Dec 21, 1915RH Nov 16, 1916ST May 26, 1909 This coming to Jerusalem followed the humbling of Rehoboam and his princes before the Lord.ST Jul 6, 1904 By stating that the invasion reached Judah's fortified cities and Jerusalem, the verse extends the account of the invasion given in 1 Kings 14:25-26.RH Nov 16, 1916
The event is dated to 972 B.C. as the bringing of Judah under Egyptian domination.ST Dec 24, 1894 The invader Shishak is also called Sheshenk, whose conquest of Palestine is connected with this campaign against Judah during Rehoboam's reign.ST Jun 24, 1897
Judgment, Loss, and Confirmation
The invasion was a judgment upon Judah for turning from the Lord and forsaking Him for idolatry, capturing the fortified cities and advancing to Jerusalem.RH Jul 10, 1913ST Jul 6, 1904 It followed Judah's turn to idolatry and made the kingdom tributary to Egypt.ST Jul 6, 1904 Rehoboam's reign shows failure because he did not prepare his heart to seek the Lord, and his evil course led to failure.RH Jun 12, 1900
He at first humbled his heart before God and afterward forsook Him, and because he finally departed from God his strengthened cities were taken.ST Apr 30, 1912 Although Rehoboam and his princes humbled themselves, Shishak still came to besiege Jerusalem and Judah became tributary to Egypt as a tribute vassal.ST Jul 6, 1904ST Apr 30, 1912 The loss of the ten tribes was Rehoboam's own fault after he had intended to bring them back by war but was prevented by the prophet Shemaiah, and fearing attack from Israel he built fortresses and greatly strengthened Judah's cities.ST Apr 30, 1912 The event involved Rehoboam's loss of much of his wealth to the king of Egypt. The invasion brought the first removal of the gold Solomon had placed in the temple, when Rehoboam replaced the gold shields with bronze ones, showing that Judah's former glory had departed.ST Jun 10, 1908
The Karnak inscription lists 156 places taken by Shishak, including Jerusalem and other Old Testament and Palestinian towns, and is historical evidence confirming the setting of the campaign.ST Dec 21, 1915ST Dec 21, 1915ST Sep 16, 1897 The Karnak record states that Shishak went as far north as Megiddo.ST Dec 21, 1915 The Karnak monument and temple inscription commemorate Shishak's victory over Rehoboam and his conquest of Palestine as a record of that historical campaign.RH Jun 10, 1902ST Jun 24, 1897 Shishak's sculptured account of the campaign, with images of captives bearing the names of several places in Judah, provides archaeological confirmation of the historical setting.RH Aug 4, 1910 The truthful recording in Chronicles of Shishak's capture of Judah's fortified cities and advance to Jerusalem gives reason to trust Chronicles' account of Jerusalem's later siege as well.ST Jan 11, 1916
Sources